Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Un pont entre patrimoine et tourisme.

Hai Phong jouit d'une culture ancestrale riche de milliers de festivals uniques. Des fêtes folkloriques traditionnelles transmises de génération en génération aux festivals modernes reflétant l'intégration internationale, tous contribuent à enrichir le paysage culturel singulier de cette ville portuaire.

Báo Hải PhòngBáo Hải Phòng10/09/2025

le-hoi(1).jpg
Les festivals traditionnels, avec leurs nombreuses activités uniques et originales, sont un moyen d'attirer les touristes . (Photo : THANH CHUNG)

Plus de 2 000 festivals, des plus traditionnels aux plus modernes.

Le festival de combats de buffles de Do Son est une tradition ancestrale, liée au culte du dieu de l'eau par les pêcheurs de la région côtière. Célébré chaque année le 9e jour du 8e mois lunaire, ce festival symbolise l'aspiration à dompter la nature et implore des conditions météorologiques favorables, ainsi que la paix et la prospérité du pays. En 2025, le festival perpétuera ses rituels spirituels, ses processions de buffles et ses combats. L'organisation a été entièrement repensée afin de garantir la sécurité absolue des participants, conformément aux directives du gouvernement et du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme.

« Après sa restauration et son développement, l’organisation du festival s’est considérablement améliorée, tant en termes d’ampleur que de qualité, tout en préservant les valeurs traditionnelles et les éléments folkloriques distinctifs. Le Festival des combats de buffles de Do Son est devenu un précieux patrimoine culturel, un produit touristique unique et attractif, contribuant à promouvoir l’image de Do Son en particulier et de la ville de Hai Phong en général auprès des touristes nationaux et internationaux », a déclaré M. Pham Hoang Tuan, vice-président du Comité populaire du quartier de Do Son.

Suite à l'agrandissement de son espace culturel, le festival Con Son - Kiet Bac est devenu un événement majeur pour la ville. Ce site, classé monument national, est également un élément important du complexe de sites pittoresques récemment inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO. Le festival d'automne de cette année est organisé en parallèle d'une série d'événements importants : la commémoration du 583e anniversaire de la mort de Nguyen Trai, l'ouverture du festival Con Son - Kiet Bac, l'annonce de l'inscription du complexe Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son - Kiet Bac au patrimoine mondial et la cérémonie d'inauguration du sceau de Saint Tran. Mme Tran Thi Hoang Mai, directrice du Département de la Culture, des Sports et du Tourisme, a déclaré, en charge de l'organisation du festival d'automne 2025 : « Notre mission est non seulement de préserver le monument, mais aussi de promouvoir sa valeur, afin que ce patrimoine perdure dans le cœur des habitants et attire les touristes nationaux et internationaux… »

Au-delà de sa signification traditionnelle, le festival annuel des flamboyants rouges est devenu ces dernières années un événement culturel incontournable de la ville de Hai Phong. Créé en 2012, ce festival s'est imposé comme une initiative promouvant le territoire et les habitants de Hai Phong durant sa période de développement et d'intégration internationale, grâce à une programmation riche en spectacles artistiques, sportifs et culturels.

le-hoi1.jpg
Lier les festivals au développement touristique est la manière la plus durable de préserver, de protéger et de promouvoir les valeurs culturelles. (Photo : THÀNH CHUNG)

Promouvoir la valeur des festivals en lien avec le développement du tourisme.

Pour de nombreux habitants et touristes, assister aux festivals traditionnels est une expérience fascinante, non seulement parce qu'ils apprécient pleinement l'atmosphère solennelle et sacrée, mais aussi parce qu'ils peuvent observer la restauration et la préservation des rituels traditionnels et découvrir la culture locale. Par exemple, au printemps 2025, le site historique de Con Son - Kiet Bac a accueilli environ 68 000 visiteurs ; le festival de combats de buffles de Do Son, en 2024, a également attiré des dizaines de milliers de touristes. Outre ces deux festivals, Hai Phong compte de nombreux autres festivals aux rituels traditionnels riches en couleurs culturelles, qui ont été restaurés et qui peuvent devenir des attractions touristiques pendant la saison des festivités.

Pour que les festivals deviennent des produits touristiques attractifs, les secteurs de la culture, du sport et du tourisme, ainsi que les autorités locales, doivent préserver l'identité traditionnelle, restaurer pleinement les rituels et les jeux folkloriques, tout en intégrant judicieusement des éléments modernes tels que le son, l'éclairage et les technologies de projection. De plus, les festivals devraient être associés à des circuits de tourisme spirituel, écologique et culinaire, en développant des programmes expérientiels pour les touristes, comme la participation à des processions, la fabrication d'objets artisanaux et la dégustation de plats traditionnels. Les infrastructures nécessaires aux festivals doivent également faire l'objet d'une attention particulière et d'investissements importants de la part des autorités locales. Concrètement, il est essentiel de prévoir des transports pratiques, des parkings, des sanitaires, une signalétique adéquate, tout en garantissant la sécurité, l'hygiène environnementale et un commerce respectueux des règles. Parallèlement, les entreprises touristiques et de services devraient être encouragées à participer en installant des stands de nourriture et de souvenirs, en organisant des visites expérientielles et en collaborant avec des agences de voyages nationales et internationales. Outre les efforts déployés par tous les niveaux et tous les secteurs, chaque citoyen local doit devenir un « ambassadeur culturel » pour faire découvrir la culture locale à ses amis et aux touristes.

Organisé de manière systématique et professionnelle, et avec ses valeurs diffusées, le festival devient non seulement un espace pour les activités culturelles communautaires, mais aussi une « destination culturelle et touristique » pour Hai Phong sur la carte touristique nationale et internationale.

Selon les statistiques, la ville compte actuellement plus de 2 000 festivals de différentes envergures, dont beaucoup ont été reconnus comme patrimoine culturel immatériel national.

TUAN LINH

Source : https://baohaiphong.vn/nhip-cau-ket-noi-di-san-va-du-lich-520312.html


Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprises

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Happy Vietnam
Couleurs du Vietnam

Couleurs du Vietnam

Grotte E, Quang Binh

Grotte E, Quang Binh

École heureuse

École heureuse