Inspection de produits à base d'éthanol médical par la police chez Ngan Ha Pharmaceutical Investment Co., Ltd. - Photo : Fournie par la police
Le 15 juillet, des informations provenant du département de police provincial de Ha Tinh indiquaient que le département des enquêtes criminelles sur la corruption, les crimes économiques , la contrebande et les crimes environnementaux venait de démanteler un vaste réseau de production et de vente d'alcool médical contrefait.
Selon l'enquête, les 5 et 6 juin, le Département des enquêtes criminelles sur la corruption, les crimes économiques, la contrebande et les crimes environnementaux de la police provinciale de Ha Tinh a mené des inspections dans des entreprises et des magasins de détail vendant des médicaments et des produits pharmaceutiques dans la province de Ha Tinh et a découvert et saisi plus de 2 000 produits d'alcool médical à 70 et 90 degrés d'éthanol portant la marque Ngan Ha, fabriqués par Ngan Ha Pharmaceutical Investment Co., Ltd., qui présentaient des signes de contrefaçon et de qualité inférieure.
Élargissant l'enquête, la police a perquisitionné l'usine de production de Ngan Ha Pharmaceutical Investment Co., Ltd. (située dans le village de Doc, commune de Binh Minh, district de Thanh Oai, Hanoi - maintenant commune de Thanh Oai, Hanoi), saisissant 13 812 bouteilles finies supplémentaires d'éthanol à 70 % et 90 %.
Les résultats des tests ont montré que ces produits étaient fabriqués à partir d'alcool industriel à forte teneur en méthanol – une substance qui peut provoquer des lésions nerveuses, la cécité et même la mort en cas d'inhalation ou d'exposition.
Les autorités ont identifié Pham Dinh Dung (39 ans) comme le directeur et le représentant légal de Ngan Ha Pharmaceutical Investment Co., Ltd.
Cependant, toutes les activités de production et commerciales étaient directement gérées et exploitées par Pham Dinh Tuan (37 ans, le frère cadet de Dung) - ancien vice-président du Comité populaire de la ville de Chuc Son, district de Chuong My, Hanoi (aujourd'hui commune de Chuong My, Hanoi).
Depuis début 2025 jusqu'à aujourd'hui, Tuan a donné pour instruction à Dung et à son équipe d'acheter de l'alcool industriel à 99 % (à forte teneur en méthanol) pour le mélanger et produire des produits à base d'alcool médical, puis d'y apposer de fausses étiquettes et de les distribuer sur le marché, en les vendant dans de nombreuses provinces et villes du pays.
Le service de police d'enquête de la province de Ha Tinh a décidé d'engager des poursuites pénales pour « fabrication et commerce de marchandises contrefaites ».
Le matériel servant à la fabrication d'alcool contrefait a été saisi - Photo : Fournie par la police.
Poursuivant la lutte contre les crimes susmentionnés, le 9 juin, le Département des enquêtes criminelles sur la corruption, les crimes économiques, la contrebande et les crimes environnementaux a inspecté des entrepôts de produits médicaux dans la province et a découvert et saisi 408 bouteilles (d'une capacité de 500 ml) de produits alcoolisés à 70 % et 90 % d'éthanol de marque AB, fabriqués par la société par actions An Binh Medical Supplies Trading Joint Stock Company (située dans le village de Dinh Mo, commune de Xuan Lai, district de Gia Binh, Bac Ninh - maintenant commune de Gia Binh), qui étaient contrefaites et de qualité inférieure.
Lors d'une inspection menée dans la société par actions An Binh Medical Supplies Trading Joint Stock Company, les autorités ont découvert et saisi 4 000 bouteilles supplémentaires d'alcool à 70 % et 90 % en bouteilles de 500 ml portant la marque AB, toutes contrefaites et de mauvaise qualité.
Les premières investigations menées par les autorités ont déterminé qu'entre avril et mai 2025, Nguyen Van Dien (37 ans), directeur général de la société par actions An Binh Medical Supplies Trading, a donné pour instruction à ses employés d'utiliser de l'alcool industriel (à forte teneur en méthanol) pour produire des produits à base d'alcool médical à 70 % et 90 % d'éthanol sous la marque AB.
Ces produits sont ensuite vendus et distribués dans de nombreuses provinces et villes telles que Ha Tinh, Nghe An, Thanh Hoa et Hai Phong pour la consommation.
Actuellement, le service des enquêtes criminelles de la police provinciale de Ha Tinh poursuit son enquête et rassemble les documents et les preuves nécessaires pour poursuivre les suspects impliqués dans leurs infractions, conformément à la loi.
LE MINH
Source : https://tuoitre.vn/pha-duong-day-san-xuat-buon-ban-con-y-te-gia-quy-mo-lon-20250715101228279.htm
![[Photo] Réception organisée en l'honneur du secrétaire général et président To Lam et de son épouse lors de leur visite d'État aux Philippines](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/06/01/1780295488620_vna-potal-chieu-dai-chao-mung-tong-bi-thu-chu-tich-nuoc-to-lam-va-phu-nhan-tham-cap-nha-nuoc-toi-philippines-8798060-7855-jpg.webp)
Comment (0)