L'enseignante et son parcours inédit.

Des élèves soupçonnés d'emporter chez eux les fournitures scolaires de leurs camarades pour les ingérer avec un herbicide, ou des élèves ayant une mauvaise hygiène personnelle réprimandés par leurs enseignants puis absents pendant une semaine entière… ce sont des souvenirs que l'enseignante Le Thi Ngoc Linh, de l'école primaire et secondaire Le Van Tam, commune de Dak Po Pho, district de Kong Chro, province de Gia Lai , n'oubliera jamais après près de 10 ans d'enseignement.

Les pleurs se sont peu à peu apaisés.

Selon l'enseignante Ngoc Linh, au début, l'interaction avec les élèves était difficile car ils ne comprenaient pas la langue locale, surtout les enfants qui venaient de passer de la maternelle au CP. Peu exposés au vietnamien standard, ils étaient très timides et réservés face à l'enseignante. De plus, leur timidité les amenait à communiquer uniquement entre eux dans leur propre langue.

Mme Linh a décidé d'apprendre le ba na par elle-même afin de mieux communiquer et de transmettre plus facilement des informations aux enfants. « Je ne leur ai enseigné que si j'étais sûre qu'ils me comprenaient. En plus d'utiliser le ba na pour communiquer, je parlais principalement vietnamien standard pendant mes cours, en répétant des mots courants pour qu'ils s'y habituent et les reconnaissent progressivement : livre, stylo, cahier, lire… Peu à peu, grâce à l'alliance des deux langues, les enfants et moi nous sommes mieux compris. Ils n'étaient plus timides et savaient désormais plaisanter avec la maîtresse. Leurs visages s'illuminaient de sourires et l'atmosphère de la classe est devenue joyeuse, loin des cris et des pleurs de mes débuts. »

L'enseignante Le Ngoc Linh et ses élèves

Le franchissement de la barrière de la langue semblait marquer la fin de la phase difficile, mais ce n'était que le début. Au cours de son enseignement, Mme Linh a été confrontée à toutes sortes de situations inédites…

De nombreux incidents malheureux surviennent pour des raisons futiles. Par exemple, en classe, un élève perd ses fournitures scolaires. Un autre élève soupçonne un camarade, qui nie les avoir prises. L'élève soupçonné rentre alors chez lui et ingère un herbicide. Heureusement, il reçoit des soins médicaux à temps et sa vie n'est pas en danger.

Ou encore, il y avait cet élève à l'hygiène douteuse qui, réprimandé par le professeur et honteux devant ses camarades, avait manqué l'école pendant une semaine entière. Le professeur l'avait cherché en vain, car il n'était pas chez lui, mais dans un campement isolé, au milieu des champs…

« Comprenant cet état d'esprit, avant d'aborder des sujets sensibles, je réfléchis toujours attentivement et je prends en compte tous les facteurs avant d'agir afin d'éviter tout impact négatif sur les élèves et, par conséquent, sur mon enseignement », a confié Mme Linh.

Après avoir travaillé ici pendant près de huit ans, même les plus petites choses comblent Mme Linh d'un immense bonheur. Elle raconte avec émotion : « Pour la Journée des enseignants vietnamiens et la Journée internationale des femmes, les élèves m'offrent des dessins et des fleurs sauvages cueillies au bord de la route. Ces gestes en apparence si simples me rendent incroyablement heureuse. Ce ne sont pas tant les cadeaux en eux-mêmes qui me font sourire, mais plutôt le fait qu'ils nous témoignent autant d'attention et d'affection, qu'ils nous traitent comme des membres de leur famille. Cela signifie qu'ils ont ouvert leur cœur, et le lien entre les enseignants des hauts plateaux et les élèves issus des minorités ethniques est devenu plus clair et plus fort ! Après une dure journée de travail, c'est un véritable baume qui me réconforte. Leur amour et leurs efforts ont permis de surmonter les barrières linguistiques et les difficultés d'apprentissage d'un alphabet nouveau. Je leur suis infiniment reconnaissante ! »

Le métier d'enseignant m'a tout donné.

L'enseignante Ngoc Linh est née et a grandi dans le district montagneux de Kong Chro, dans la province de Gia Lai. La population y est principalement composée de membres de l'ethnie Ba Na, qui pratiquent une agriculture sur brûlis, cultivant des plantes à cycle court comme le piment, la courge, le manioc et diverses variétés de haricots, ce qui engendre des revenus instables.

Mme Linh a raconté que, depuis son enfance, chaque fois qu'elle accompagnait sa mère au village pour faire du commerce, elle voyait des enfants de son âge sans vêtements, privés d'école et souffrant de malnutrition. Sa mère donnait souvent de vieux vêtements. « À force de voir ces vies difficiles et ce manque d'éducation en accompagnant ma mère, je ne sais pas exactement quand, mais le vague rêve de devenir institutrice a commencé à germer en moi. En grandissant, ce désir s'est fait encore plus fort. »

Au lycée, son seul rêve était d'intégrer l'université et de se spécialiser en éducation, ce qui a motivé Linh à travailler dur et à réussir l'examen d'entrée au département d' enseignement primaire de l'université de Quy Nhon. Après l'obtention de son diplôme, forte de son énergie et de son enthousiasme, Linh a postulé pour un poste d'enseignante dans la commune de Dak Po Pho, une commune isolée et difficile du district, assez loin de chez elle.

« Je peux affirmer sans hésiter que l’enseignement m’a tout apporté. Depuis mon enfance, ce rêve m’a motivée et a fait de moi une personne de bien, utile à ma famille et à la société », a déclaré Mme Linh. « Les visages rayonnants et les sourires joyeux de mes élèves, ainsi que les liens que nous tissons au sein de nos petites familles, sont pour moi la source de motivation pour me surpasser et nourrir ma passion pour l’enseignement. »

L'enseignante Le Thi Ngoc Linh fait partie des 60 enseignants exemplaires qui ont apporté une contribution significative au domaine de l'éducation et ont été honorés dans le cadre du programme « Partage avec les enseignants » en 2024. Ces enseignants travaillent dans des régions reculées, des régions frontalières et des îles… malgré d'innombrables difficultés et pénuries, ils persévèrent et transmettent patiemment leurs connaissances à leurs élèves avec tout leur amour.

Source : https://phunuvietnam.vn/nu-giao-vien-va-nhung-ky-niem-chua-tung-trai-qua-trong-doi-20241120091322844.htm