Le matin du 24 septembre, lors de son programme de travail à Dong Nai, le Premier ministre Pham Minh Chinh a assisté à la conférence pour annoncer la planification pour la période 2021-2030, avec une vision à l'horizon 2050, et promouvoir les investissements dans la province de Dong Nai.
Étaient également présents à la conférence des dirigeants de ministères, de directions, d'agences centrales, de la province de Dong Nai et de plusieurs localités ; des représentants d'organisations internationales, des partenaires, des investisseurs et des entreprises nationales et étrangères.
Il s'agit d'un forum important, une excellente opportunité pour les partenaires nationaux et étrangers, les entreprises et les investisseurs de dialoguer directement avec les dirigeants provinciaux, de s'informer et de comprendre la vision, les nouveaux axes de développement, le potentiel, les atouts, les opportunités et les projets spécifiques de Dong Nai ; dans le même temps, les dirigeants des ministères centraux et des administrations locales peuvent exprimer leurs opinions et suggestions sur les orientations et les solutions de développement visant à promouvoir la coopération et à accroître l'attractivité des investissements dans la région.
17 projets représentant un capital d'investissement total de 155 000 milliards de VND
Lors de la conférence, la province de Dong Nai a délivré des certificats d'enregistrement d'investissement et des décisions d'approbation de politique d'investissement pour 17 projets représentant un capital d'investissement total de 155 000 milliards de VND (6,2 milliards de dollars US).
L'analyse du potentiel et des avantages de Dong Nai a permis de constater, lors de la conférence, que la province, d'une superficie de 5 863 km², est la deuxième plus grande de la région Sud-Est, et qu'elle occupe une position géographique stratégique importante dans la région économique clé du Sud, la principale région de développement dynamique du pays.
Dong Nai est la porte d'entrée reliant la région du Sud-Est aux Hauts Plateaux du Centre et à la Côte centrale ; Dong Nai est un maillon important de la connectivité régionale grâce à des liaisons multimodales : route, chemin de fer, voie navigable et surtout l'aéroport international de Long Thanh.
Dong Nai dispose d'une vaste superficie de plus de 190 000 hectares consacrée à la culture de plantes industrielles pérennes et d'arbres fruitiers ; elle est à la pointe du pays en matière de production d'aliments pour animaux et d'élevage industriel.
Dong Nai possède le plus grand nombre de parcs industriels du pays, surnommée la capitale industrielle (32 parcs industriels et 36 pôles industriels) ; attire d'importants IDE (près de 2 000 projets valides, pour un capital d'investissement total de près de 37 milliards de dollars) et dispose de l'industrie de transformation et de fabrication la plus importante du pays.
Dong Nai possède des atouts en matière de développement touristique, notamment en ce qui concerne l'écotourisme et le tourisme culturel liés à la conservation et à la promotion du patrimoine ; c'est le « poumon vert » de la région du Sud-Est avec la réserve de biosphère de Dong Nai d'une superficie de 756 000 hectares abritant de nombreuses espèces animales et végétales rares.
Avec sa population importante, Dong Nai dispose d'une main-d'œuvre abondante, essentielle à son développement économique. La province compte 3,3 millions d'habitants, soit 3,2 % de la population nationale, et se classe au 5e rang national (1,9 million de travailleurs).
Dong Nai est une région du Sud possédant un riche patrimoine culturel et historique ; sa formation et son développement sont liés à des générations de personnes talentueuses et de célébrités.
Dong Nai possède de nombreux artisanats traditionnels uniques (tels que la céramique, l'artisanat traditionnel, la transformation des produits agricoles, la production de briques et de tuiles, la fonte du bronze, la fonte du fer) ; de nombreux vestiges historiques et culturels, un patrimoine naturel...
Ces dernières années, Dong Nai a enregistré un taux de croissance économique relativement élevé, son PIB ayant fortement progressé : 7,08 % entre 2015 et 2020, et 6,69 % entre 2021 et 2023. Dong Nai figure constamment parmi les dix collectivités locales du pays affichant les recettes budgétaires les plus importantes.
La structure économique de la province continue d'évoluer positivement, avec une augmentation progressive de la part des secteurs industriel et des services et une diminution de celle de l'agriculture, de la foresterie et de la pêche. En 2016, le secteur de l'agriculture, de la foresterie et de la pêche représentait 11,7 % de l'économie, celui de l'industrie et de la construction 58,3 % et celui des services 22,2 %. D'ici 2023, ces chiffres devraient être respectivement de 9,2 %, 60,5 % et 22,5 %.
Le système de parcs industriels s'est fortement développé, attirant de nombreux projets d'investissement étrangers de grande envergure (32 parcs industriels et 36 pôles industriels, avec un taux d'occupation de plus de 84 % ; plus de 40 pays et territoires ont investi dans la province pour un capital total de 37 milliards de dollars américains).
Dong Nai est un centre d'exportation, notamment de chaussures, de textiles, de produits en bois, d'ordinateurs, de produits et composants électroniques... ; par ailleurs, il exporte également principalement des produits agricoles, tels que le latex de caoutchouc transformé, le café, les arachides, les noix de cajou...
La province de Dong Nai a satisfait aux nouvelles normes rurales ; 11/11 districts et 120/120 communes ont satisfait aux nouvelles normes rurales ; 1 district (Xuan Loc) et 106 communes ont satisfait aux nouvelles normes rurales avancées, dont 30 communes ont satisfait aux nouvelles normes rurales modèles.
La planification de la province de Dong Nai est « le fruit d'une cristallisation intellectuelle ».
S'exprimant lors de la conférence, le Premier ministre Pham Minh Chinh a vivement remercié la province de Dong Nai et le ministère du Plan et de l'Investissement, les agences, les localités et les partenaires pour leur coordination minutieuse dans la préparation de la conférence, dont le contenu combiné était « 2 en 1 » : Annonce du plan de la province de Dong Nai et promotion des investissements.
Prenant le temps d'analyser le travail de planification, le Premier ministre a souligné que la planification joue un rôle très important, créant de grandes opportunités, des impacts à long terme et constituant un moteur important du développement.
La planification doit avoir une longueur d'avance, être réaliste, réalisable et promouvoir le potentiel unique, les opportunités exceptionnelles et les avantages concurrentiels de chaque région, zone et localité.
Depuis le début du 13e mandat du Congrès, ce travail a été axé sur l'investissement et promu ; à ce jour, l'établissement, l'évaluation et l'approbation des plans 110/111 ont été achevés.
La planification joue un rôle de premier plan, d'orientation, contribuant à un développement rapide, durable, global et inclusif dans la bonne direction ; elle permet d'exploiter et d'utiliser efficacement l'espace : sol, surface de l'eau et de la mer, espace souterrain ; la planification doit reposer sur une pensée novatrice et audacieuse, une vision stratégique, globale, inclusive et exhaustive ; elle doit anticiper les besoins, tout en garantissant l'ordre, la systématisation, la pérennité et le développement ; lors de la mise en œuvre, une bonne planification ne peut être réalisée qu'avec de bons consultants, de bons projets, et de bons investissements, créant ainsi de nouvelles opportunités et de la valeur.
La planification doit suivre de près les directives et les politiques du Parti, les lois de l'État ; tenir compte de la situation pratique locale, régionale, territoriale et mondiale, en particulier du potentiel et des atouts de la localité ; et répondre aux besoins et aux aspirations de la population.
Le Premier ministre a souligné trois facteurs et idées importants dans la planification du travail : toujours placer les personnes au centre, sujet et ressources, force motrice ; ne pas sacrifier l’équité, le progrès social, la protection de l’environnement en échange d’une simple croissance ; déterminer les ressources issues de la réflexion, la force motrice issue de l’innovation, la force issue des entreprises et des personnes ; en accord avec les tendances de développement des industries, des domaines, des régions, de l’ensemble du pays, de la région et du monde.
Parallèlement, les 5 tâches du travail de planification comprennent : la recherche et le développement de potentiels distincts, d'opportunités exceptionnelles et d'avantages concurrentiels à exploiter efficacement pour un développement rapide et durable ; la détection des contradictions, des lacunes, des limites et des défis afin de proposer des solutions pour les résoudre et les surmonter ; l'établissement d'une liste de projets et de programmes par ordre de priorité pour attirer les investissements, promouvoir le commerce et favoriser le développement socio-économique ; la mobilisation des ressources nécessaires à leur mise en œuvre (État, société civile, partenariat public-privé, ressources internes et externes).
Poursuivant son analyse du potentiel unique, des opportunités exceptionnelles et des avantages concurrentiels de Dong Nai, le Premier ministre a souligné que Dong Nai occupe une position stratégique sur les plans socio-économique, de la sécurité nationale et de la défense ; compte plus de 3 millions d'habitants, d'abondantes ressources humaines, une population jeune et dynamique ; constitue un important nœud de transport, desservi par 5 modes de transport ; est située dans une région économique clé du Sud-Est ; possède une tradition culturelle, historique et révolutionnaire héroïque ; et bénéficie de divers atouts naturels, propices à un développement vert, durable et global.
Concernant les résultats obtenus ces derniers mois, le Premier ministre a estimé que Dong Nai avait globalement atteint les objectifs de développement socio-économique fixés, et ce, malgré un contexte très difficile, notamment en raison du fort impact de la pandémie de COVID-19 sur cette province industrielle et densément peuplée. Au cours des premiers mois de 2024, la province a connu un redressement et un développement relativement complets.
Au nom du gouvernement, le Premier ministre a reconnu, salué et félicité les importants succès obtenus ces derniers temps par le Comité du Parti, le gouvernement, l'armée et le peuple de la province de Dong Nai, qui constituent également la base pour consolider et renforcer la confiance des entreprises et des investisseurs.
Par ailleurs, l'ampleur de l'économie de Dong Nai n'est toujours pas à la hauteur de son potentiel, de ses atouts et de sa situation géographique stratégique ; la qualité de la croissance, les résultats des réformes administratives et la compétitivité, le développement des zones industrielles spécialisées et le taux de travailleurs qualifiés doivent encore être améliorés.
Le Premier ministre a estimé que le plan provincial de Dong Nai avait été préparé avec soin, méthode et rigueur scientifique ; définissant des points de vue, des visions, des objectifs de développement clés et novateurs ; et disposant de solutions, de politiques préférentielles et de ressources pour mettre en œuvre ce plan dans les prochains mois.
« C’est le fruit de l’intelligence de Dong Nai, des scientifiques, des entreprises, de la population et de tout le pays, une bonne planification pour “connecter, intégrer et décoller” », a estimé le Premier ministre.
Exploitation optimale de l'aéroport international de Long Thanh
Le Premier ministre a déclaré que pour réaliser le Plan, Dong Nai doit se concentrer sur la mise en œuvre de « 1 clé, 2 renforcements, 3 percées ».
« Un seul objectif » : Mobiliser et utiliser efficacement toutes les ressources légales pour promouvoir les moteurs de croissance traditionnels (investissement, exportation, consommation) ; et accéder à de nouveaux moteurs de croissance (économie verte, économie numérique, économie circulaire, économie du partage, économie de la connaissance, etc.).
Les « deux axes d'amélioration » comprennent : l'augmentation des investissements, le développement des facteurs humains (amélioration des connaissances, formation de ressources humaines de haute qualité, valorisation des talents, garantie de la sécurité sociale) ; le renforcement de la connectivité régionale, locale, nationale et internationale par le biais des systèmes de transport, des systèmes et chaînes de production, et des connexions commerciales.
Ces « trois avancées majeures » comprennent : une avancée décisive dans le développement d'un système d'infrastructures stratégiques synchrones (en matière de transport, de réponse au changement climatique, d'infrastructures numériques, de santé, d'éducation, de société, etc.) ; une avancée décisive dans la promotion des sciences et des technologies, de l'innovation, des start-ups, de l'application des acquis de la 4e révolution industrielle, du développement des entreprises, de la création d'emplois, de la stabilisation et du développement des moyens de subsistance de la population ; une avancée décisive dans la formation, l'attraction des talents, les ressources humaines de haute qualité, la réforme administrative, l'amélioration de l'environnement des investissements et des affaires.
Concernant les tâches et les solutions, le Premier ministre a demandé à la province de Dong Nai d'élaborer un plan spécifique pour la mise en œuvre de la planification, en assurant la conformité et la synchronisation dans l'organisation de sa mise en œuvre ; conformément au plan directeur national, à la planification régionale et à la planification sectorielle.
Innover sans cesse dans la réflexion et la vision du développement, exploiter et promouvoir les traditions historiques et culturelles ; promouvoir la coopération public-privé, en utilisant l'investissement public pour guider l'investissement privé ; assurer un déblaiement efficace des sites, continuer à promouvoir l'investissement dans les infrastructures stratégiques, notamment les transports, l'urbanisme, la santé, l'éducation, les infrastructures sociales et la lutte contre le changement climatique.
Promouvoir l'efficacité des trois moteurs économiques de la province, allouer des ressources pour mettre en œuvre de manière synchronisée et efficace le développement des espaces de développement. Développer les industries clés et les industries de haute technologie, et transformer les zones industrielles en les rendant vertes, numériques et circulaires.
Renforcer la connectivité régionale, nationale et internationale, promouvoir le rôle et la position de Dong Nai en tant que l'un des centres commerciaux importants de la région du Sud-Est ; exploiter l'aéroport international de Long Thanh et l'aéroport à double usage de Bien Hoa comme force motrice pour faire des services un secteur économique important.
Promouvoir la réforme des procédures administratives, améliorer l'environnement des investissements et des affaires ; s'efforcer d'améliorer encore les indices de classement tels que le PAPI, le PCI... ; préparer des projets d'appel d'offres d'investissement de qualité pour attirer les investisseurs, en particulier les grands investisseurs et les investisseurs potentiels.
Développement harmonieux de l’économie, de la culture, de la société et de l’environnement ; renforcement de la protection de l’environnement et de la nature, conservation de la biodiversité associée à la prévention et à la gestion proactives des catastrophes naturelles et à l’adaptation au changement climatique. Création de corridors écologiques ; protection des infrastructures de conservation de la biodiversité. Renforcement du reboisement, de la protection et de la gestion des forêts, avec une attention particulière portée à la protection des réserves de biosphère.
Le Premier ministre a notamment demandé à la province de diffuser largement et de bien comprendre le plan afin que chacun puisse le comprendre et l'assimiler, soutenant ainsi le plan, le suivant, supervisant sa mise en œuvre et en bénéficiant, dans l'esprit de « Savoir – Discuter – Agir – Bénéficier ».
Concernant les tâches des collectivités locales de la région du Sud-Est, le Premier ministre a proposé de continuer à mettre en œuvre efficacement la résolution n° 24-NQ/TW du 7 octobre 2022 du Politburo sur le développement socio-économique et la garantie de la défense et de la sécurité nationales dans la région du Sud-Est jusqu'en 2030, avec une vision à l'horizon 2045.
S’unir, faire preuve d’unanimité, se soutenir mutuellement, œuvrer ensemble à la résolution des problèmes interprovinciaux et interrégionaux et mettre en œuvre efficacement la planification régionale. Étudier la mise en place de fonds et de mécanismes de soutien aux projets interprovinciaux et interrégionaux… Le Premier ministre attend des provinces et des villes de la région qu’elles promeuvent l’esprit d’autonomie, de renforcement de leur propre développement, de dépassement de leurs limites et d’excellence pour assurer leur croissance.
Concernant les ministères et les directions centrales, le Premier ministre a demandé de continuer à surveiller et à coordonner la mise en œuvre effective du plan de la province de Dong Nai ; de promouvoir, de concert avec les collectivités locales de toute la région, la mise en commun des forces pour une mise en œuvre efficace du plan ; de faire régulièrement le point, de tirer des enseignements, de compléter et d'ajuster le plan en conséquence.
Dong Nai possède des bases solides pour un développement remarquable.
Concernant le contenu de promotion des investissements, Le Premier ministre a sincèrement remercié et accueilli les entreprises et les investisseurs qui ont choisi la province de Dong Nai pour leurs investissements ; il a exprimé sa conviction et son espoir que les projets seraient mis en œuvre avec succès et apporteraient des résultats concrets.
Le Premier ministre a demandé aux entreprises et aux investisseurs de promouvoir leurs missions, d'élaborer des stratégies commerciales durables à long terme, de mettre en œuvre correctement leurs engagements d'investissement et leurs accords de coopération, et de suivre les orientations et priorités appropriées conformément à la planification provinciale.
Pionnier de l'innovation, de la transformation verte, de la transformation numérique, du transfert de technologie, de l'application de méthodes de gestion intelligentes ; formation de ressources humaines de haute qualité.
Fournir des conseils aux agences d'État en matière de réforme des procédures administratives, d'amélioration du climat des investissements et de réduction des coûts de mise en conformité. Respecter la loi, promouvoir une culture d'entreprise saine et éthique, la responsabilité sociale, garantir la sécurité des travailleurs et la protection sociale.
Le Premier ministre a exhorté la communauté des affaires, les investisseurs, ainsi que tous les ministères, services et responsables à tous les niveaux de la province de Dong Nai à promouvoir l'esprit de « la solidarité en trois points » : (i) « écouter et comprendre ensemble » ; (ii) « partager une vision et agir ensemble » ; (iii) « faire ensemble, gagner ensemble, profiter ensemble et se développer ensemble » ; « ne dites pas non, ne dites pas que c'est difficile, ne dites pas oui sans agir », si vous dites que vous devez faire, si vous vous engagez, vous devez le faire, et si vous le faites, vous devez obtenir des résultats concrets, évaluer, mesurer, compter et quantifier ; créer une nouvelle dynamique et une motivation pour le développement, ouvrir de nouvelles perspectives et créer de la valeur pour la région et ses bénéficiaires.
« L’État s’engage à toujours protéger les droits et intérêts légitimes des investisseurs, à ne pas criminaliser les relations économiques et civiles, mais quiconque enfreint la loi, par exemple en fabriquant des contrefaçons, en manipulant le marché ou en fraudant le fisc, doit être puni », a souligné le Premier ministre.
Le Premier ministre a affirmé : La position et le rôle de la province de Dong Nai sont de plus en plus affirmés dans la stratégie globale de développement du pays, en tant que maillon important de la région du Sud-Est, pôle de croissance de la région et du pays tout entier.
Le Premier ministre a souligné que Dong Nai possède des fondements solides qu'il convient de saisir et de promouvoir pour un développement exceptionnel : un esprit de grande solidarité, des traditions culturelles, une histoire héroïque, une organisation du Parti propre et forte, le soutien du peuple, des capacités endogènes solides, la détermination à surmonter les obstacles pour s'élever, le soutien des amis, des partenaires internationaux, des entreprises et des collectivités locales.
Le Premier ministre a déclaré à Dong Nai : « Ce qui est dit est fait, ce qui est fait est réalisé, ce qui est discuté doit être compris ; soyez déterminés à vous unir, à surmonter les défis, à réchauffer le cœur du peuple ; rivalisez avec toute la région, efforcez-vous constamment d'être des pionniers. »
Conformément au plan provincial de Dong Nai, l'objectif général est de faire de Dong Nai, d'ici 2030, une province civilisée, moderne et à forte croissance, figurant parmi les provinces les plus prospères du pays. Son économie se développera de manière dynamique et deviendra un chef de file dans les secteurs de l'aéronautique, des hautes technologies, des sciences et technologies et de l'innovation. Les infrastructures économiques et sociales ainsi que le système urbain se développeront de façon harmonieuse, moderne, intelligente et durable, tout en préservant l'identité de la province, notamment grâce à la construction d'un aéroport international et de zones urbaines écologiques. L'identité culturelle sera préservée et valorisée ; l'environnement sera protégé et adapté aux changements climatiques ; la défense et la sécurité nationales seront fermement assurées.
D’ici 2050, Dong Nai ambitionne de devenir une ville centralisée, pionnière dans le développement des hautes technologies, dotée d’un système d’infrastructures modernes, intelligentes et intégrées ; un centre du commerce international, du tourisme et des services, à l’instar des métropoles de renommée mondiale ; un lieu de rencontre pour les intellectuels et les talents, axé sur l’économie verte et circulaire, et visant la neutralité carbone. Le développement harmonieux de tous les secteurs sociaux permettra à la population de vivre dans la prospérité et le bien-être. La défense nationale, la sécurité et l’ordre public seront fermement garantis.
Les orientations et priorités de développement selon la planification provinciale de Dong Nai comprennent :
- 3 régions dynamiques : (1) région dynamique urbaine-industrielle de l'Ouest (avec pour noyau la chaîne urbaine le long du fleuve Dong Nai : Bien Hoa-Long Thanh-Nhon Trach) ; (2) région dynamique de développement industriel-agricole-de services de l'Est (avec pour noyau la ville de Long Khanh) ; (3) région dynamique de développement agricole-touristique-écologique du Nord (avec pour noyau la paire urbaine Dinh Quan-Tan Phu).
- 3 ceintures : (1) Ceinture 4 ; (2) Ceinture de la route nationale 56 - Route provinciale 762 ; (3) Ceinture de liaison Dong Nai-Ba Ria Vung Tau.
- 6 corridors : (1) Corridor de la rivière Dong Nai ; (2) Corridor de l'autoroute Bien Hoa-Vung Tau et de la route nationale 51 ; (3) Corridor de l'autoroute Ho Chi Minh-Long Thanh-Phan Thiet ; (4) Corridor de la route nationale 1 et de la ligne ferroviaire Nord-Sud ; (5) Corridor de la route nationale 20 et de l'autoroute Dau Giay-Tan Phu ; (6) Corridor de l'autoroute Ben Luc-Long Thanh.
- 6 piliers de développement : (1) Développer l'industrie pour en faire un centre industriel moderne du pays ; (2) Développer le tourisme de services urbains, en particulier les services de soutien industriel ; (3) Une agriculture hautement efficace et durable ; (4) Construire l'aéroport de Long Thanh comme point central pour développer une ville aéroportuaire digne de la région ; (5) Développer l'économie numérique, l'économie verte, l'économie circulaire, contribuant à atteindre l'objectif de zéro émission nette d'ici 2050 ; (6) Développer des ressources humaines de haute qualité, des industries émergentes.
Source : https://baotainguyenmoitruong.vn/thu-tuong-quy-hoach-tinh-giup-dong-nai-ket-noi-hoi-nhap-va-cat-canh-380543.html
![[Photo] Architecture unique de la station de métro la plus profonde de France](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/14/1763107592365_ga-sau-nhat-nuoc-phap-duy-1-6403-jpg.webp)
![[Photo] Art unique de la peinture des masques Tuong](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/14/1763094089301_ndo_br_1-jpg.webp)
![[Photo] Cours spécial à Tra Linh](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/14/1763078485441_ndo_br_lop-hoc-7-jpg.webp)
Comment (0)