Les pays étrangers ne demandent pas la peine de mort lorsqu'ils fournissent une assistance judiciaire, comment résoudre ce problème ?

Le projet de loi sur l’entraide judiciaire pénale ajoute des dispositions sur la manière de résoudre les cas où un pays étranger demande au Vietnam de ne pas appliquer ou de ne pas exécuter la peine de mort.

Le matin du 26 mai, poursuivant le programme de la 9ème session de la 15ème Assemblée nationale , le juge en chef du Parquet populaire suprême Nguyen Huy Tien a présenté le projet de loi sur l'assistance judiciaire en matière pénale.

L’un des nouveaux points ajoutés au projet de loi est la disposition relative à l’examen des demandes relatives à la peine de mort.

Le juge en chef du Parquet populaire suprême, Nguyen Huy Tien

PHOTO : GIA HAN

Avis de non-application de la peine de mort

En conséquence, dans le cas où un pays étranger demande au Vietnam de ne pas appliquer ou de ne pas exécuter la peine de mort pour mettre en œuvre une demande d'entraide, le Parquet populaire suprême présidera et coordonnera avec les ministères et les branches pour émettre l'un des avis suivants :

A noter que la peine de mort ne sera pas appliquée à une personne liée à une demande d’entraide si cette personne n’est pas passible de la peine de mort telle que prévue par le Code pénal ;

Avis de non-exécution de la peine de mort pour les personnes liées à des demandes d'entraide ne relevant pas des cas ci-dessus après réception de l'avis du Président (si nécessaire).

Au contraire, si le Vietnam demande aux pays étrangers de ne pas appliquer la peine de mort pour répondre à la demande d'entraide, le projet de loi stipule que le Parquet populaire suprême demandera aux pays étrangers de prendre des engagements écrits sur ce contenu.

Après avoir examiné le contenu ci-dessus, la Commission des lois et de la justice a exprimé son approbation, estimant que le mécanisme tel que conçu éliminerait les difficultés et les obstacles rencontrés par le passé. En effet, certaines demandes d'entraide judiciaire du Vietnam ont été rejetées par des pays étrangers en raison de leur lien avec la peine de mort, mais la loi actuelle ne prévoit pas de mécanisme permettant de s'engager à ne pas appliquer ou exécuter la peine de mort.

En outre, certains avis suggèrent de réfléchir attentivement à cette question car elle pourrait affecter le principe de l’indépendance du jugement du tribunal tel que stipulé dans la Constitution.

Escorter des détenus à l'étranger

Le projet de loi sur l’assistance judiciaire pénale stipule que les personnes détenues ou purgeant une peine de prison au Vietnam peuvent être escortées ou temporairement transférées aux autorités étrangères compétentes pour aider aux enquêtes et fournir des preuves dans des affaires pénales à l’étranger.

Le temps pendant lequel la personne transférée est escortée ou séjourne à l’étranger est comptabilisé dans la durée de détention ou dans la durée d’exécution de la peine d’emprisonnement de cette personne.

La Commission du droit et de la justice a approuvé pour l'essentiel le contenu ci-dessus, visant à renforcer l'assistance entre les pays dans la résolution des affaires pénales.

Toutefois, l'agence d'enquête a proposé d'envisager d'ajouter des conditions à l'extradition et au transfert, c'est-à-dire « si la période de transfert temporaire ne dépasse pas la période de détention ou la peine de prison de cette personne ».

Le projet de loi stipule également que les autorités étrangères compétentes doivent prendre des engagements écrits pour assurer la sécurité, les conditions d'hébergement, les modalités d'accueil et de retour de la personne transférée, et l'engagement écrit doit être pris conformément aux dispositions de la loi vietnamienne.

La Commission des lois et de la justice a indiqué qu'après examen des traités internationaux relatifs à l'entraide judiciaire en matière pénale et du droit vietnamien, il n'existait aucune réglementation spécifique concernant cet engagement. L'organe d'examen a proposé que le projet de loi établisse des réglementations détaillées concernant cet engagement.

Agence centrale d'entraide judiciaire en matière pénale

Le projet de loi stipule que le Parquet populaire suprême est l'agence centrale de l'assistance judiciaire pénale au Vietnam.

La Commission du droit et de la justice a approuvé ce contenu, car il hérite des dispositions du Code de procédure pénale et est conforme aux accords d’entraide judiciaire en vigueur en matière pénale.

Toutefois, en ce qui concerne les tâches spécifiques de l’Agence centrale d’assistance judiciaire pénale, l’organisme de révision recommande que l’organisme de rédaction continue de les examiner et de les ajuster afin d’assurer la cohérence avec le rôle de l’organisme désigné comme point focal.

Thanhnien.vn

Source: https://thanhnien.vn/nuoc-ngoai-yeu-cau-khong-tu-hinh-khi-tuong-tro-tu-phap-giai-quyet-the-nao-185250525231734985.htm