Les personnes à l'origine de la « diffusion NTV »

Chaque émission de radio et de télévision passe par de nombreuses étapes de production avant d'être diffusée au public. Les téléspectateurs ne connaissent généralement les créateurs que comme les présentateurs ou les reporters travaillant sur le terrain.

Mais le succès de chaque émission de radio et de télévision repose en grande partie sur un groupe de personnes qui ne se montrent jamais en public, n'apparaissent jamais à l'écran et ne laissent jamais de trace, ni de nom ni de voix. Ce sont les techniciens qui montent et diffusent les émissions. Ce sont eux qui travaillent sans relâche et dans l'ombre de NTV, jour après jour, heure après heure.

Les personnes chargées de la mise en page chez NTV.

Si l'on compare les journalistes à des clients achetant des ingrédients, le travail des monteurs vidéo s'apparente à celui d'un chef préparant et décorant un plat. À partir d'images brutes et de sons enregistrés sur le terrain, les monteurs vidéo les transforment en séquences vivantes et captivantes. Pour une émission de télévision de 30 minutes, le service technique peut consacrer deux ou trois jours à la postproduction, tandis que la création d'un générique de 45 secondes peut nécessiter entre six et huit heures de travail.

La régie de la chaîne de télévision et de presse Ninh Thuan (NTV) se compose de tables de montage rapprochées, de nombreux écrans de télévision, de panneaux de contrôle avec d'innombrables boutons de toutes tailles, du son des annonces, du cliquetis des machines, des conversations et des rires – c'est le studio de production du journal télévisé de NTV . Actuellement, NTV diffuse cinq journaux télévisés. Celui de 19h45 est le plus exigeant, les aspects techniques y jouant un rôle particulièrement crucial. L'équipe travaille en étroite collaboration avec le réalisateur, les présentateurs et les assistants de production pour garantir une diffusion à l'heure et sans erreur. L'ingénieur Hang Le Thanh confie : « Chaque travail a ses difficultés, et celui-ci ne fait pas exception. Même les jours où je rentre tard du travail en direct, mon mari et mes enfants me soutiennent et me comprennent, et cela me rend vraiment heureuse. »

L'ingénieure Thuy Trinh, directrice adjointe du département technique, a déclaré : « Le métier de la télévision est riche en expériences mémorables. Notamment pour les grands programmes qui nécessitent le déploiement de cars régie sur les lieux de tournage, notre département technique doit répartir les tâches, du montage à la préparation des systèmes électriques, des machines et du matériel. Peu de gens connaissent le travail discret et patient de toute une équipe en coulisses des émissions de NTV. »

Aujourd'hui, le montage vidéo ne se limite plus à réorganiser des images, mais consiste aussi à les combiner avec du son et des effets spéciaux pour créer une séquence logique, garantissant ainsi un attrait esthétique et contribuant à transmettre le contenu de la manière la plus authentique et la plus vivante possible. Si chaque œuvre journalistique est une création artistique du journaliste, alors le montage est un métier qui « vend de l'art ».

Restez éveillé pour « observer » les vagues.

Si les techniciens de production de programmes constituent la dernière étape de la création d'œuvres journalistiques, les techniciens de diffusion représentent la dernière étape de leur diffusion auprès du public. Actuellement, le service de diffusion du journal et de la station de radio-télévision Ninh Thuan compte neuf techniciens. De par la nature de leur travail, ces techniciens travaillent par roulement. Chaque poste dure douze heures. Pendant les jours fériés et le Têt (Nouvel An lunaire), le respect strict des horaires est impératif. En plus de 33 ans de diffusion sur NTV, rares sont les années où les techniciens ont pu se réunir en famille pour célébrer le Nouvel An. L'ingénieur Nguyen Thai Huy a déclaré : « Alors que tout le monde se réunit chaleureusement pour le réveillon du Nouvel An, nous continuons à travailler pour assurer une diffusion continue et répondre aux besoins culturels de tous. Ce travail n'est pas physiquement exigeant, mais il requiert un grand sens des responsabilités et une véritable passion pour le métier. »

Nous tenons à exprimer notre gratitude à toutes les personnes qui œuvrent dans l'ombre du journal et de la station de radio Ninh Thuan. Des monteurs vidéo aux techniciens de diffusion, le travail de chacun, même discret, est essentiel et précieux. Ils constituent le maillon indispensable qui permet aux programmes du journal et de la station de radio Ninh Thuan d'atteindre un large public, proche ou lointain.

Hoang Phat

Source : https://baoninhthuan.com.vn/news/153709p1c30/nhung-nguoi-sau-canh-song-ntv.htm