Le département de police chargé des enquêtes du ministère de la Sécurité publique vient de terminer son enquête sur une affaire de corruption, de réception de pots-de-vin et d'abus de pouvoir et d'autorité dans l'exercice de fonctions officielles survenue dans la province de Lam Dong et certaines localités connexes.
Dans cette affaire, M. Mai Tien Dung, ancien ministre et chef du cabinet du gouvernement, est recommandé en justice pour abus de fonction et d'autorité dans l'exercice de ses fonctions officielles.
D'après les conclusions de l'enquête, M. Mai Tien Dung a déclaré que Nguyen Cao Tri était un homme d'affaires. En 2020, lors du déclenchement de la pandémie de COVID-19, M. Tri a collaboré avec le gouvernement dans la lutte contre la pandémie, en faisant don de respirateurs et de matériel médical . C'est ainsi que les deux hommes ont fait connaissance et se sont rencontrés et ont discuté occasionnellement.

Monsieur Mai Tien Dung.
Le 4 octobre 2020 à midi, Nguyen Cao Tri a pris rendez-vous puis s'est rendu au bureau de M. Mai Tien Dung, au sein du gouvernement, pour rencontrer ce dernier.
Après avoir discuté de la pandémie de COVID-19 et de la fourniture de respirateurs, M. Tri a présenté une pétition de la société Saigon Dai Ninh demandant une prolongation et un report de l'avancement du projet Dai Ninh, et a demandé à M. Dung d'en informer les dirigeants du gouvernement afin qu'ils puissent ordonner que la pétition soit transmise à l'Inspection générale du gouvernement pour résolution.
L'accusé Tri a alors affirmé avoir signalé et proposé cette affaire et avoir reçu le soutien des supérieurs de M. Dung. Par conséquent, M. Mai Tien Dung a ordonné à ses subordonnés de mettre en œuvre la proposition de Tri.
Par la suite, comme la demande de la société Saigon Dai Ninh est restée sans réponse de la part de l'Inspection générale du gouvernement, le 16 janvier 2021, Nguyen Cao Tri a organisé un petit-déjeuner avec M. Dung à la maison d'hôtes 35 Hung Vuong (Hanoï).
À cette époque, Tri a déclaré avoir reçu pour instruction de M. Tran Van Minh, inspecteur général adjoint du gouvernement (décédé en mars 2023), de poursuivre l'envoi d'une seconde pétition au Bureau du gouvernement et de demander à M. Dung de faire rapport et de solliciter l'avis du vice-Premier ministre permanent, en lui fournissant des directives plus fermes à l'Inspection générale du gouvernement afin qu'elle examine, analyse et résolve le problème. De cette manière, M. Minh aurait des éléments concrets pour constituer une équipe et trouver une solution permettant la relance du projet.
Mai Tien Dung rédigea donc une note concernant la requête de la Compagnie Saigon Dai Ninh, chargeant ses subordonnés de consulter le vice-Premier ministre afin de transmettre la requête à l'Inspection générale du gouvernement pour décision. L'affaire aboutit, l'Inspection générale du gouvernement rendant une conclusion favorable à Nguyen Cao Tri.
Le témoignage de l'ancien ministre a révélé qu'il avait appuyé la pétition en faveur de Nguyen Cao Tri car il pensait que ce dernier avait sollicité l'aide des dirigeants du gouvernement. Outre son approbation de la pétition, M. Dung n'a signé aucun autre document, car il n'était pas chargé de superviser ce domaine et n'avait aucun rôle déterminant dans la décision du Bureau du gouvernement de transmettre la pétition à l'Inspection générale pour décision.
Au cours de l'enquête, M. Mai Tien Dung a reconnu avoir reçu 200 millions de dongs en guise de remerciement de la part de M. Tri. Par ailleurs, M. Tri a également versé 380 millions de dongs pour l'achat de cadeaux commémoratifs (un service à thé) à l'occasion de l'anniversaire du Bureau du gouvernement.
Selon les conclusions de l'enquête, M. Dung, en coordination avec sa famille, a restitué 580 millions de VND pour atténuer le préjudice.
Minh Tue






Comment (0)