Les antennes du bureau d'enregistrement foncier de Ha Tinh se concentrent sur les ressources humaines pour enregistrer les changements de certificats de droits d'utilisation des terres pour les habitants des localités après la fusion.
Mme Dang Thi Tang a reçu le certificat de droit d'utilisation du sol après avoir effectué l'enregistrement des changements d'adresse de la parcelle, d'adresse permanente et d'informations cadastrales.
Le 4 novembre à 7h30, Mme Dang Thi Tang (née en 1956, village de Dai Hoa, commune de Yen Hoa, district de Cam Xuyen) a apporté son certificat de droits d'utilisation des terres (LURC) au siège du Comité populaire de la commune de Yen Hoa pour enregistrer les changements d'informations lors de la fusion des communes de Cam Hoa et de Cam Yen en la commune de Yen Hoa.
Au moment où Mme Tang était présente, au siège du Comité populaire de la commune de Yen Hoa, de nombreux habitants locaux, munis de certificats de droits d'utilisation des terres, souhaitaient également enregistrer les changements d'adresse de leur parcelle, leur adresse permanente et les informations relatives à leur parcelle après la fusion des communes.
Sur instruction du personnel du bureau d'enregistrement foncier de la ville de Ha Tinh (antenne de Cam Xuyen), Mme Tang et les familles de la commune de Yen Hoa ont rapidement déposé leurs documents à l'accueil et patienté. Environ 45 minutes plus tard, après la mise à jour de leurs informations, ils ont été appelés pour recevoir leurs certificats de droit d'utilisation du sol.
« Lors du processus de modification du certificat de droit d’utilisation des terres, le bénéficiaire et moi-même avons bénéficié d’un soutien et de conseils enthousiastes de la part du personnel du bureau d’enregistrement foncier, ce qui a permis de finaliser les démarches en peu de temps le matin », a expliqué Mme Dang Thi Tang.
Tout comme Mme Tang, M. Phan Danh Vinh (né en 1958 au village de Phu Hoa, commune de Yen Hoa) s'est rendu le matin du 4 novembre au siège du Comité populaire de la commune de Yen Hoa muni de trois certificats de droit d'utilisation du sol afin de faire enregistrer des changements d'adresse, d'adresse permanente et d'informations cadastrales. L'ensemble des démarches, du dépôt des trois documents à l'obtention des certificats, a pris plus d'une heure à M. Vinh.
« Je pensais que cela me prendrait toute la matinée, voire la fin de la journée, mais il ne m'a fallu qu'un peu plus d'une heure pour obtenir les trois certificats d'utilisation des terres. Cette rapidité d'exécution permet aux gens de se consacrer à d'autres tâches », a déclaré M. Vinh.
Le directeur adjoint du Département des ressources naturelles et de l'environnement, Nguyen Ngoc Hoach, a remis des certificats de droits d'utilisation des terres aux populations concernées.
M. Dang Quoc Thanh, directeur adjoint du bureau d'enregistrement foncier de la ville de Ha Tinh (antenne de Cam Xuyen), a déclaré : « Avant d'enregistrer les modifications des certificats de droits d'utilisation des terres dans la commune de Yen Hoa, notre service a établi un plan et en a informé les autorités locales une semaine à l'avance. Le comité populaire communal a ensuite informé la population afin qu'elle puisse prendre rendez-vous pour la mise à jour. »
Soucieux d'offrir les conditions les plus favorables aux habitants de la commune de Yen Hoa, le Bureau d'enregistrement foncier de la ville de Ha Tinh (antenne de Cam Xuyen) a mobilisé 17 agents pour procéder à l'enregistrement des modifications des titres fonciers. Au 4 novembre, ce service avait reçu et traité 1 168 titres fonciers dans la commune de Yen Hoa.
Vidéo : Le bureau d'enregistrement foncier, succursale de la ville de Ha Tinh - Cam Xuyen, effectue l'enregistrement des changements pour les résidents de Yen Hoa.
M. Nguyen Hoai Nam, directeur adjoint du Bureau d'enregistrement foncier (Département des ressources naturelles et de l'environnement de Ha Tinh), a déclaré : Outre la commune de Yen Hoa, samedi et dimanche (4 et 5 novembre), les antennes du Bureau d'enregistrement foncier de la province ont mobilisé un maximum de ressources humaines pour enregistrer les modifications des certificats de droits d'utilisation des terres dans les localités après la fusion.
Ces localités comprennent les communes de Tan Lam Huong et Nam Dien (district de Thach Ha), la commune de Tho Dien (district de Vu Quang), les communes d'An Dung, Tan Dan, Lam Trung Thuy, Hoa Lac (district de Duc Tho) et les communes de Khanh Vinh Yen (district de Can Loc).
À la fin des 4 et 5 novembre, l'unité a reçu et traité la correction de l'adresse de la parcelle, de l'adresse permanente et des informations sur la parcelle pour 9 268 certificats de droits d'utilisation des terres.
Les gens sont ravis lorsque les délais et les procédures d'enregistrement des modifications des certificats de droits d'utilisation des terres sont rapides et pratiques.
La modification des certificats de droits d'utilisation des terres est effectuée le week-end car, en semaine, les bureaux d'enregistrement foncier réalisent d'autres tâches professionnelles et afin de faciliter l'organisation du temps des personnes concernées, contribuant ainsi à un ajustement plus efficace.
Au service de réception, les documents sont répartis entre les membres de l'équipe chargés de vérifier le changement d'adresse permanente, l'adresse de la parcelle et le numéro de plan cadastral. Ils sont ensuite transmis au directeur ou au directeur adjoint du bureau d'enregistrement foncier pour signature et cachet, avant d'être restitués au demandeur. Le traitement d'un dossier prend entre 30 minutes et une heure.
Le personnel des bureaux d'enregistrement foncier travaille d'arrache-pied pour procéder à l'enregistrement des changements pour des milliers de personnes.
« Au 5 novembre, les antennes du bureau provincial d'enregistrement foncier avaient enregistré les modifications pour 19 communes suite à la fusion, soit un total de 19 927 certificats de droits d'utilisation des terres. Dans les prochains jours, le service continuera de donner des instructions aux bureaux d'enregistrement foncier afin de poursuivre l'ajustement des données pour les localités concernées par la fusion », a déclaré Nguyen Hoai Nam, directeur adjoint du bureau provincial d'enregistrement foncier.
Van Duc
Source
![[Photo] Le ginseng de la montagne Dan, un précieux cadeau de la nature au pays Kinh Bac](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2025%2F11%2F30%2F1764493588163_ndo_br_anh-longform-jpg.webp&w=3840&q=75)
Comment (0)