Le métier de réparatrice de filets pour les femmes dans la région côtière de Nghệ An
Việt Nam•12/09/2023
Le district de Quynh Luu compte environ 1 200 bateaux de pêche, dont un tiers appartient à la commune de Quynh Long. Après chaque sortie en mer, chaque bateau doit faire appel à une réparatrice de filets, ce qui crée des emplois et des revenus pour de nombreuses femmes. L’équipe de réparation de filets du village de Dai Tan, dans la commune de Quynh Long, emploie régulièrement entre 15 et 20 femmes, qui travaillent à la demande des propriétaires de bateaux après chaque sortie de pêche. Photo : Ngoc Khanh Ainsi, le métier de réparateur de filets, dans le district de Quynh Luu en général et dans la commune de Quynh Long en particulier, s'est perpétué de génération en génération, devenant presque une tradition. Il crée des emplois pour de nombreuses personnes et constitue un atout culturel unique pour cette commune côtière. Ce métier attire principalement des femmes de tous âges, des étudiantes aux personnes âgées de plus de 70 ans. Photo : Viet Phuong Il existe de nombreux types de filets utilisés pour la pêche, tels que les chaluts, les sennes coulissantes, les éperviers, les filets fixes et les cages. Dans la commune de Quynh Long, les sennes coulissantes sont le type de filet le plus souvent loué par les armateurs pour réparation. La commune compte environ 160 navires et bateaux, d'une capacité de près de 60 000 CV, dont plus de la moitié sont des senneurs hauturiers. Mme Tran Thi Thanh, membre de l'équipe de tissage de filets du hameau de Dai Tan, dans la commune de Quynh Long, explique que chaque type de filet nécessite une méthode de réparation spécifique. Pour maîtriser ces techniques, il faut s'entraîner assidûment pendant 3 à 6 mois, voire jusqu'à un an. De plus, les personnes exerçant ce métier doivent bien connaître les différents types de filets et faire preuve d'imagination et de créativité pour obtenir un bon revenu. Photo : Ngoc Khanh Un filet de pêche, selon son type, peut valoir des milliards de dongs. À chaque prise, il est plus ou moins endommagé : les mailles se déchirent et il faut les réparer avant la prochaine sortie. La réparation des filets exige rapidité et patience. Les femmes doivent examiner chaque maille pour repérer la partie abîmée. « Si une seule maille est déchirée, il n’est pas nécessaire de la réparer. Seuls les filets avec deux ou trois mailles déchirées, voire plus, doivent être réparés pour éviter que les poissons ne s’échappent et ne réduisent l’efficacité de la pêche. L’outil utilisé est un petit couteau qui permet de couper le surplus de fil avant de le réparer avec une aiguille spéciale. Cette aiguille est principalement en plastique », explique une membre de l’équipe de réparation de filets du hameau de Dai Tan. Photo : Viet Phuong Chaque réparatrice de filets est payée 90 000 VND par jour. Chaque ensemble de filets de pêche, comme celui illustré sur la photo, nécessite, selon l'étendue des dégâts, le travail acharné de 3 à 4 personnes pendant 4 à 7 jours. Outre les commandes de réparation de filets à domicile, ces femmes effectuent également des réparations rapides directement à bord des navires, pour un salaire de 150 000 à 200 000 VND par jour. Ce sont principalement les navires nécessitant des réparations urgentes et dont les filets sont peu endommagés qui font appel à ce service. Chaque membre de l'équipe de réparation de filets peut ainsi gagner entre 2 et 3 millions de VND par mois pendant ses jours de congé. Photo : Ngoc Khanh Cependant, selon les femmes du groupe de réparation de filets, avec la multiplication des navires et des bateaux en mer, de nombreux pêcheurs quittent leur emploi pour travailler à l'étranger ou cherchent un autre travail en raison de la baisse de leurs revenus et de l'instabilité de la production de pêche, ce qui entraîne une diminution des commandes de réparation de filets. Photo : Viet Phuong Malgré les inquiétudes liées à la diminution du nombre de sorties en mer, le travail de couture et de réparation des filets reste une source d'emploi régulière pour les femmes des zones côtières. Ce savoir-faire se transmet de génération en génération. Actuellement, selon le président du Comité populaire de la commune de Quynh Long, après avoir atteint les nouveaux standards ruraux, la commune continuera de développer et d'entretenir des infrastructures logistiques de pêche génératrices de valeur économique et de revenus stables pour la population, telles que : un complexe de pêche à la senne, la transformation des produits de la mer, la réparation des filets, le transport maritime et l'exportation de main-d'œuvre… créant et maintenant des emplois stables pour plus de 5 000 personnes en âge de travailler. Photo : Ngoc Khanh
Comment (0)