Le président Luong Cuong a présidé la cérémonie officielle d'accueil du roi Jigme Khesar Namgyel Wangchuck du Bhoutan. (Photo : Nguyen Hong) |
Le matin du 19 août, au palais présidentiel, le président Luong Cuong et son épouse ont accueilli solennellement le roi du Bhoutan, Jigme Khesar Namgyel Wangchuck, la reine et la délégation bhoutanaise de haut rang. Immédiatement après la cérémonie d'accueil officielle, le président Luong Cuong et le roi du Bhoutan se sont entretenus.
Dans une atmosphère d'ouverture, de sincérité, de confiance et de compréhension mutuelle, le président Luong Cuong a chaleureusement accueilli le roi du Bhoutan au Vietnam, affirmant qu'il s'agissait de la première visite d'un chef d'État bhoutanais au Vietnam depuis l'établissement des relations diplomatiques (janvier 2012) et qu'elle avait lieu à l'occasion du 80e anniversaire de la Révolution d'août et de la Fête nationale du Vietnam (2 septembre), ce qui revêt une signification particulière, ouvrant une nouvelle page pour les relations entre les deux pays.
Le Président a félicité le Bhoutan pour ses réalisations en matière de développement durable sous la sage direction du Roi, et a hautement apprécié le modèle de développement unique du Bhoutan, utilisant l'indice de bonheur national brut comme mesure, dans lequel les personnes, la nature, la culture et le bonheur des personnes sont promus de manière équilibrée et harmonieuse, en plaçant les personnes au centre du développement, en valorisant l'identité culturelle et en préservant le cadre de vie.
Le président Luong Cuong et le roi Jigme ont convenu que l'amitié entre le Vietnam et le Royaume du Bhoutan était nourrie par une amitié chaleureuse, des valeurs spirituelles communes et une vision et une philosophie du développement durable. (Photo : Nguyen Hong) |
Le Roi du Bhoutan a sincèrement remercié le Parti, l'État et le peuple vietnamiens pour l'accueil chaleureux et respectueux réservé au Roi et à la Reine, ainsi qu'à la délégation de haut rang du Bhoutan ; exprimant sa joie de visiter le Vietnam pour la première fois, le Roi a déclaré que le peuple du Bhoutan respecte le Président Ho Chi Minh et admire les grandes réalisations du Vietnam au cours des 80 années de lutte pour l'indépendance nationale et le développement.
Le roi Jigme Khesar Namgyel Wangchuck a exprimé sa ferme conviction que le Vietnam atteindra ses objectifs de développement durable et a exprimé son désir d'étudier et d'apprendre du modèle de gouvernance et de l'expérience de développement économique du Vietnam ; a affirmé que le Bhoutan apprécie le rôle et la position du Vietnam dans la région Asie-Pacifique et souhaite renforcer la coopération avec le Vietnam dans les domaines où les deux parties ont des atouts et un potentiel au profit des peuples des deux pays, pour la paix, la stabilité, la coopération et la prospérité dans la région et dans le monde.
Le président Luong Cuong et le roi Jigme ont convenu que l'amitié entre le Vietnam et le Royaume du Bhoutan est nourrie par une amitié chaleureuse, des valeurs spirituelles communes, une vision et une philosophie du développement durable.
Dans cet esprit, les deux parties ont convenu de renforcer continuellement l'amitié et la compréhension mutuelle, de promouvoir des visites de haut niveau plus fréquentes et de promouvoir la signature d'accords de coopération pour créer un cadre favorable à la mise en œuvre de projets et d'activités spécifiques.
Le président Luong Cuong a hautement apprécié le modèle de développement unique du Bhoutan, basé sur l'indice de bonheur national brut. (Photo : Nguyen Hong) |
Soulignant que le potentiel de coopération économique, commerciale et d'investissement entre les deux pays est encore très grand, le président Luong Cuong et le roi Jigme ont convenu d'encourager les agences, les ministères et les entreprises des deux pays à promouvoir la coopération, à faciliter l'ouverture des produits forts d'un pays à accéder au marché de l'autre, à diversifier la chaîne d'approvisionnement, en s'efforçant d'augmenter le chiffre d'affaires commercial de plusieurs fois dans les temps à venir.
En outre, les deux parties ont convenu d'élargir davantage la coopération dans des domaines importants tels que l'agriculture, la science et la technologie, l'innovation, l'éducation, la formation, la culture et les arts ; d'encourager les compagnies aériennes des deux pays à envisager prochainement d'ouvrir des vols directs pour promouvoir les échanges culturels, religieux, touristiques et interpersonnels ; de partager leurs expériences en matière de respect du patrimoine culturel traditionnel de chaque pays ; et d'élargir la coopération dans de nouveaux domaines en vue du développement durable, afin d'améliorer la vie matérielle et spirituelle des populations.
Le président Luong Cuong et le roi Jigme Khesar Namgyel Wangchuck du Bhoutan ont assisté à la cérémonie de signature des accords de coopération. (Photo : Nguyen Hong) |
Dans le contexte des changements complexes dans le monde et dans la région, les deux dirigeants ont exprimé leur satisfaction du fait que les deux pays partagent de nombreuses vues similaires dans les forums internationaux, notamment sur les questions de développement durable, de réponse au changement climatique, de conservation de la nature et de maintien de la paix ; soulignant qu'ils continueront à se coordonner et à se soutenir mutuellement au sein des organisations internationales et régionales, en particulier aux Nations Unies, au sein du Mouvement des non-alignés ainsi que sur les questions d'intérêt commun.
Le président Luong Cuong a salué l'expansion des relations et de la coopération substantielle du Bhoutan et est prêt à créer les conditions pour renforcer la connectivité avec les pays d'Asie du Sud-Est et l'ASEAN.
Après les entretiens, le président Luong Cuong et le roi Jigme Khesar Namgyel Wangchuck du Bhoutan ont assisté à la signature de deux documents de coopération : un document-cadre sur la coopération entre les deux gouvernements et un document sur la coopération dans le secteur de l'aviation.
Source : https://baoquocte.vn/nhan-dan-bhutan-kinh-trong-chu-chair-ho-chi-minh-nguong-mo-thanh-tuu-80-nam-cua-viet-nam-324917.html
Comment (0)