Le vice-président de l'Assemblée nationale, Nguyen Khac Dinh, a présidé une réunion pour préparer l'organisation du Forum sur l'élaboration des lois.

Le soir du 16 octobre, à l'Assemblée nationale, le membre du Comité central du Parti, secrétaire adjoint du Comité du Parti de l'Assemblée nationale, vice-président de l'Assemblée nationale Nguyen Khac Dinh - chef adjoint du Comité permanent du Comité d'organisation du Forum sur l'élaboration des lois a présidé une réunion pour préparer l'organisation du Forum sur l'élaboration des lois.

Báo Đại biểu Nhân dân•16/10/2025

Le secrétaire adjoint du Comité du Parti de l'Assemblée nationale , vice-président de l'Assemblée nationale, Nguyen Khac Dinh, a présidé la réunion.

Étaient présents à la réunion : le président de la Commission du droit et de la justice, Hoang Thanh Tung ; le président de la Commission de la défense nationale, de la sécurité et des affaires étrangères, le lieutenant-général Le Tan Toi ; le président de la Commission de la culture et des affaires sociales, Nguyen Dac Vinh ; le chef adjoint permanent du Bureau de l'Assemblée nationale, Le Quang Manh...

S'exprimant lors de la réunion, le vice- président de l'Assemblée nationale, Nguyen Khac Dinh, a souligné que le Forum sur l'élaboration des lois, organisé pour la première fois, est de la plus haute importance pour échanger, discuter et évaluer de manière exhaustive le travail d'élaboration des lois depuis le début de la 15e législature de l'Assemblée nationale jusqu'à présent.

Le secrétaire adjoint du Comité du Parti de l'Assemblée nationale, vice-président de l'Assemblée nationale, Nguyen Khac Dinh, a pris la parole lors de la réunion.

L'accent est mis sur la mise en œuvre de l'innovation dans la pensée et l'orientation dans l'élaboration des lois ces derniers temps, l'évaluation des résultats exceptionnels dans le travail législatif de l'Assemblée nationale, le tirage des leçons et des bonnes pratiques à continuer de promouvoir et d'élargir ; en même temps, la synthèse de la théorie et de la pratique pour proposer des solutions pour continuer à améliorer l'efficacité des activités législatives de l'Assemblée nationale dans les temps à venir, contribuant ainsi à perfectionner l'institution pour un développement rapide et durable.

Le Vice-président de l'Assemblée nationale a hautement apprécié la proactivité et la positivité de la Commission permanente du droit et de la justice, du Bureau de l'Assemblée nationale et des agences et organisations concernées dans la mise en œuvre des tâches visant à préparer l'organisation du Forum.

Le président de la Commission du droit et de la justice, Hoang Thanh Tung, prend la parole

Le vice-président de l'Assemblée nationale a déclaré que l'organisation du Forum visait à poursuivre l'innovation et à orienter l'élaboration des lois afin de répondre aux exigences de la gestion de l'État et d'encourager la créativité, de libérer toutes les forces productives et toutes les ressources de développement, et de perfectionner la structure du système juridique vietnamien pour répondre aux exigences du développement national de la nouvelle ère. Ainsi, des solutions efficaces seront proposées pour continuer d'améliorer la qualité des ressources humaines juridiques ; accroître les investissements dans les ressources et les équipements, développer les infrastructures informatiques, le big data, l'application des technologies numériques et l'intelligence artificielle au service de l'innovation et de la modernisation de l'élaboration et de l'application des lois.

Le président de la Commission de la défense nationale, de la sécurité et des affaires étrangères, le lieutenant-général Le Tan Toi, prend la parole

Lors de la réunion, les délégués ont convenu de demander au Forum de garantir une évaluation objective et complète des résultats obtenus ainsi que des lacunes et des limites du travail législatif, en clarifiant les causes objectives et subjectives.

Le président de la commission de la culture et des affaires sociales, Nguyen Dac Vinh, prend la parole

Proposer des initiatives et des solutions pour continuer à innover et à améliorer la qualité et l'efficacité de l'élaboration des lois et du perfectionnement institutionnel afin de répondre aux exigences du développement national dans la nouvelle ère doit assurer une base politique et juridique complète, en suivant de près les objectifs stratégiques du Parti et de l'État, en particulier l'esprit du projet de résolution du 14e Congrès national du Parti, avec un résumé profond et complet de la théorie et de la pratique, répondant à l'exigence de « se tenir sur la terre pratique du Vietnam », en absorbant sélectivement la quintessence des valeurs humaines, en garantissant la systématicité, la science et la durabilité.

Le chef adjoint du bureau de l'Assemblée nationale, Nguyen Manh Hung, prend la parole

Les délégués ont également souligné la nécessité d'assurer un leadership et une direction complets et directs du Comité du Parti de l'Assemblée nationale, du Comité permanent de l'Assemblée nationale et de la direction de l'Assemblée nationale dans l'organisation du Forum. Une coordination proactive et étroite entre les organismes est nécessaire pour garantir l'organisation du Forum de manière scientifique, pratique, sûre, efficace, solennelle et économique. Diversifier les moyens de communication afin d'assurer une transmission rapide et efficace des messages et informations concernant le Forum et les événements avant, pendant et après le Forum aux électeurs et à la population de tout le pays.

Nguyen Thi Minh Hang, rédactrice en chef adjointe du journal du représentant du peuple, prend la parole

Après avoir examiné et discuté des préparatifs du Forum, les délégués ont convenu de tenir le Forum lors de la dixième session, prévue pour la fin novembre 2025.

En concluant la réunion, le vice-président de l'Assemblée nationale, Nguyen Khac Dinh, a chargé le Comité permanent de la Commission des lois et de la justice de continuer à présider et à coordonner avec le Bureau de l'Assemblée nationale et les agences concernées pour étudier et absorber les opinions lors de la réunion, déployer rapidement les préparatifs pour l'organisation du Forum, en garantissant les exigences de progrès et de qualité énoncées.

Comment (0)