Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Découverte des vestiges de l'ancienne citadelle de Hoa Lu lors du creusement des fondations d'une maison

Việt NamViệt Nam31/12/2024


la-maison-fleurie.jpg
La couche de briques rouges utilisée pour construire la citadelle de Hoa Lu a été récemment découverte dans le village de Tan Hoa.

Mi-décembre, M. Nguyen Tu Quy, du village de Tan Hoa, commune de Truong Yen, district de Hoa Lu ( Ninh Binh ), creusait les fondations d'une maison pour son deuxième fils sur le terrain résidentiel familial de plus de 100 mètres carrés. Lors des travaux, les ouvriers ont accidentellement délogé une partie du remblai en terre mélangée à des briques rouges, suspectée d'être l'ancienne muraille de la citadelle de Hoa Lu.

Le gouvernement local et le secteur culturel ont alors demandé à la famille d'interrompre les travaux afin que l'Institut d'archéologie puisse procéder à des fouilles archéologiques. La semaine dernière, les chercheurs ont creusé trois fosses et découvert cinq couches de la structure du mur.

Il s'agit de la couche de renfort du pied du mur (à une profondeur de 3,46 m) faite de bois de fer empilé avec de l'argile grise par-dessus pour créer le pied; une couche de branches d'arbres déchiquetées pour éviter les affaissements et les glissements; ensuite, il y a des couches de murs d'argile et de briques disposées de manière assez standard... Le mur de briques combiné avec des pieux en bois et des couches de terre remblayée forment un ensemble solide.

Les vestiges découverts dans les fouilles sont principalement des briques brisées. On distingue deux groupes de briques : les briques grises, dont certaines portent l'inscription « armée de Giang Tay » ou « spécialiste de Giang Tay », datant des VIIIe et IXe siècles. Les briques rouges, quant à elles, portent l'inscription « armée nationale et spécialiste de la ville du Dai Viet », le type de briques utilisées pour la construction de la capitale à cette époque et datant également du Xe siècle environ.

Le 31 décembre, Mme Vu Thanh Lich, directrice adjointe du Département de la Culture et des Sports de la province de Ninh Binh, a déclaré que la zone de la citadelle de Hoa Lu avait été fouillée et étudiée à trois reprises. Les résultats de ces fouilles confirment les techniques de construction de la citadelle de Hoa Lu au Xe siècle.

Des piquets en bois de tilleul sont enfoncés dans le sol à près de 4 m de profondeur. Photo : Le Hoang
Les pieux en bois de tilleul sont enfoncés dans le sol à près de 4 m de profondeur.

D'après les résultats des recherches sur le terrain, les archéologues ont l'opinion commune que les murs artificiels de Hoa Lu ont tous été construits sur un terrain bas et marécageux, ils ont donc tous utilisé la technique de l'étalement de barres de bois combinées à des pieux pour éviter les glissements de terrain.

Les murs de la citadelle étaient construits en forme de poisson ou de trapèze, le toit extérieur étant souvent plus pentu que le toit intérieur. Ce type de technique de construction de citadelle a également été découvert à La Thanh, Thang Long (Hanoï) et est considéré comme assez similaire à la technique de construction et de fabrication des ossatures des murs de la citadelle par les Cham sur le site de la citadelle de Tra Kieu ( Quang Nam ).

« Les résultats des fouilles ont fourni de nouveaux documents qui contribuent à clarifier le mur de la citadelle et le processus de construction du mur de la citadelle Hoa Lu, et contribuent également à consolider des données plus complètes sur la capitale Hoa Lu sous les dynasties Dinh - Tien Le au 10e siècle », a déclaré Mme Lich.

Un morceau de brique orné de caractères chinois a été découvert sur le site de fouilles. Photo : Service de la Culture et des Sports de Ninh Binh.
Un morceau de brique avec des caractères chinois trouvé sur le site de fouilles.

Selon Mme Lich, en raison de la précipitation des fouilles et du manque de temps, de nombreuses questions importantes concernant les remparts de la citadelle de Hoa Lu restent sans réponse. Par exemple, le rempart nord-est et les autres remparts artificiels n'ont-ils été utilisés qu'une seule fois, et quel était leur rôle réel dans la capitale.

Les scientifiques ont donc proposé que la province de Ninh Binh poursuive l'élaboration d'un projet et d'un programme d'action visant à approfondir les recherches sur l'échelle, les techniques, l'espace de distribution et les méthodes de construction de l'ancienne capitale Hoa Lu. Ces études fourniront des documents supplémentaires importants, contribuant à recréer l'aspect des remparts et de la route menant à la capitale Hoa Lu sous les dynasties Dinh et Tien Le.

Les autorités du district de Hoa Lu et de la province de Ninh Binh envisagent la possibilité de relocaliser 12 ménages vivant près du pied de la montagne Cot Co, où des traces des murs de la citadelle de Hoa Lu ont été découvertes, afin d'élaborer un plan de conservation.

Des pièces de céramique ont également été découvertes par les archéologues sur le site de fouilles. Photo : Le Hoang
Des pièces de céramique ont également été retrouvées par les archéologues sur le site de fouilles.

Hoa Lu fut la première capitale du Vietnam sous le régime féodal, existant durant la période 968-1010 avec trois dynasties consécutives : Dinh, Tien Le et Ly, avant que le roi Ly Cong Uan ne déplace la capitale à Thang Long.

Les dynasties suivantes, Ly, Tran, Le, Nguyen, bien que n'établissant plus la capitale à Hoa Lu, y rénovèrent et construisirent néanmoins de nombreux ouvrages architecturaux tels que des temples, des pagodes, des mausolées...

L'endroit où les traces du mur de la citadelle ont été récemment découvertes se trouve à environ 1,5 km du centre actuel de l'ancienne capitale Hoa Lu.

TB (selon VnExpress)


Source : https://baohaiduong.vn/phat-hien-dau-tich-thanh-co-hoa-lu-khi-dao-mong-nha-401925.html

Tag: fleur

Comment (0)

No data
No data
Morceaux de teinte - Morceaux de teinte
Scène magique sur la colline de thé « bol renversé » à Phu Tho
Trois îles de la région centrale sont comparées aux Maldives et attirent les touristes en été.
Admirez la ville côtière scintillante de Gia Lai à Quy Nhon la nuit
Image de champs en terrasses à Phu Tho, en pente douce, lumineux et beaux comme des miroirs avant la saison des plantations
L'usine Z121 est prête pour la soirée finale du feu d'artifice international
Un célèbre magazine de voyage fait l'éloge de la grotte de Son Doong comme étant « la plus magnifique de la planète »
Une grotte mystérieuse attire les touristes occidentaux, comparée à la « grotte de Phong Nha » à Thanh Hoa
Découvrez la beauté poétique de la baie de Vinh Hy
Comment est transformé le thé le plus cher de Hanoi, dont le prix dépasse les 10 millions de VND/kg ?

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit