L'artiste émérite Huu Chau : « Depuis 30 ans, il y a quelque chose que je n'ai pas dit à Thanh Loc… »

Lors du lancement du livre autobiographique de Huu Chau, « Le berceau doré des tempêtes », le matin du 28 juin à la rue des livres de Hô Chi Minh-Ville, l'artiste émérite Huu Chau a « demandé au vent d'envoyer quelques mots » à l'artiste émérite Thanh Loc, qui n'a pas pu venir car il était occupé avec la scène de Thien Dang.

Il a confié : « Au cours des 30 dernières années, M. Loc a été celui qui a donné des ailes à ma carrière, m’a aidé à exceller dans chaque rôle, à aimer davantage mon travail et à avoir plus confiance en l’avenir. C’est une personne que je n’oublierai jamais, car c’est grâce à lui que je suis ce que je suis aujourd’hui. »

NSƯT Hữu Châu: — Huu Chau a partagé à propos de Thanh Loc : « Tu es la personne que je n'oublierai jamais... »

Ce témoignage a profondément ému le public. Huu Chau n'a pas seulement évoqué Thanh Loc, mais aussi de nombreux autres « bienfaiteurs » : sa grand-mère, la productrice Tho, sa « mère », l'artiste Thanh Nga, sa famille, son clan… ainsi que l'artiste du peuple Kim Cuong.

Il a raconté que c'est lors du lancement des mémoires de l'artiste du peuple Kim Cuong, il y a neuf ans, qu'on lui avait « demandé » d'écrire ses propres mémoires. Mais, estimant n'avoir pas grand-chose à dire, il avait mis le projet de côté.

Il y a seulement trois ans, lorsqu'on le lui a suggéré, il a pensé que le livre ne porterait pas uniquement sur lui, mais aussi sur la célèbre famille dont il avait eu la chance d'être issu, auprès de laquelle il avait appris et qu'il aimait. Il a donc accepté.

C’est ainsi que lui et l’auteure Thanh Thuy, ainsi que la poétesse Hanh Ngo, se sont réunis et, un an plus tard, l’ouvrage a pris forme. Le livre retrace non seulement le parcours de Huu Chau, mais s’étend également à l’époque de sa grand-mère, de ses années de vie de couple à son veuvage, de l’âge d’or de la troupe à son déclin.

Avec son style d'écriture murmuré et abordant de front la douleur et les rares joies, le portrait de l'artiste Huu Chau se dessine peu à peu, révélant non seulement « les choses que tout le monde sait », mais aussi les différences et les secrets qui se cachent derrière le rideau de velours.

Des collègues et des étudiants parlent de l'artiste méritant Huu Chau

Parmi les spectateurs présents au spectacle, aux côtés des fans, se trouvaient les partenaires de Huu Chau. L'artiste Huong Giang a confié : « J'ai eu la chance de jouer avec M. Huu Chau pendant plus de 30 ans. Quand j'ai appris la publication de son livre, j'ai été très surprise, car je ne pensais pas que la longue carrière artistique d'une si grande famille puisse être résumée dans un seul ouvrage. »

Évoquant ses souvenirs avec son aîné, elle a ajouté : « J’ai beaucoup appris de Chau en matière de jeu d’acteur, de dialogues et d’interprétation… Grâce à sa vaste expérience et à sa grande force intérieure, il est toujours un exemple brillant à suivre pour ses cadets et ses élèves. Je suis très heureuse d’avoir joué avec lui pendant tout ce temps. »

Les larmes aux yeux, l'artiste Kim Huyen se souvient : « À mes débuts, M. Chau s'est occupé de moi pendant plusieurs années. Je lui suis infiniment reconnaissante de m'avoir offert une famille à Saigon. Depuis, je suis restée très proche de ma mère, de ma sœur Giao et de ses enfants. Si j'en suis là aujourd'hui, c'est aussi grâce à ses premiers pas, grâce à ses enseignements. Même après avoir obtenu des rôles importants, je continuais à l'inviter à assister à mes spectacles et à me donner son avis. »

En tant que quatrième génération de la famille Thanh Minh Thanh Nga, Gia Bao se souvient : « Oncle Chau a joué un rôle déterminant dans ma carrière. C’est lui qui a encouragé ma candidature à l’école de théâtre et de cinéma, qui a financé mes études et qui vérifiait chaque jour si j’allais bien à l’école. Il faut dire que Gia Bao doit sa popularité au public à Huu Chau. Dans ma vie, j’ai deux grands-pères très importants : Bao Quoc, mon « bon grand-père », et Huu Chau, mon « mauvais grand-père ». »

Ces dernières années, outre son travail sur scène, Huu Chau s'est également investi dans la formation de plusieurs générations de jeunes acteurs. Minh Du raconte avec humour : « J'ai étudié avec lui de fin 2018 à début 2019. Il utilisait rarement le fouet pendant ses cours, mais considérait que tous les accessoires pouvaient servir à cela. » Il conclut : « Même s'il nous réprimandait souvent, c'est pourtant ce qu'il nous a inculqué jusqu'à aujourd'hui. »

Suite au succès du film « Mat Biec » , Tran Phong a confié : « Savoir que je figure dans la mémoire de mon professeur me remplit de joie. Lorsque j’étais perdu dans mon parcours artistique, c’est lui qui m’a guidé et montré la voie à suivre. »

Le Loc a également ajouté que, bien qu'elle ait toujours eu la fibre artistique, c'est son professeur, Huu Chau, qui l'a cultivée et fait germer. Elle a révélé que lorsqu'elle a demandé à son père, l'artiste Duy Phuong, de se lancer dans l'art, il a refusé. Grâce à l'intervention de l'artiste émérite Huu Chau lors de son examen d'entrée à l'école, elle a aujourd'hui sa place sur scène.

Source : https://thanhnien.vn/nsut-huu-chau-30-nam-nay-co-dieu-toi-chua-noi-voi-anh-thanh-loc-185250628142737902.htm