Promouvoir l’Ao Dai vietnamien en Europe

Français Étaient présents à la cérémonie : l'ambassadrice du Vietnam en Hongrie, Nguyen Thi Bich Thao ; la directrice adjointe du département des affaires étrangères du Parlement hongrois, Kese Beatrix ; la directrice du Club des femmes du patrimoine culturel, présidente d'honneur du Club du patrimoine Ao Dai du Vietnam, ancienne vice-ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Dang Thi Bich Lien ; la directrice du Club du patrimoine Ao Dai du Vietnam, Nguyen Thi Thanh Tam ; les directrices adjointes Hoang Thi Ngoc Mai, Khuc Thi Dau et les membres du conseil d'administration du Club du patrimoine Ao Dai du Vietnam.

Étaient également présents à l'événement des représentants d'associations vietnamiennes en Hongrie, près de 500 femmes membres des clubs du patrimoine Ao Dai vietnamien de 10 pays européens et des amateurs d'Ao Dai, dont de nombreux Hongrois.

L'événement de lancement du Club du patrimoine Ao Dai vietnamien en Europe a suscité de nombreuses impressions et émotions particulières.

Avant le début de la cérémonie, les participants ont observé une minute de silence en mémoire des victimes du typhon Yagi , partageant la perte avec leurs compatriotes restés au pays.

L'inauguration du Club du patrimoine de l'Ao Dai vietnamien en Europe a suscité de nombreuses impressions et émotions. L'image de l'Ao Dai vietnamien gracieux flottant dans le splendide espace européen a continué de propager, d'honorer et de multiplier l'amour pour l'Ao Dai, symbole de la culture traditionnelle que chaque Vietnamien, où qu'il aille, chérit et respecte toujours.

Le défilé inaugural des membres du Club du Patrimoine Ao Dai Vietnamien en Europe, venus de plus de 10 pays : Belgique, Croatie, Allemagne, Italie, République Tchèque, Slovaquie, Espagne, Suède, Suisse, Hongrie... a laissé une marque sans précédent, promettant de nombreuses activités significatives pour honorer et diffuser la beauté de l'Ao Dai vietnamien qui seront organisées par la communauté vietnamienne dans les pays européens dans un avenir proche.

Lors de la cérémonie, Mme Hoang Thi Ngoc Mai, directrice adjointe permanente du Club du patrimoine Ao Dai du Vietnam (sous l'égide du Fonds de soutien à la conservation du patrimoine culturel du Vietnam) a annoncé la décision de créer et de reconnaître le conseil d'administration du Club du patrimoine Ao Dai du Vietnam en Europe.

S'exprimant lors de la cérémonie, Mme Dang Thi Bich Lien a sincèrement remercié l'ambassade du Vietnam en Hongrie pour son soutien et son parrainage pour faire de l'événement de lancement du Club du patrimoine vietnamien Ao Dai en Europe un grand succès.

Dang Thi Bich Lien, présidente honoraire du Club des femmes du patrimoine culturel et ancienne vice-ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, a pris la parole lors du programme.

Mme Dang Thi Bich Lien a souligné l'importance historique et culturelle de l'Ao Dai, ce costume associé au peuple et aux femmes vietnamiens depuis des générations. Respectant l'amour de la patrie et l'attachement des Vietnamiennes à l'étranger pour l'Ao Dai, Mme Dang Thi Bich Lien s'est dite convaincue que la création du Club du patrimoine de l'Ao Dai vietnamien en Europe contribuera à diffuser et à promouvoir la beauté du patrimoine de l'Ao Dai auprès des amis internationaux.

Mme Nguyen Thi Thanh Tam (Directrice adjointe permanente du Fonds de conservation du patrimoine culturel vietnamien et responsable du Club du patrimoine de l'ao dai vietnamien) a vivement apprécié la solidarité des membres du Club dans les pays européens. L'amour du patrimoine culturel traditionnel a motivé des actions concrètes pour promouvoir l'image du Vietnam, notamment celle de l'ao dai vietnamien, auprès des amis internationaux.

Dans son message de félicitations, l'ambassadrice Nguyen Thi Bich Thao a exprimé sa joie pour l'établissement du Club du patrimoine de l'ao dai vietnamien en Europe et pour la cérémonie d'inauguration qui s'est tenue dans la belle capitale de Budapest. L'ambassadrice a qualifié cet événement d'une grande importance, à l'approche du 75e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam, la Hongrie et de nombreux autres pays européens en 2025.

L'Ambassadeur espère que le Club du patrimoine de l'Ao Dai vietnamien en Europe mènera davantage d'activités positives pour promouvoir la culture vietnamienne en général et l'Ao Dai en particulier dans les années à venir. Il a également assuré que l'Ambassade du Vietnam en Hongrie soutiendrait toujours les activités du Club.

Mme Kese Beatrix, directrice adjointe du département des Affaires étrangères du Parlement hongrois, a exprimé sa profonde émotion en portant l'ao dai vietnamien pour assister à la cérémonie. Elle a également confié avoir beaucoup appris sur la valeur historique et l'évolution de l'ao dai vietnamien.

Performances artistiques au programme

Du côté hongrois, Mme Kese Beatrix a affirmé qu'elle soutiendrait pleinement les activités visant à promouvoir et à diffuser l'image de l'Ao Dai et de la culture vietnamienne auprès du peuple hongrois, ainsi que des amis internationaux.

La cérémonie de lancement du Club a été encore plus impressionnante avec de nombreuses performances uniques telles que la danse du chapeau conique, la danse de l'éventail, la danse de la calligraphie combinée aux costumes Ao Dai, exécutées par près de 100 membres du Club du patrimoine vietnamien Ao Dai issus de pays européens de plusieurs générations.

Lors de la cérémonie, le Club européen du patrimoine de l'ao dai vietnamien a inauguré son comité exécutif composé de 25 membres, présidé par le Dr Phan Bich Thien. Au nom du club, le Dr Phan Bich Thien a exprimé sa joie pour la création du Club européen du patrimoine de l'ao dai vietnamien. Il s'agit d'une nouvelle étape dans la promotion et la diffusion de la beauté et de la valeur culturelle de l'ao dai vietnamien.

Mme Dang Lan Huong, vice-présidente du Club du patrimoine vietnamien de l'ao dai en Europe et présidente du Club du patrimoine vietnamien de l'ao dai en Slovaquie, a déclaré que les femmes slovaques ont toujours eu une affection particulière pour l'ao dai et participent activement aux événements de promotion de la culture vietnamienne. La cérémonie d'inauguration du Club du patrimoine vietnamien de l'ao dai en Slovaquie aura lieu à l'occasion de la Journée des femmes vietnamiennes, le 20 octobre.

Dans le cadre de la cérémonie, le Club du patrimoine vietnamien de l'ao dai en Hongrie a également été inauguré. Les membres du club hongrois ont offert au public une performance impressionnante d'ao dai et de costumes traditionnels vietnamiens.

À cette occasion, de charmantes Vietnamiennes, membres du Club du patrimoine de l'ao dai vietnamien originaires d'Europe, ont défilé avec un ao dai riche et coloré sur la place Kossuth Lajos, devant le Parlement hongrois. Elles ont chanté ensemble des chants vietnamiens, laissant de belles images aux yeux des Hongrois et de leurs amis internationaux.

Source : https://toquoc.vn/quang-ba-ao-dai-viet-nam-o-chau-au-20240928142319507.htm