Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Le commandant adjoint des gardes-frontières, Tran Ngoc Huu, inspecte les travaux de reconstruction après les inondations à Gia Lai.

(GLO) - Le 22 novembre, une délégation de travail dirigée par le major général Tran Ngoc Huu, commandant adjoint des gardes-frontières, a inspecté et évalué les dégâts et les travaux de rétablissement causés par les inondations dans la zone frontalière de la province de Gia Lai.

Báo Gia LaiBáo Gia Lai22/11/2025

Đồng chí Trần Ngọc Hữu-Phó Tư lệnh BĐBP phát biểu chỉ đạo tại buổi làm việc với Ban Chỉ huy BĐBP tỉnh. Ảnh: Thanh Bình
Le général de division Tran Ngoc Huu, commandant adjoint des gardes-frontières, a prononcé un discours lors d'une réunion de travail avec le commandement des gardes-frontières de la province de Gia Lai . Photo : Thanh Binh

Lors de son rapport au groupe de travail, le colonel Nguyen Thanh Cong, commandant adjoint et chef d'état-major des gardes-frontières de la province de Gia Lai, a déclaré : « Depuis le 17 novembre, soit dix jours après le passage de la tempête n° 13, la province de Gia Lai et les provinces voisines subissent des pluies torrentielles persistantes, conjuguées à la crue des principaux cours d'eau. Des dizaines de milliers de foyers dans l'est de la province sont gravement inondés. Des glissements de terrain ont provoqué l'isolement de certaines localités, obligeant de nombreux ménages à être relogés. Certaines zones, profondément inondées, sont totalement isolées. »

Au 22 novembre, les inondations dans la zone frontalière de la province de Gia Lai ont provoqué l'effondrement de 24 maisons. 54 localités, réparties dans 14 communes et quartiers, ont été touchées, affectant 9 681 foyers et 30 305 personnes. Des glissements de terrain se sont produits dans 26 localités, réparties dans 6 communes et quartiers, affectant directement 528 foyers et 1 761 personnes. 428 foyers et 1 357 personnes ont été évacués.

Đồng Chí Phó Tư lệnh trao quà cho bà con tại xã An Lương. Ảnh: Thanh Bình
Le général de division Tran Ngoc Huu (9e à partir de la droite) offre des cadeaux aux habitants de la commune d'An Luong. Photo : Thanh Binh

Les gardes-frontières de la province de Gia Lai ont mobilisé 100 % de leurs troupes, utilisant 8 voitures, 3 canoës, 1 bateau pneumatique, 2 bateaux de traversée de rivière, 85 motos... pour se coordonner avec les localités et les forces fonctionnelles afin de déployer des efforts pour évacuer et amener les personnes se trouvant dans des zones vulnérables et inondées vers des lieux sûrs ; en se concentrant sur la réponse et le dépassement des conséquences des inondations dans la région.

En conséquence, l'unité a coordonné l'évacuation de 4 455 ménages/13 735 personnes ; a fait appel à des organisations et à des particuliers et s'est coordonnée avec eux pour transporter et livrer aux personnes se trouvant dans des zones profondément inondées et isolées 350 boîtes de nouilles instantanées, 3 270 cartons d'eau purifiée, 4 500 repas, 4 750 cadeaux et autres produits de première nécessité tels que des vêtements, de la nourriture, etc.

Đồng Chí Phó Tư lệnh trao quà cho bà con tại xã Tuy Phước. Ảnh: Thanh Bình
Le groupe de travail a offert des cadeaux aux habitants de la commune de Tuy Phuoc. Photo : Thanh Binh

Après avoir écouté les rapports, inspecté et compris la situation réelle dans la zone, le major-général Tran Ngoc Huu a reconnu et salué les efforts des officiers et des soldats de la Garde-frontière provinciale de Gia Lai qui ont participé aux opérations de sauvetage et surmonté les conséquences des inondations dans la région.

Le général de division Tran Ngoc Huu a ordonné aux gardes-frontières de la province de Gia Lai de poursuivre la mobilisation de leurs forces et de leur matériel afin de se joindre aux autorités locales et aux autres intervenants pour faire face aux conséquences des inondations ; d’aider la population à organiser le nettoyage une fois les eaux retirées et de renforcer les mesures de prévention des maladies. Durant toute la mise en œuvre de cette mission, la sécurité absolue des personnes et du matériel doit être garantie.

Đồng chí thăm hỏi, động viên và trao quà cho đồng chí Nguyễn Khắc Thinh, bị nạn trong quá trình giúp bà con. Ảnh: Thanh Bình
Le général de division Tran Ngoc Huu a rendu visite à Nguyen Khac Thinh, l'a encouragé et lui a offert des cadeaux. Photo : Thanh Binh

Après avoir pris connaissance de la situation au sein du commandement, le groupe de travail s'est rendu directement sur place et a offert 60 cadeaux (d'une valeur de 2 millions de VND chacun) aux personnes ayant subi de lourdes pertes dans les communes de Tuy Phuoc et d'An Luong ; a rendu visite à M. Nguyen Khac Thinh (mécanicien naval et électricien de l'escadron 2 des gardes-frontières) qui a eu un accident en aidant des personnes et lui a offert des cadeaux d'une valeur de 5 millions de VND ; et a offert un soutien financier à 16 familles d'officiers et de soldats des gardes-frontières provinciaux dont les maisons ont été inondées.

Auparavant, le chef du commandement provincial des gardes-frontières avait également rendu visite à M. Nguyen Khac Thinh, l'avait encouragé et lui avait offert un cadeau de 5 millions de VND.

Source : https://baogialai.com.vn/pho-tu-lenh-bo-doi-bien-phong-tran-ngoc-huu-kiem-tra-cong-tac-khac-phuc-hau-qua-mua-lu-tai-gia-lai-post573143.html


Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Le bilan humain « zéro mort » des habitants de la zone inondée de Khanh Hoa, le 5e jour des mesures de prévention des inondations
Quatrième fois que je vois clairement et rarement la montagne Ba Den depuis Hô Chi Minh-Ville
Laissez-vous émerveiller par les magnifiques paysages du Vietnam dans le clip vidéo Muc Ha Vo Nhan de Soobin.
Les cafés décorés de décorations de Noël en avance voient leurs ventes exploser, attirant de nombreux jeunes.

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Émerveillé par la beauté du paysage, digne d'une aquarelle, au Ben En

Actualités

Système politique

Locale

Produit