Rêves d'âge mûr : 50 ans et en ballerines

Les jeunes ont généralement un avantage et disposent au moins du temps de formation nécessaire. Mais Mme Trinh a mis ses pieds dans des chaussures à bout rigide alors qu'elle avait plus de 50 ans.

Mme Trinh est pleine de vie dans la danse du ventre - Photo : NVCC

Quiconque va à un cours de ballet attend avec impatience le jour où il pourra danser en pointe, se tenir sur la pointe des pieds et faire des pirouettes (mouvements de rotation sur une jambe) comme une vraie ballerine. Les jeunes ont généralement un avantage et disposent au moins du temps de formation nécessaire. Mais Mme Trinh a mis ses pieds dans des chaussures à bout rigide alors qu'elle avait plus de 50 ans.

Heureux de me voir avancer un peu chaque jour

Mme Nguyen Kieu Trinh a étudié les beaux-arts, est peintre, journaliste et travaille actuellement pour un journal anglophone, un travail qui n'a rien à voir avec la danse. La danse était un rêve d’enfance qu’elle n’a jamais osé réaliser, un passe-temps pour évacuer le stress de sa jeunesse. À l’âge mûr, c’est un catalyseur pour elle d’explorer de nouvelles choses et de se mettre au défi. Le cours de ballet pour adultes du Kinnergy Center auquel participe Mme Trinh compte plus d'une douzaine de personnes, dont la plupart sont assez jeunes. Il y a quelques étudiants en âge scolaire mais la majorité sont des adultes qui travaillent déjà. Mme Trinh fait partie du groupe « senior » de la classe mais n’est pas l’élève la plus âgée. Il y a plusieurs étudiants étrangers dans la classe. Ils vivent au Vietnam et font des métiers qui n'ont rien à voir avec l'art, mais en regardant leurs mouvements, on peut voir qu'ils pratiquent le ballet depuis un bon bout de temps. Ce groupe de « personnes âgées » a quelque chose en commun dans leur comportement. C'est une atmosphère paisible, sereine, une sorte de « méditation » dans l'espace dans lequel ils dansent. C'est assez étrange car tout le monde pense que les ballerines (danseuses de ballet professionnelles) doivent apprendre dès leur plus jeune âge et suivre une formation intensive, considérant qu'il s'agit d'une carrière qui nécessite un objectif à poursuivre et qu'il faut constamment s'efforcer d'atteindre. Les gens comme Mme Trinh ne sont pas comme ça. Ils ne semblent pas s'entraîner dur pour devenir quelqu'un de compétitif ou pour construire une carrière, mais ils regardent vers l'intérieur pour trouver la joie. Mais cela ne rend pas la pratique plus facile pour les étudiants de ballet non professionnels comme Mme Trinh. Au contraire, pour faire ne serait-ce qu’un petit progrès par rapport aux jeunes, ils devront travailler beaucoup plus dur car à cet âge, leur corps a du mal à atteindre la souplesse, l’ouverture et la stabilité musculo-squelettique. « Ceux qui aiment les sensations fortes peuvent trouver le ballet ennuyeux. Le moment le plus difficile à surmonter est celui des cours de base, où l'on s'entraîne la plupart du temps avec la chorégraphie, en répétant sans cesse les mêmes mouvements « monotones ». J'ai dû surmonter le désespoir de ne pas maîtriser même les mouvements les plus simples, et malgré tous mes efforts, je ne voyais toujours aucune différence. Il m'a fallu beaucoup de temps pour progresser un peu par rapport à avant », a déclaré Trinh.

Mme Trinh n'est plus toute jeune, mais rayonne toujours sur la piste de danse - Photo : NVCC

Assise et observant elle et ses élèves pendant une séance d'entraînement, j'ai réalisé que ce n'était pas facile, surtout les mouvements combinés qui nécessitaient de la souplesse, de la stabilité et un bon équilibre. "Regardez les jeunes de 17-18 ans, je danse très mal", a déclaré Trinh lors d'une pause dans l'entraînement. Il est vrai qu’en regardant les jeunes étudiants, on peut voir leur jeunesse, mais en regardant Mme Trinh et certains étudiants âgés de 55 à 60 ans, ils sont pleins d’énergie positive. « Je n'ai peur de rien, car je ne cherche pas à égaler les jeunes qui ont atteint un niveau supérieur au mien. Je m'entraîne simplement pour essayer de me surpasser », a-t-elle déclaré. Trinh a commencé à pratiquer le ballet il y a environ cinq ans, mais ne s'est entraînée plus régulièrement qu'au cours des deux dernières années. Au lieu d'aller s'entraîner pendant son temps libre, elle a ensuite organisé son temps pour donner la priorité aux cours hebdomadaires réguliers. La plupart des danseurs de ballet amateurs ne peuvent s'entraîner qu'avec des chaussures souples. Mais Trinh a mis ses pieds dans des chaussures à bout rigide après quelques années d'habitude au ballet. Selon elle, pour pouvoir marcher et danser avec des chaussures à bout rigide, il faut des chevilles suffisamment solides pour se tenir fermement debout. « Il faut suffisamment de temps d'entraînement pour que cela tienne. Si on est impatient, on peut se blesser immédiatement. Avec des chaussures à bouts durs, les orteils seront également très douloureux, même après un certain entraînement. Les égratignures sont inévitables », confie-t-elle. Parce que c'est très difficile pour les non-professionnels, tout le monde ne peut pas porter des chaussures à bout rigide. À Kinnergy, les étudiants qui pratiquent les chaussures à bout dur sont tous assez jeunes, alors beaucoup d'entre eux ont dit en plaisantant : « Peut-être que Mme Trinh est la première femme de 60 ans au Vietnam à pratiquer les chaussures à bout dur ! » Elle le voit comme un défi à surmonter et aussi comme un cadeau pour ses efforts.

Mme Trinh (devant) danse avec ses camarades de classe - Photo : NVCC

« Il n'est jamais trop tard »

Mme Trinh a dit cela en repensant à son expérience de danse. Ayant commencé son parcours de danseuse à la vingtaine, Trinh a appris la danse sportive, puis la danse du ventre avant de se tourner vers le ballet. « La danse sportive n'était qu'un jeu qui s'est terminé prématurément. Plus tard, lorsque j'ai repris la danse, j'ai voulu trouver une forme que je pouvais danser seule, car j'étais timide au contact physique avec des inconnus. J'aimais aussi apprendre le style féminin avec les danses latines, pour leur musique attrayante et entraînante, mais j'ai finalement choisi la danse orientale », a-t-elle déclaré. Selon Mme Trinh, la difficulté de la danse du ventre est de créer des mouvements doux et courbés du corps, en particulier la technique de séparation de chaque partie du corps en différents mouvements. Elle a partagé qu'avec la danse du ventre, elle a eu un parcours suffisant pour... apprendre en toute confiance et interagir avec des amis. Mais avec le ballet, même si cela fait 4 ou 5 ans qu'elle « fait des découvertes », elle sait qu'elle fait encore ses premiers pas. « Pourquoi la danse du ventre est-elle devenue le ballet ? », répondant à cette question, elle a dit que la danse du ventre et le ballet ont de nombreux points apparemment opposés. D'un côté se trouve la danse originaire de la culture orientale dont l'idéal de beauté est la fertilité. Un côté est né de l'Occident avec une musique classique et érudite, vénérant la beauté élégante. Danse spontanée, pleine de courbes, s'étendant dans toutes les directions comme une prolifération, la danse du ventre semble être à l'opposé des postures hautes et tendues, des mouvements doux mais extrêmement stricts, des mouvements envolés mais extrêmement serrés du ballet. « Mais en tant que passionnée de danse, je sais que le ballet complètera grandement la danse orientale. Car toute danse nécessite une base, et le ballet est cette base complémentaire. Il renforce les muscles et les os, les stabilise et leur confère un meilleur équilibre », a-t-elle expliqué. Selon Mme Trinh, qu'il s'agisse de danse du ventre ou de ballet, derrière chaque danse se cache tout un ciel de musique et de connaissances culturelles. Et peut-être que pour les personnes d’âge moyen, l’attrait ne réside pas seulement dans la danse, mais aussi dans ce qui se cache derrière. La curiosité, la découverte, l'apprentissage constant et le voyage de renouvellement personnel sont probablement les facteurs qui attirent les personnes de l'âge de Mme Trinh...

La fille à la « bouche évasée, aux genoux en forme de cacahuète et aux jambes en forme de balai » est différente maintenant.

Mme Trinh a déclaré qu'elle aimait danser depuis qu'elle était petite, mais qu'elle n'avait pas eu le courage de « l'avouer » à ses parents parce qu'elle était gênée par sa « bouche évasée, ses genoux noueux et ses jambes affaissées », car sa grand-mère la taquinait souvent. C'était juste une blague d'adultes, mais la petite Trinh pensait à l'époque qu'elle n'était pas apte et qu'elle ne savait pas danser. Danser dans l’esprit de Trinh à cette époque était quelque chose de beau mais hors de portée. « En fait, je n'aurais jamais imaginé qu'un jour je pourrais faire ce que j'aime depuis toute petite, et encore moins oser entrer dans un studio de danse et m'y consacrer pendant tant d'années. Sans passion, il aurait été très difficile de poursuivre cette voie », a confié Trinh.

____________________________________ « J'étais bon dans beaucoup de choses, mais je n'aurais jamais pensé pouvoir tenir un pinceau, et encore moins peindre de la laque. Mais j'ai essayé et j'ai commencé à trouver un don pour cela. » Suivant : N’ayez pas peur d’essayer.

Tuoitre.vn

Source : https://tuoitre.vn/nhung-giac-mo-tuoi-trung-nien-ky-cuoi-hoc-tieng-anh-o-tuoi-53-sau-con-dot-quy-20241017223304051.htm