Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Gardien de l'âme de la patrie

VHO - Le matin à Mo Cay (Quang Ngai) est clair et immaculé. La route menant au temple Van Thanh serpente à travers des rizières fraîchement récoltées, où flotte encore le parfum de la paille fraîche dans la brise matinale. L'atmosphère paisible de la campagne invite à la détente, loin du rythme effréné de la vie moderne.

Báo Văn HóaBáo Văn Hóa13/05/2026

Gardiens de l'esprit de la patrie - photo 1
M. Dinh Tam se tient à la porte du temple Van Thanh, un lieu qui préserve les valeurs culturelles et les traditions d'étude et de respect des enseignants à Quang Ngai.

Un homme cherchant à redécouvrir les traditions d'une terre de savoir.

Lors d'une conversation avec M. Bui Tan Nam (ancien vice-président du Comité populaire de la commune de Duc Chanh, actuellement chef adjoint du Comité de construction du Parti - Comité du Parti de la commune de Mo Cay), j'ai été ému en apprenant l'histoire de M. Dinh Tam, un membre vétéran du Parti qui a consacré presque toute sa vie à la préservation des valeurs culturelles, historiques et éthiques de sa ville natale, Mo Cay.

Ce temple fut jadis considéré comme un symbole de la tradition intellectuelle de la province de Quang Nam. Construit en 1854, lorsque Nguyen Ba Nghi lança le mouvement de renouveau confucéen, il devint un lieu d'hommage au savoir et aux personnalités talentueuses de la région.

Cependant, à cause des guerres et des vicissitudes du temps, il ne reste du temple que quelques stèles de pierre usées par le temps, de vieux murs de latérite et une épaisse couche de mauvaises herbes qui poussent autour des anciennes fondations.

Au milieu de ce paysage désolé, M. Dinh Tam, qui a consacré toute sa vie à sa ville natale de Mo Duc, s'est donné une « mission » discrète : redécouvrir les souvenirs de sa patrie.

M. Dinh Tam a confié qu'il se rend chaque jour au temple, où il reste assis pendant des heures près des pierres de latérite usées par le temps, se remémorant les enseignements de ses ancêtres : pour qu'une terre soit durable, elle doit valoriser l'apprentissage et préserver ses racines culturelles.

« Préserver et protéger le Temple de la Littérature, c'est préserver la tradition d'étude d'une région. C'est aussi une façon d'éduquer la jeune génération d'aujourd'hui et de demain », a-t-il déclaré lentement mais avec une grande passion.

À partir des documents fragmentaires qui subsistaient, il a minutieusement recherché les traductions des inscriptions des stèles recensant les noms des érudits et des diplômés de la région de Mộ Đức ; il a collecté avec diligence des images et rencontré des personnes âgées pour reconstituer les fragments de souvenirs que le temps s’effaçait peu à peu. Chaque rencontre, chaque page ancienne, était pour lui comme un retour aux sources.

Ne s'arrêtant pas à Van Thanh, il a également proposé à plusieurs reprises la restauration du tunnel de Ba Noa, un site qui avait été autrefois une importante base révolutionnaire, mais qui s'était gravement détérioré après la guerre et le passage du temps.

Pour lui, chaque site historique n'est pas simplement une vieille structure, mais l'âme même de sa patrie. « Chaque site historique fait partie intégrante de l'âme de notre patrie ; le perdre, c'est perdre cette âme aussi », a-t-il déclaré.

C’est précisément grâce à cette persévérance que les autorités locales et la province ont commencé à s’intéresser au site, en incluant le tunnel de Ba Noa dans la liste des vestiges historiques protégés et en le classant comme monument historique.

Peut-être comprenait-il mieux que quiconque que préserver la culture et le savoir ne consiste pas seulement à conserver de vieilles pierres ou d'anciens temples, mais aussi à préserver le mode de pensée, la morale et la façon dont les gens traitent leurs ancêtres et l'histoire de leur patrie.

Depuis de nombreuses années, il n'a cessé de solliciter les autorités à tous les niveaux concernant la restauration, la préservation et la promotion de la valeur des sites historiques.

Lors des réunions avec les électeurs, on voit souvent le membre âgé du parti se lever lentement, sa voix ni forte ni forte, lorsqu'il évoque Van Thanh comme si cela faisait partie intégrante de l'identité même de sa patrie : « L'âme de notre patrie ne peut être perdue. »

Une simple affirmation, mais qui cache le parcours ardu de plusieurs décennies d'une personne refusant de laisser les souvenirs de sa patrie être enfouis sous la poussière du temps.

Gardien de l'esprit de la patrie - photo 2
M. Dinh Tam estime que la préservation et la protection du temple Van Thanh contribuent à préserver la tradition d'étude dans une région et constituent un moyen d'éduquer la jeune génération, aujourd'hui comme demain.

Confiance totale dans le Parti

M. Dinh Tam a eu l'honneur d'adhérer au Parti dès son plus jeune âge. Il a participé aux activités du Parti, aux mouvements de mobilisation des masses et a œuvré pendant de nombreuses années au sein de l'administration locale.

Mais ce qui lui valait peut-être le respect du peuple, ce n'étaient pas les postes qu'il avait occupés, mais la façon dont il avait honoré son serment en tant que membre du parti.

Même nonagénaire, il participe régulièrement aux réunions des sections du Parti, consignant soigneusement chaque nouvelle politique et directive, et les expliquant patiemment aux villageois.

Lors des réunions, ce haut responsable du parti proposait toujours franchement des suggestions sur les questions liées à la lutte contre la corruption et les pratiques néfastes, ainsi qu'au respect de l'éthique des cadres et des membres du parti.

Au sein de sa famille, il était un modèle de caractère et de moralité. Il enseignait souvent à ses enfants et petits-enfants : « Respectez vos aînés et soyez prévenants envers les plus jeunes. Apprenez à être une bonne personne avant même d’apprendre à lire et à écrire. »

Il menait une vie simple et honnête, toujours prêt à aider son prochain. C'est cette sincérité qui lui valut le respect des villageois, tel un arbre ancien et silencieux projetant son ombre sur la campagne.

De l'esprit du passé aux croyances d'aujourd'hui.

L'histoire de M. Dinh Tam est une histoire de continuité entre le passé et le présent ; entre les traditions culturelles de sa patrie et les responsabilités et convictions d'un membre du Parti dans la vie d'aujourd'hui.

Tandis qu'il effaçait discrètement les anciennes tablettes de pierre du Temple de la Littérature, il préservait également la mémoire de toute une région réputée pour son érudition.

Lorsqu'il prenait la parole lors des réunions de section, c'était aussi un moment où le sens des responsabilités et la foi d'un membre vétéran du parti continuaient d'être transmis à la génération suivante.

La commune de Mỏ Cày change de jour en jour. Des routes en béton ont été construites, traversant chaque petit hameau, et la vie des habitants s'améliore de jour en jour.

Mais au milieu du tumulte de la vie moderne, l'image de M. Dinh Tam demeure un moment nécessaire de réflexion silencieuse, rappelant à chacun que si nous perdons la tradition, nous pouvons facilement perdre nos propres racines.

Tout comme le temple Van Thanh était autrefois un lieu de rassemblement pour des générations de Quang Ngai qui valorisaient l'apprentissage et la moralité, M. Dinh Tam préserve aujourd'hui discrètement ces valeurs dans la vie communautaire.

Sans fanfare ni ostentation, simplement avec une loyauté inébranlable envers la patrie et le Parti.

Dans la commune de Mo Cay, on parle encore de lui avec un respect particulier : « Monsieur Tam n'était pas seulement le gardien du temple, mais aussi le gardien du cœur des gens. »

Au milieu des courants tumultueux de la vie moderne, il existe encore des personnes qui, discrètement et avec persévérance, rassemblent des fragments de la mémoire de leur patrie afin de préserver pour les générations futures la foi dans le savoir, la culture et les belles valeurs traditionnelles de la nation.

Avec toute sa simplicité et son dévouement, M. Dinh Tam a non seulement contribué à la reconstruction d'un temple ancien, mais a également aidé à préserver l'essence culturelle et les traditions empreintes de compassion de la région résiliente de Mo Cay.

En le voyant se tenir silencieusement dans la cour du temple Van Thanh, baignée par le ciel crépusculaire, je me suis soudain souvenu des enseignements du président Hô Chi Minh dans son ouvrage « Sur le travail culturel et artistique » : « Qu’elle soit occidentale ou orientale, quelle que soit sa qualité, nous devons nous en inspirer pour créer une culture vietnamienne. Autrement dit, nous devons tirer profit des expériences positives des cultures anciennes et modernes, cultiver un esprit purement vietnamien au sein de la culture vietnamienne et l’harmoniser avec l’esprit de la démocratie. »

Cet enseignement reste tout aussi précieux aujourd'hui, alors que la préservation de l'identité culturelle nationale est devenue un fondement essentiel du développement national dans un contexte d'intégration profonde.

Et des gens comme M. Dinh Tam, avec leur dévouement et leur foi inébranlable, continuent discrètement de défendre les belles valeurs de leur patrie pour les générations futures.

Source : https://baovanhoa.vn/van-hoa/nguoi-gin-giu-hon-que-227427.html


Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprises

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Happy Vietnam
Un aperçu de l'île de Hon Son, une vie de souvenirs précieux.

Un aperçu de l'île de Hon Son, une vie de souvenirs précieux.

Les deux amis

Les deux amis

Rivière Nho Que

Rivière Nho Que