Promouvoir la force combinée de l’ensemble du système politique et du peuple dans la protection des zones frontalières nationales

Ce matin, 22 février, le Comité populaire de la province de Quang Tri a tenu une conférence pour examiner et saluer les modèles avancés typiques de mise en œuvre de la « Journée nationale des gardes-frontières » pour la période 2019-2024. Nguyen Dang Quang, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti et président du Conseil populaire provincial ; le général de division Tran Hai Binh, chef d'état-major adjoint des gardes-frontières vietnamiens, ont assisté à la conférence. Vo Van Hung, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial ; Ha Sy Dong, vice-président permanent du Comité populaire provincial ; et le colonel Le Van Phuong, commandant du commandement provincial des gardes-frontières, ont présidé la conférence.

Promouvoir la force combinée de l’ensemble du système politique et du peuple dans la protection des zones frontalières nationales Le secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti et président du Conseil populaire provincial, Nguyen Dang Quang, a suggéré de promouvoir davantage la force combinée de l'ensemble du système politique et du peuple dans la responsabilité de gérer et de protéger la zone frontalière nationale. - Photo : Le Truong

S'exprimant lors de la conférence, Nguyen Dang Quang, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti et président du Conseil populaire provincial, a salué et hautement apprécié les résultats obtenus par les organismes, les unités, les localités, les forces armées et la population de la province dans le cadre de la Journée nationale de défense des frontières au cours des cinq dernières années. Ce faisant, ils ont grandement contribué à la construction et à la protection de la sécurité et de la souveraineté des frontières nationales. Afin de poursuivre la mise en œuvre plus efficace de la Journée nationale de défense des frontières, les comités du Parti à tous les échelons, les autorités, les fronts, les organisations et les forces armées de toute la province, en particulier les gardes-frontières, doivent, dans les prochaines années, se concentrer sur la promotion et la diffusion des lois et règlements de l'État relatifs à la gestion et à la protection des frontières, en mettant l'accent sur la Loi vietnamienne sur la défense des frontières ; promouvoir la mise en œuvre d'une mobilisation de masse, renforcer la solidarité populaire et promouvoir la force collective de l'ensemble du système politique et de la population dans la gestion et la protection des frontières nationales ; et poursuivre l'établissement d'une frontière pacifique , amicale, stable, coopérative et en développement avec les provinces de Salavan et de Savannakhet (Laos).

Parallèlement, il convient de mettre en œuvre de manière synchrone et efficace les programmes de développement socio-économique dans les zones frontalières, notamment les trois programmes nationaux ciblés. Le Comité populaire provincial, les départements, les antennes et les localités doivent élaborer des programmes et des projets visant à privilégier les investissements, à valoriser les ressources internes, à exploiter tous les potentiels et atouts pour développer l'économie et la société, et à améliorer la vie matérielle et spirituelle des populations frontalières. Il est également essentiel de soutenir et d'accompagner les gardes-frontières dans la gestion, la protection et l'aide aux populations frontalières.

Pour les gardes-frontières provinciaux, il est nécessaire de continuer à se concentrer sur la compréhension approfondie et le maintien de la mise en œuvre du travail de gestion et de protection des frontières conformément aux dispositions de la loi ; maintenir efficacement les mouvements de masse pour participer à la protection des frontières, construire le système politique de base, développer la socio-économie, renforcer et consolider la défense nationale, la sécurité et les affaires étrangères dans la zone frontalière.

Lors de la conférence, le président du Comité populaire provincial Vo Van Hung a reçu les avis du secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, président du Conseil populaire provincial Nguyen Dang Quang ; du chef d'état-major adjoint des gardes-frontières du Vietnam, le général de division Tran Hai Binh et les discussions des délégués pour compléter les orientations et les tâches dans les temps à venir.

Promouvoir la force combinée de l’ensemble du système politique et du peuple dans la protection des zones frontalières nationales Le vice-président permanent du Comité populaire provincial, Ha Sy Dong, a présenté le bilan préliminaire de la mise en œuvre de la « Journée de défense des frontières du peuple » pour la période 2019-2024. - Photo : Le Truong

Lors de la conférence, le vice-président permanent du Comité populaire provincial, Ha Sy Dong, a déclaré qu'après 5 ans de mise en œuvre de la « Journée nationale des gardes-frontières », celle-ci a contribué à changer et à sensibiliser les comités du Parti, les autorités locales à tous les niveaux, les départements, les organisations, les forces armées et les populations de tous les groupes ethniques de toute la province à la cause de la gestion et de la protection des frontières nationales ; en prêtant attention et en prenant soin de construire une zone frontalière entièrement développée, et la force provinciale des gardes-frontières est forte dans tous les aspects.

Les résultats de la mise en œuvre de la « Journée nationale de défense des frontières » ont contribué au maintien de la stabilité politique, à l'amélioration de la qualité, de l'efficacité et de l'efficience du système politique de base ; au développement socio-économique, à l'amélioration de la vie matérielle et spirituelle des populations dans les zones frontalières, les mers et les îles ; à la mobilisation de la force des masses pour participer aux activités visant à maintenir la souveraineté territoriale, la sécurité politique et l'ordre social et la sécurité dans les zones frontalières ; à consolider fermement le grand bloc d'unité nationale, à maintenir et à renforcer la solidarité et l'amitié particulières entre le Vietnam et le Laos.

Promouvoir la force combinée de l’ensemble du système politique et du peuple dans la protection des zones frontalières nationales Le président du Comité populaire provincial, Vo Van Hung, a décerné des certificats de mérite du Comité populaire provincial aux collectifs et aux individus ayant accompli des réalisations exceptionnelles dans la mise en œuvre de la « Journée des gardes-frontières populaires » au cours de la période 2019-2024. - Photo : Le Truong

Promouvoir la force combinée de l’ensemble du système politique et du peuple dans la protection des zones frontalières nationales Le vice-président permanent du Comité populaire provincial, Ha Sy Dong, a décerné des certificats de mérite du Comité populaire provincial aux collectifs et aux individus ayant réalisé des réalisations exceptionnelles dans la mise en œuvre de la « Journée des gardes-frontières du peuple » au cours de la période 2019-2024 - Photo : Le Truong

Jusqu'à présent, la force des gardes-frontières sur les deux lignes frontalières a lancé 206 équipes autogérées de sécurité et d'ordre avec 1 630 membres ; 1 010 ménages se sont inscrits pour participer à l'autogestion de la frontière longue de 177,929 km et 72 points de repère, 15 marqueurs auxiliaires ; 51 équipes autogérées pour les bateaux et les ports sûrs avec 869 bateaux et 2 209 membres d'équipage participants.

Coordination de l'organisation des patrouilles et du déminage des frontières avec 794 sessions impliquant 5 478 agents, soldats et personnes. Ce travail a permis de détecter, de prévenir et de traiter 2 486 cas (8 789 personnes), d'infliger des amendes de 21,9 milliards de dongs et de poursuivre 60 cas (140 personnes) pour organisation de trafic et assistance à des entrées et sorties illégales. Au cours des cinq dernières années, les gardes-frontières provinciaux ont construit 120 « logements pour les personnes démunies à la frontière » et réalisé 24 travaux civils pour un montant total de plus de 9 milliards de dongs ; offert 11 234 dons d'une valeur de près de 4 milliards de dongs ; ouvert 9 classes d'alphabétisation accueillant 264 élèves ; renforcé la propagande étrangère, coordonné les patrouilles bilatérales et maintenu efficacement les activités de jumelage des zones résidentielles des deux côtés de la frontière.

Promouvoir la force combinée de l’ensemble du système politique et du peuple dans la protection des zones frontalières nationales Le chef d'état-major adjoint des gardes-frontières vietnamiens, le général de division Tran Hai Binh, a remis la médaille commémorative « Pour la souveraineté et la sécurité des frontières de la patrie » à des personnalités. - Photo : Le Truong

Promouvoir la force combinée de l’ensemble du système politique et du peuple dans la protection des zones frontalières nationales Le commandant du commandement provincial des gardes-frontières, le colonel Le Van Phuong, a décerné des certificats de mérite aux collectifs ayant accompli des réalisations - Photo : Le Truong

Promouvoir la force combinée de l’ensemble du système politique et du peuple dans la protection des zones frontalières nationales

Lors de la conférence, le commandement des gardes-frontières du Vietnam a décerné des certificats de mérite au poste international des gardes-frontières de La Lay et à 5 personnes ; le Comité populaire provincial a décerné des certificats de mérite à 15 groupes et 28 personnes pour leurs réalisations exceptionnelles dans la mise en œuvre de la « Journée des gardes-frontières du peuple » au cours de la période 2019-2024. 118 personnes ont reçu la médaille « Pour la souveraineté et la sécurité des frontières de la patrie » du commandement des gardes-frontières du Vietnam.

Le Truong

Source