Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Le vice-Premier ministre permanent Nguyen Hoa Binh s'est rendu dans la province de Bac Giang et y a offert des cadeaux pour le Têt.

Việt NamViệt Nam18/01/2025


Phó Thủ tướng Thường trực Nguyễn Hòa Bình thăm, tặng quà Tết tại tỉnh Bắc Giang- Ảnh 1.
Le vice-Premier ministre Nguyen Hoa Binh a estimé qu'au cours des dernières années, la province de Bac Giang a réalisé de nombreux progrès importants en matière de construction et de développement socio-économiques, de défense et de sécurité nationales, ainsi que d'amélioration du bien-être de sa population. - Photo : VGP/Nguyen Hoa Binh

La délégation de travail du vice-Premier ministre permanent Nguyen Hoa Binh comprenait également la vice-présidente et secrétaire générale du Comité central du Front de la patrie du Vietnam, Nguyen Thi Thu Ha ; le président de la Confédération générale du travail du Vietnam, Nguyen Dinh Khang ; le ministre et président du Comité des affaires ethniques, Hau A Lenh ; la directrice adjointe du Bureau du gouvernement, Mai Thi Thu Van ;…

Du côté de la province de Bac Giang, on trouvait le secrétaire du Comité provincial du Parti de Bac Giang, Nguyen Van Gau ; le président du Comité populaire provincial de Bac Giang, Nguyen Viet Oanh ; des dirigeants de la province de Bac Giang ;…

Lang Giang est un district situé sur des terres ancestrales, occupant une position stratégique importante en termes de sécurité et de défense ; il constitue la muraille de l'ancienne citadelle de Thang Long, l'actuelle capitale de Hanoï ; le processus de formation et de développement du district est lié à l'histoire de la lutte de la nation pour construire et défendre le pays.

Phó Thủ tướng Thường trực Nguyễn Hòa Bình thăm, tặng quà Tết tại tỉnh Bắc Giang- Ảnh 2.
En 2024, la situation socio-économique du district de Lang Giang restera stable et continuera de croître, tous les objectifs et tâches ayant été atteints et même dépassés, avec de nombreux résultats et réalisations remarquables. - Photo : VGP/Nguyen Hoang

À ce jour, le district compte 19 unités administratives communales, dont 17 communes et 2 villes. Sa superficie naturelle dépasse 244 km² et sa population s'élève à plus de 228 000 habitants. Dix groupes ethniques y cohabitent. Six unités militaires principales y sont stationnées . Le district bénéficie de conditions naturelles et d'une situation géographique très favorables, ainsi que d'un réseau de transport diversifié, comprenant routes, voies ferrées et voies navigables, notamment l'autoroute Bac Giang - Lang Son qui le traverse. Ces atouts favorisent le développement socio-économique local et les échanges culturels avec les régions voisines.

Tout au long du processus de construction et de développement, grâce à l'attention, au leadership, à l'orientation, au soutien opportun et à l'assistance du gouvernement central et des dirigeants provinciaux, le Comité du Parti, le gouvernement, l'armée et le peuple du district de Lang Giang ont toujours promu la tradition héroïque et la solidarité, mobilisé un maximum de ressources, fait preuve de proactivité et de créativité, déployé des efforts pour surmonter les difficultés et se sont concentrés sur le leadership, l'orientation et l'organisation afin de mettre en œuvre avec succès les objectifs et les tâches politiques fixés ; ils ont réalisé de nombreux succès importants dans divers domaines et ont reçu de nombreux titres et prix prestigieux décernés par le Parti et l'État.

Phó Thủ tướng Thường trực Nguyễn Hòa Bình thăm, tặng quà Tết tại tỉnh Bắc Giang- Ảnh 3.
Le vice-Premier ministre permanent Nguyen Hoa Binh remet des cadeaux d'une valeur de 300 millions de dongs à des familles pauvres issues des minorités ethniques de la province de Bac Giang - Photo : VGP/Nguyen Hoang

En 2024, malgré de nombreuses difficultés et défis, notamment la tempête n° 3 (Yagi) et la circulation orageuse qui a fortement impacté la mise en œuvre des tâches politiques du district, avec un esprit de détermination, de fermeté, de proactivité et de flexibilité, le district s'est concentré sur la mise en œuvre simultanée des tâches et des solutions, de sorte que la situation socio-économique du district est restée stable et a connu une croissance satisfaisante. Les objectifs et les tâches de 2024 ont tous été atteints et même dépassés, avec de nombreux résultats et réalisations remarquables.

En particulier, le taux de croissance de la valeur des principaux secteurs économiques du district a augmenté de 18,3 %. Le district compte 12 communes sur 17 répondant aux critères des communes rurales nouvelles avancées (dont 2 communes répondant aux critères des communes rurales nouvelles modèles) et 77 villages sur 230 répondant aux critères des villages ruraux nouveaux modèles. Les infrastructures socio-économiques ont bénéficié d'investissements croissants et d'une meilleure harmonisation ; le paysage urbain et rural du district s'est considérablement amélioré.

Une attention particulière a été portée aux domaines culturel et social ; la qualité de l’éducation s’est améliorée, 100 % des écoles respectent les normes nationales, dont 29 sur 67 atteignent le niveau 2, soit 43 % du nombre total d’écoles ; le système de santé a bénéficié d’investissements ; le taux de couverture d’assurance maladie a atteint 99,6 % ; les politiques de sécurité sociale ont été pleinement et rapidement mises en œuvre ; le taux de pauvreté du district a diminué pour atteindre 1,07 %.

Phó Thủ tướng Thường trực Nguyễn Hòa Bình thăm, tặng quà Tết tại tỉnh Bắc Giang- Ảnh 4.
Le vice-Premier ministre permanent Nguyen Hoa Binh distribue 200 cadeaux à des familles pauvres des communes du district de Lang Giang - Photo : VGP/Nguyen Hoa Binh

La sécurité politique, l'ordre social et la sûreté sont maintenus. Le renforcement du parti et du système politique est intensifié ; le grand bloc d'unité nationale est fermement consolidé.

Actuellement, le district compte 4 446 personnes méritantes. On y dénombre 643 ménages pauvres et 1 673 ménages à faible revenu. Afin de leur apporter un soutien pendant le Têt, le district a mis en place un programme de visites, de distribution de cadeaux et d'aide financière.

Plus de 9 000 cadeaux, d'une valeur de plus de 5 milliards de VND, provenant du gouvernement central et de la province, ont été reçus et distribués à des personnes ayant rendu de précieux services à la révolution. Le Comité populaire du district a offert plus de 4 300 cadeaux à des personnes ayant rendu de précieux services, aux personnes âgées et aux personnes handicapées en situation de précarité. Onze délégations du district ont été mobilisées pour rendre visite aux agences, aux unités et aux bénéficiaires de politiques publiques et leur remettre des cadeaux à l'occasion du Têt. Le Comité du Front de la Patrie du district a été chargé de mettre en œuvre le plan de mobilisation et de distribution de cadeaux aux plus démunis, avec pour objectif que 100 % des ménages pauvres, des ménages à faibles revenus et des ménages confrontés à des difficultés imprévues reçoivent des cadeaux. Le montant des cadeaux du Têt pour les ménages pauvres et les ménages confrontés à des difficultés imprévues s'élève à 700 000 VND par personne, et à 400 000 VND par personne pour les ménages à faibles revenus.

Phó Thủ tướng Thường trực Nguyễn Hòa Bình thăm, tặng quà Tết tại tỉnh Bắc Giang- Ảnh 5.
Photo : VGP/Nguyen Hoang

Au siège du Comité populaire de la commune d'An Ha, dans le district de Lang Giang, le vice-Premier ministre permanent Nguyen Hoa Binh et sa délégation ont remis 200 cadeaux à des familles démunies des communes du district de Lang Giang. Parallèlement, il a également offert des cadeaux d'une valeur de 300 millions de dongs à des familles pauvres appartenant à des minorités ethniques de la province de Bac Giang.

Le vice-Premier ministre Nguyen Hoa Binh a estimé qu'au cours des dernières années, grâce à ses efforts inlassables, la province de Bac Giang a réalisé d'importants progrès en matière de construction et de développement socio-économiques, de défense et de sécurité nationales, ainsi que d'amélioration du bien-être de sa population. Bac Giang a enregistré des taux de croissance élevés pendant de nombreuses années consécutives, et notamment une croissance à deux chiffres ces dernières années. En particulier, dans les conditions qui lui étaient offertes, Bac Giang a déployé tous les efforts possibles, consacrant des ressources considérables et judicieuses à la protection sociale, aux bénéficiaires de politiques publiques, aux ménages les plus démunis, aux personnes en difficulté et aux personnalités des minorités ethniques de la province. Les actions menées par les autorités locales pour éliminer les logements précaires et insalubres ont porté leurs fruits.

Dans les mois à venir, le vice-Premier ministre Nguyen Hoa Binh souhaite que Bac Giang continue de valoriser son potentiel et ses atouts, s'efforce de surmonter ses faiblesses et limitations actuelles afin d'obtenir de meilleurs résultats en matière de développement socio-économique, de protection sociale et d'amélioration des conditions de vie de sa population. Il souhaite également que la province prépare et organise avec soin et succès les congrès provinciaux du Parti à tous les niveaux, qu'elle redouble d'efforts dans la construction de nouvelles zones rurales, qu'elle favorise le décaissement des investissements publics et qu'elle accélère la mise en œuvre des projets et travaux clés. Enfin, il souhaite que la rigueur budgétaire soit appliquée, que la lutte contre le gaspillage et la corruption soit menée efficacement, que l'appareil d'État soit rationalisé et que la défense et la sécurité nationales, ainsi que l'ordre public, soient garantis.

À l'occasion du Nouvel An d'At Ty 2025, le vice-Premier ministre permanent Nguyen Hoa Binh a souhaité au Comité du Parti, au gouvernement et au peuple de tous les groupes ethniques de la province de Bac Giang une bonne santé, du bonheur et du succès ; la prospérité et le meilleur ; une nouvelle année pleine de victoires et de succès.

Phó Thủ tướng Thường trực Nguyễn Hòa Bình thăm, tặng quà Tết tại tỉnh Bắc Giang- Ảnh 6.
Le vice-Premier ministre permanent Nguyen Hoa Binh a rendu visite aux ouvriers et employés de l'usine de confection LGG de Bac Giang et leur a offert 200 cadeaux à l'occasion du Têt. (Photo : VGP/Nguyen Hoang)

Ensuite, le vice-Premier ministre permanent Nguyen Hoa Binh a rendu visite aux ouvriers et travailleurs en difficulté de la société de confection Bac Giang LGG (district de Lang Giang) et leur a offert 200 cadeaux du Têt.

Après avoir écouté le rapport du dirigeant de la société Bac Giang LGG Garment sur la situation commerciale et les mesures prises à l'égard des travailleurs et des employés de l'entreprise à l'occasion du Têt, le vice-Premier ministre Nguyen Hoa Binh a vivement apprécié les résultats de production et commerciaux de l'entreprise au cours de l'année écoulée, ainsi que l'attention portée aux employés, en particulier pendant ce Nouvel An lunaire.

« On peut affirmer que la société Bac Giang LGG Garment est une entreprise très prospère, dotée d'installations impressionnantes et spacieuses ; ses produits sont très prestigieux et atteignent des marchés d'exportation très exigeants tels que les États-Unis, le Japon, l'Union européenne… Le niveau de vie et les revenus des travailleurs et des employés sont stables, avec un salaire moyen de plus de 12 millions de VND par mois et par personne, et la prime du Têt de cette année s'élève à plus de 15 millions de VND par personne… Ce sont des chiffres et des points très remarquables et impressionnants », a déclaré le vice-Premier ministre Nguyen Hoa Binh.

À l'occasion du Nouvel An 2025, le vice-Premier ministre permanent Nguyen Hoa Binh a souhaité à la direction, aux ouvriers et aux employés de la société Bac Giang LGG Garment une année paisible et saine, en leur souhaitant de continuer à obtenir des résultats encore meilleurs, à développer constamment leur activité et leurs opérations commerciales, à s'orienter plus fortement vers les marchés exigeants du monde entier, et à prendre davantage soin du bien-être matériel et spirituel des ouvriers et des employés de l'entreprise, tout en leur assurant des revenus toujours plus élevés.

Phó Thủ tướng Thường trực Nguyễn Hòa Bình thăm, tặng quà Tết tại tỉnh Bắc Giang- Ảnh 7.
Le vice-Premier ministre permanent Nguyen Hoa Binh a rendu visite à Mme Nguyen Thi Quyet, épouse du martyr et invalide de guerre Nguyen Xuan Hien, et lui a offert des cadeaux à l'occasion du Têt. - Photo : VGP/Nguyen Hoang

Le même matin, dans la ville de Kep (district de Lang Giang), le vice-Premier ministre permanent Nguyen Hoa Binh a rendu visite à Mme Nguyen Thi Quyet, épouse du martyr et invalide de guerre Nguyen Xuan Hien, à qui il a offert des cadeaux pour le Têt ; il a également rendu visite au fonds de bourses d'études Than Nhan Trung de l'école spécialisée de Bac Giang (ville de Bac Giang) et lui a offert des cadeaux.

Source : https://baotainguyenmoitruong.vn/pho-thu-tuong-thuong-truc-nguyen-hoa-binh-tham-tang-qua-tet-tai-tinh-bac-giang-385825.html


Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

La cathédrale Notre-Dame de Hô Chi Minh-Ville est illuminée de mille feux pour accueillir Noël 2025.
Les jeunes filles d'Hanoï se parent de magnifiques tenues pour les fêtes de Noël.
Après la tempête et les inondations, le village des chrysanthèmes du Têt à Gia Lai, illuminé par l'espoir d'éviter les coupures de courant qui permettraient de sauver les plants, a retrouvé toute sa splendeur.
La capitale de l'abricot jaune, dans la région Centre, a subi de lourdes pertes après une double catastrophe naturelle.

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Un café de Dalat voit sa clientèle augmenter de 300 % grâce au rôle joué par son propriétaire dans un film d'arts martiaux.

Actualités

Système politique

Locale

Produit