
Livre Science et Art du Chant - Photo : HOANG LE
Lors du lancement du livre « La science et l'art du chant », qui s'est tenu le 28 novembre à Hô Chi Minh-Ville, l'histoire du concours international de musique classique a été racontée par le présentateur Minh Duc. L'auteure du livre, la soprano Nguyen Bich Thuy, l'a confirmé.
Elle a déclaré qu'il subsiste encore certains préjugés et des comparaisons entre les artistes européens et asiatiques lorsqu'ils interprètent de la musique classique.
Les artistes vietnamiens ne sont pas inférieurs en musique classique.
« En 2002, lors de ma première participation au Concours international d'opéra de Bangkok, où j'ai remporté le premier prix, les juges étrangers m'ont demandé où j'avais étudié. J'ai répondu que j'avais étudié au Vietnam. Ils ont immédiatement exprimé des doutes, affirmant que cette information était inexacte. Ils ne croyaient pas qu'une chanteuse d'opéra puisse être formée entièrement par des Vietnamiens », a-t-elle déclaré.
« Je leur ai expliqué qu'il était vrai que j'avais étudié au Vietnam, mais que mes professeurs étaient des maîtres qui avaient assimilé la quintessence de la musique classique du monde entier. J'ai eu la chance d'hériter de ce savoir. »
Cette compétition a marqué un tournant dans sa carrière. Par la suite, Nguyen Bich Thuy a continué à perfectionner ses connaissances et ses compétences en participant à de nombreux cours et stages intensifs à l'étranger.
Elle a confié : « Aujourd'hui, je ne suis plus 100 % vietnamienne, mais j'ai beaucoup mûri grâce à l'environnement international. J'ai suivi de nombreux cours, j'ai écouté et vu d'autres artistes, et j'ai réalisé que les artistes vietnamiens et asiatiques n'ont rien à envier à personne en termes de voix et de technique. Ce qui nous manque, c'est une expérience riche et durable. »

MC Minh Duc et l'auteure Nguyen Bich Thuy ont échangé lors de la rencontre - Photo : HOANG LE
Dans le but de susciter davantage de confiance et de motivation chez la jeune génération d'artistes vietnamiens, la soprano Nguyen Bich Thuy a écrit le livre Science et Art du chant .
Elle a confié : « J’ai écrit ce livre pour aider les élèves chanteurs à aborder l’opéra de manière scientifique et systématique, tout en préservant leurs émotions artistiques. Lorsqu’ils comprendront le mécanisme de la voix, les chanteurs gagneront en confiance, maîtriseront mieux la scène et transmettront des émotions plus fortes au public. »
documents de référence standard
Cet ouvrage est le fruit de nombreuses années de recherche et d'expérience pratique de Nguyen Bich Thuy dans les milieux artistiques internationaux.
Cet ouvrage propose un système de connaissances complet sur la physiologie vocale, les techniques de respiration, la forme de la bouche et la résonance, tout en combinant des éléments artistiques tels que l'expression, le style scénique, les méthodes de pratique et la réflexion professionnelle.
Cet ouvrage devrait devenir une référence incontournable pour les étudiants, les professeurs de chant et les amateurs d'opéra au Vietnam.

Auteur Nguyen Bich Thuy (à droite) - Photo : HOANG LE
La soprano Nguyen Bich Thuy (née en 1978) est l'une des sopranos les plus emblématiques de l'opéra vietnamien. Elle est reconnue du public pour ses nombreux rôles classiques et sa contribution majeure à l'art vocal classique vietnamien.
En 2002, elle a remporté le premier prix du Concours international d'opéra de Bangkok, une étape importante dans sa carrière.
Elle a ensuite reçu une bourse pour étudier en vue d'un master en interprétation d'opéra à l'Université nationale des arts de Corée (Corée), dont elle est sortie diplômée en 2008. En 2009, elle a continué à recevoir une bourse ASEA-UNINET de l'Université de musique et des arts du spectacle de Vienne (Autriche), lui ouvrant ainsi une voie d'études et de pratique dans le berceau de l'opéra mondial .
Nguyen Bich Thuy vit et travaille actuellement en Autriche, mais retourne régulièrement au Vietnam pour enseigner, se produire sur scène et contribuer à la diffusion de l'opéra dans le pays.
Source : https://tuoitre.vn/nguoi-viet-chi-hoc-tu-moi-co-giai-cuoc-thi-nhac-co-dien-20251128153029782.htm






Comment (0)