Histoires de musique rouge : Rendez-vous avec le soleil

En ces journées historiques d'avril, si l'on devait citer les personnes les plus difficiles, mais aussi les plus faciles à rencontrer, on citerait sans doute le « Trio Rouge » Dang Duong - Trong Tan - Viet Hoan. « Nous avons affiché complet pendant tout le mois d'avril, et même avant. Dans toutes les provinces et villes, et pas seulement à Hô-Chi-Minh-Ville, nous avons tous organisé des programmes pour célébrer le 50e anniversaire de la réunification nationale. Sans compter que près de 80 grands projets et œuvres ont été lancés et inaugurés simultanément à travers le pays, au cours d'une année riche en événements marquants pour le pays… », a partagé avec enthousiasme le chanteur Dang Duong. La « marche musicale » des « trois mousquetaires » se conclura par le concert « Le pays est plein de joie » au Palais de l'Amitié Vietnam-Soviétique le soir du 24 mai.

Applaudissez… en silence

Dang Duong a donné une performance émouvante à Hô-Chi-Minh-Ville le soir du 19 avril. « Pour la première fois, je me suis produit sur une scène en plein air devant le Comité populaire. L'auditorium était la rue piétonne Nguyen Hue, où des flots de gens se rassemblaient constamment de partout. Parmi eux, de nombreux touristes étrangers et surtout d'innombrables jeunes. La joie et l'animation d'une ville dynamique se sont présentées à moi lorsque j'ai chanté la chanson de la ville qui porte le nom de l'Oncle Ho , à Hô-Chi-Minh-Ville… », a confié avec émotion l'artiste émérite Dang Duong. « Je l'ai vu presque s'étrangler en touchant ces magnifiques paroles : Notre pays est digne, notre pays est fort et riche… », et je suis restée sans voix, même si j'avais entendu mon mari chanter cette chanson à maintes reprises. J'ai aussi vu les yeux joyeux et fiers des jeunes. C'étaient eux aussi, lors d'une autre soirée musicale pour jeunes, qui criaient peut-être avec enthousiasme devant leurs idoles, mais à cet instant, je les ai soudain vus silencieux, emplis de joie et de respect, face au passé et au pays… », a commenté la chanteuse Kim Xuyen, qui accompagne toujours son mari, l'artiste émérite Dang Duong, à chacune de ses tournées.

Những câu chuyện nhạc đỏ: Có hẹn với mặt trời- Ảnh 1. — L'artiste émérite Dang Duong a interprété la chanson « *Chanson de la ville nommée d'après l'oncle Ho »* à Ho Chi Minh-Ville dans la soirée du 19 avril.

"La musique rouge n'a pas ces cris stimulants, mais en retour il y a des applaudissements qui peuvent être qualifiés de bouleversants, et parfois il y a juste des yeux qui pleurent...", a déclaré le chanteur Trong Tan à propos des "applaudissements dans les yeux" réservés à ceux qui chantent de la musique rouge.

« La carte sacrée » et les jours de pluie

Les scènes spéciales sont toujours un « privilège » de la musique rouge, même lorsqu'elles s'étendent des luxueux espaces du théâtre aux scènes improvisées des lieux où elle prend racine et se sent bien. Ce sont les lieux sacrés de la nation, où le « public » n'est pas seulement celui qui vient brûler de l'encens pour rendre hommage à ceux qui reposent sous l'herbe, mais aussi celui qui se sacrifie pour le bonheur de sa patrie : la citadelle de Quang Tri, le cimetière de Truong Son, le cimetière de Hang Duong… « À chaque fois, une fois au cimetière de Truong Son (Quang Tri) et une autre fois au cimetière de Hang Duong (Con Dao), avant le spectacle, la pluie était encore très forte, mais juste avant le début, elle s'est arrêtée brusquement, puis, à la fin de la dernière représentation, la pluie s'est à nouveau mise à tomber… C'était comme si nous étions « protégés » par nos frères et sœurs… », se souvient le chanteur Dang Duong, qui a interprété « Feuilles rouges » au cimetière de Truong Son.

Trong Tan a déclaré qu'il se souviendrait toujours de la fois où il a chanté « Le Pays » à Da Nang , devant un public de mères vietnamiennes héroïques ; ou une fois, au cimetière de Truong Son : « Pendant les chœurs, S'il vous plaît, chantez pour Lui, ô pays ! S'il vous plaît, chantez pour Mère, ô Patrie ! ..., il y a eu des moments où j'ai versé des larmes parce que je ne pouvais vraiment pas me retenir. » Ou la fois où il a chanté « Nous surveillons votre sommeil » sur la place Ba Dinh, « La Patrie appelle notre nom » dans la ville côtière de Nha Trang, ou devant des Vietnamiens d'outre-mer en Europe... « Les applaudissements à ce moment-là étaient vraiment différents, ils semblaient venir de quelque part très loin... », a-t-il dit à Thanh Nien.

Những câu chuyện nhạc đỏ: Có hẹn với mặt trời- Ảnh 2. — Red Music Trio (nommé et « créé » par l'artiste populaire Quang Tho)

Une autre scène marquante dans la mémoire de l'artiste émérite Dang Duong fut le moment où il chanta sur le navire Yet Kieu, un célèbre navire de la marine vietnamienne, en 2023. « Mes partenaires à l'époque n'étaient pas Trong Tan ou Viet Hoan, mais les soldats de la marine, alignés derrière moi comme un brise-lames. Les jeunes hommes avaient l'habitude de parler du vent et des vagues, mais lorsqu'ils portèrent leurs mains à leur poitrine et chantèrent avec moi « Dans l'île lointaine », lorsqu'ils atteignirent le passage « Au milieu de l'océan, des milliers de fleurs de corail s'épanouissent / Les pétales rouges de l'espoir que je vous envoie… », je les vis soudain s'étrangler, leurs visages hâlés s'illuminer. Des visages que j'ai croisés brièvement mais que je n'oublierai jamais… », raconta avec émotion le ténor de chambre.

Aussi durable qu'un éventail de musique rouge

À force de chanter sans cesse des chansons que tout le monde connaît par cœur, des tubes… qui ne sont pas exclusifs à tout le monde, les émotions de l'artiste s'estompent-elles progressivement au fil des ans ? Trong Tan, le « roi de la musique rouge », a un jour plaisanté en disant qu'un jour, il avait dû… « tomber enceinte » neuf fois parce qu'on lui demandait sans cesse de chanter le « Tieng Dan Bau ». « Ceux qui chantent les chansons d'amour du pays sont aussi ceux qui gardent les souvenirs précieux et sacrés d'une époque et transmettent des messages positifs et sains. Ainsi, une fois aimés, ils le resteront très longtemps », a déclaré Trong Tan.

Dang Duong a choisi la chanson « My Sun » pour son premier concert. Le nom de la personne et celui du spectacle sont en effet des « rendez-vous » avec le soleil, lorsqu'il a considéré les paroles de la chanson « Aspiration » du musicien Pham Minh Tuan : « Pourquoi n'es-tu pas une volée d'oiseaux appelant l'aube à se réveiller ? Pourquoi n'es-tu pas le soleil semant des graines de soleil insouciantes ? » comme un fil conducteur pour sa carrière et sa vie.

Et bien sûr, le monde des chanteurs de musique rouge est le monde de ceux qui « sèment des graines de soleil insouciant » !