La fidèle commando féminine

Malgré les nombreuses formes brutales de torture infligées par l'ennemi, Lê Thị Nga, une femme commando pendant la guerre anti-américaine, est restée courageuse et inébranlable dans sa lutte pour l'indépendance et la liberté de sa patrie.

Combattre l'ennemi pour défendre le village.

Née en 1948 à Dien Xuan (aujourd'hui commune de Dien Ban Tay, ville de Da Nang ), Le Thi Nga était issue d'une famille profondément ancrée dans la tradition révolutionnaire. Son père, Le Anh, avait rejoint l'armée régulière, tandis que sa mère travaillait comme agent secret. À 16 ans, Le Thi Nga comprit qu'elle devait « participer à la révolution, prendre les armes pour défendre son village et sa terre ». Elle s'engagea alors dans la guérilla de la commune de Dien Xuan. Formée au maniement des armes par les guérilleros locaux, elle participa à des combats locaux. En 1966, lors d'une campagne de recrutement organisée par le commandement militaire du district de Dien Ban, elle se porta volontaire et fut affectée à l'unité Q82.

Son premier combat fut l'attaque de la prison de Vinh Dien, visant à libérer les combattants révolutionnaires qui y avaient été capturés et torturés. Blessée lors de cette bataille, Mme Nga reprit le combat après quelques jours de soins, occupant les postes de chef d'escouade adjointe puis de chef d'escouade au sein du commandement militaire de district. En 1968, apprenant que l'unité des forces spéciales Le Do recrutait des femmes pour des opérations de combat à Da Nang, elle demanda l'autorisation au commandant de l'unité Q82 de s'y engager. Participant à de nombreuses batailles, d'envergure variable, à Da Nang et dans les districts voisins, son ingéniosité, sa vivacité d'esprit et son courage lui valurent d'être admise au Parti communiste vietnamien en mai 1968 par la section du Parti du 2e district du Comité du Parti de Da Nang.

Mme Nga a raconté : « À l’époque, la compagnie commando Le Do a mené des troupes à l’assaut du commissariat de police de Gia Long. L’unité a divisé ses forces en plusieurs groupes d’assaut. La base a été infiltrée avec minutie, et je me suis déguisée légalement avec des papiers sous le nom de Nguyen Thi Hoang, originaire de Dien Tien. Avec mes camarades, je me suis rendue à la maison de la base, près du commissariat, pour attendre les armes. Malheureusement, mon groupe a perdu ses armes pendant le transport, et le groupe commandé par le camarade Nguyen Dinh Tham, commandant de compagnie, a été repéré et capturé. Face à cette situation, nous avons envisagé de battre en retraite pour éviter de nouvelles pertes. »

Les hommes de l'escouade se séparèrent en groupes de deux, se déguisant légalement et se fondant dans les maisons. Je suis allée au marché de Con pour prendre un tuk-tuk jusqu'à Vinh Dien. Le tuk-tuk transportait six personnes, en provenance de Da Nang. Dès notre arrivée à la gare routière de Vinh Dien, la police m'a arrêtée, ainsi qu'un autre passager, et nous a emmenés à la prison de Vinh Dien. Malgré les nombreuses manœuvres de l'ennemi, Mme Nga est restée inébranlable et a refusé de révéler quoi que ce soit. Ils l'ont ensuite emmenée à la prison de Hoi An et l'ont soumise à d'atroces tortures. Ils ont lâché des serpents sur elle, lui ont ligoté les mains et lui ont piqué le bout des dix doigts avec des aiguilles. Malgré la douleur, j'ai serré les dents et enduré l'humiliation, déterminée à ne rien avouer.

L'image obsédante de la « cage à tigres »

De la prison de Hoi An, Mme Nga fut transférée à la prison de Non Nuoc, où elle subit des tortures de la part du Deuxième Bureau des prisons, notamment des coups et des décharges électriques… mais ils ne parvinrent pas à briser la volonté de la commando Le Do. Elle fut ensuite transférée au camp de prisonniers de Phu Tai à Quy Nhon.

Le camp de prisonniers était situé dans une vallée profonde, une zone en forme de bassin entourée par les montagnes rocheuses de la chaîne de Truong Son, à Quy Nhon, dans la province de Binh Dinh. Avant 1967, il s'agissait d'un cimetière de 200 000 mètres carrés. Lorsque les impérialistes américains et le gouvernement de Saïgon y établirent une base militaire , ils rasèrent le cimetière et utilisèrent une partie du terrain pour construire le camp. Les habitants l'appelaient souvent la « Vallée du Sel », tandis que le gouvernement de Saïgon le nomma d'abord « Camp de prisonniers communiste de Quy Nhon », puis « Camp de prisonnières communistes vietnamiennes », et la base révolutionnaire le désigna sous le nom de camp de prisonniers de Phu Tai.

Mme Le Thi Nga a déclaré : « Pour mener à bien leur plan visant à détruire la santé physique et mentale et à paralyser le moral des prisonnières, l'ennemi a employé toutes les tactiques cruelles et rusées. Ils ont successivement utilisé des méthodes telles que : affamer les prisonnières pendant plusieurs jours consécutifs si elles refusaient de se rendre ; les forcer à faire des pompes au soleil jusqu'à l'évanouissement ; les exposer au soleil, leur verser de l'eau pimentée et de l'eau savonneuse dans le nez et la bouche, puis leur marcher sur le ventre et la poitrine ; les enfermer à l'isolement dans des cages à tigres… Mes sœurs et moi avons tout enduré. Surmontant mes douleurs physiques, j'encourageais les plus fortes à aider les plus faibles, en pansant leurs plaies, en demandant de la bouillie et de l'eau pour nourrir chacune d'elles, en leur insufflant la conviction que la victoire viendrait sûrement le lendemain et en leur donnant la force mentale de tenir bon dans la lutte. »

Nous ne reculerons jamais face à l'ennemi.

L'ennemi a tout tenté pour détruire notre organisation du Parti, ses sections et nos organisations de masse dans le camp de prisonniers, mais en vain. Mme Nga est parvenue à contacter la section du Parti du Camp 2 et a été nommée par l'organisation chef de sous-unité, secrétaire adjointe de l'Union de la jeunesse, puis commandante de la section d'assaut de la lutte politique. À chaque poste, elle s'est acquittée de ses fonctions avec brio, gagnant la confiance et l'affection de ses camarades.

Mme Nga a raconté qu'en 1971, ayant appris que le mouvement de lutte révolutionnaire à l'extérieur battait son plein, elle a contacté l'organisation pour simuler une maladie afin de distribuer des tracts à l'hôpital militaire de la République du Vietnam à Quy Nhon.

« À l'époque, je pensais que perdre une dent de sagesse valait le coup si cela pouvait déboucher sur quelque chose d'important », confia-t-elle au directeur de la prison, expliquant qu'elle devait se faire extraire cette dent car seule cette extraction lui permettrait d'aller à l'hôpital. Des tracts furent introduits clandestinement, et le jour où elle fut autorisée à s'y rendre, elle découpa plusieurs piles de tracts en petits morceaux, les épingla sur le haut de son chapeau de paille et les recouvrit d'une couche de toile de jute noire pour les dissimuler. Elle avait appris, par l'expérience des femmes qui l'avaient précédée, que porter un chapeau entraînait une fouille, mais pas un chapeau de paille.

« Ce jour-là, les prisonniers souffraient énormément, et beaucoup ont été conduits à l'hôpital. En attendant mon tour pour une extraction dentaire, j'ai distribué discrètement et rapidement tous les tracts que j'avais apportés. L'extraction s'est faite sans douleur. J'ai eu mal pendant cinq jours après mon retour au camp. J'ai appris par un informateur que l'ennemi avait vu les tracts éparpillés dans l'hôpital et avait mené une enquête approfondie, mais qu'il n'avait pas cru qu'ils avaient été distribués par les prisonniers, car ces derniers n'ont pas de tracts », a raconté Mme Nga.

En 1972, près de 1 000 prisonniers furent transférés de Phu Tai à Can Tho, puis exilés à Phu Quoc. Les prisonnières s'organisèrent en une lutte politique unie. Lors de la signature des accords de Paris, elles acceptèrent la libération des prisonniers de Loc Ninh. Mme Nga rejoignit le bataillon 312, Front 4 - Quang Da, stationné à Thanh My (Nam Giang). Très affaiblie, elle fut envoyée dans le nord du pays, au village de Dun, dans la province de Ninh Binh, pour se rétablir.

Après trois mois de convalescence, elle réintégra l'unité 70B, puis fut mutée à la compagnie C3 du 210e régiment, où elle occupa le poste de commissaire politique adjointe. Plus tard, elle devint commandante adjointe du régiment de la Victoire et combattit aux côtés de ses camarades sur le champ de bataille de Son Phuc. En 1974, elle fut envoyée étudier les sciences militaires et politiques à la compagnie C73 du 4e front, puis prit la direction de l'école des cadets. Début 1975, Mme Nga rejoignit son unité lors de l'avancée visant à libérer Da Nang.

Mme Nga s'est mariée en 1977. Son époux est lui aussi un ancien prisonnier de Con Dao, amputé d'une jambe par l'ennemi durant sa détention. En 2020, les prisonnières de guerre du camp de Phu Tai ont été décorées du titre de Héros des Forces armées populaires par le Président du Vietnam. « Aujourd'hui encore, je suis extrêmement fière d'avoir consacré une partie de ma vie à la révolution », a conclu Mme Nga avec joie et enthousiasme, alors que la ville de Da Nang célébrait le 51e anniversaire de la libération de sa patrie.

Source : https://baodanang.vn/nu-biet-dong-thanh-kien-trung-3329859.html