Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Nous nous entraînons pour servir lors de la grande cérémonie.

À l'approche du 80e anniversaire de la Révolution d'Août et de la Fête nationale, le 2 septembre, alors que toute la nation avait les yeux tournés vers la place Ba Dinh, deux voix venues du Sud – l'une grave et puissante, l'autre douce – ont créé un moment d'exception. Plus qu'un simple son, c'était le souffle même du Sud qui se mêlait à l'atmosphère sacrée de la capitale, l'émotion profonde de toute la nation convergeant vers cette célébration nationale.

Báo Sài Gòn Giải phóngBáo Sài Gòn Giải phóng30/08/2025

Honneur et responsabilité

Par une journée d'automne à Hanoï , la place Ba Dinh est baignée d'une lumière dorée. Dans ce lieu sacré, où le président Hô Chi Minh a proclamé l'indépendance, donnant naissance à la République démocratique du Vietnam, des dizaines de milliers de pas résonnent à l'unisson devant l'estrade. Sur fond de musique entraînante, la voix du narrateur s'élève, héroïque et pourtant accessible. C'est la voix du lieutenant-colonel Phan Hoang Minh, commissaire politique adjoint du commandement de la zone de défense n° 3 – Tan An Hoi.

Né à Cu Chi, « la terre d'acier et de bronze », le lieutenant-colonel Phan Hoang Minh a grandi bercé par les récits de la résistance héroïque, dans une région où chaque parcelle de terre était imprégnée du sang de ses ancêtres. Aussi, lorsqu'il apprit qu'il avait été choisi pour faire partie de l'équipe de commentateurs du défilé commémorant le 80e anniversaire de la Révolution d'Août et la Fête nationale, le 2 septembre, son cœur fut empli d'honneur et de fierté.

« Il ne s’agit pas seulement d’une mission, mais aussi d’un moment sacré. Chaque intervention ne sera pas une simple introduction, mais transmettra également l’esprit, l’enthousiasme et la foi de millions de Vietnamiens à tout le pays et au monde entier », a déclaré le lieutenant-colonel Phan Hoang Minh.

Cependant, cette fierté s'accompagnait d'une pression immense. Chaque mot, chaque rythme, chaque intonation devait être précis, solennel et parfaitement synchronisé avec les mouvements de la formation. Le lieutenant-colonel Phan Hoang Minh passa des mois à s'entraîner, à peaufiner chaque mot, à travailler sa voix et à maîtriser sa respiration. Il apprit également activement auprès de collègues expérimentés, notamment le commandant Tran Thi Kim Thu, une officière militaire professionnelle qui avait commenté de nombreuses cérémonies importantes.

« La voix de Mme Thu est comme un ruisseau, douce et fluide, qui m’a fait comprendre que la narration ne se résume pas à une prononciation parfaite, mais qu’il s’agit aussi de l’art de transmettre des émotions. Grâce à elle, j’aime encore plus ma voix, je chéris chaque instant passé devant le micro et je m’efforce chaque jour de réaliser mon rêve de chanter sur la place Ba Dinh », a-t-il raconté.

Le lieutenant-colonel Phan Hoang Minh a également confié que, durant son entraînement, il lui arrivait de lire à pleins poumons, persuadé que plus la voix était forte, mieux c'était. Or, on lui a fait remarquer que sa voix manquait de profondeur et de puissance. D'abord déçu et inquiet, il a redoublé d'efforts. Chaque jour, il s'exerçait assidûment, ajustait son rythme et cultivait une attitude humble et réceptive afin que sa lecture soit à la fois juste et expressive.

&4c.jpg
Lieutenant-colonel Phan Hoang Minh et lieutenant-lieutenant Le Thi Ngoc Han

« Tandis que j'étais en position de commentateur et que je regardais chaque contingent défiler devant la tribune officielle, la première chose qui m'est venue à l'esprit a été la fierté nationale, la force invincible de l'unité nationale. La rectitude des rangs et des pas, la formation solennelle et majestueuse, étaient le fruit d'innombrables jours d'entraînement et de sueur sur le terrain, malgré la chaleur accablante. J'ai clairement ressenti la détermination, la volonté inébranlable et le dévouement de mes camarades et de mes compagnons d'armes, et je me suis dit que je devais faire de mon mieux pour être digne des valeurs, des efforts et de la confiance que chacun avait placés en moi », a-t-il confié.

Une voix qui vient du cœur

Ayant officié comme commentatrice lors des célébrations du 70e anniversaire de la victoire de Dien Bien Phu et de nombreux autres événements et fêtes importants, la lieutenante principale Le Thi Ngoc Han, officière du département politique du commandement de Ho Chi Minh-Ville, tremblait encore d'émotion en tenant le micro sur la place Ba Dinh.

« Ces deux événements étaient de grandes cérémonies d'une profonde importance historique, qui m'ont particulièrement marquée. Cette fois-ci, la cérémonie était organisée à plus grande échelle, avec des préparatifs plus élaborés et une portée bien plus vaste. C'est pourquoi j'ai consacré beaucoup de temps à m'entraîner et à me préparer minutieusement afin de représenter au mieux l'esprit de la cérémonie, contribuant ainsi, même modestement, au succès de cet événement national majeur », a confié le lieutenant Le Thi Ngoc Han.

Elle expliqua que, dans le texte du commentaire, chaque mot avait été soigneusement choisi et peaufiné pour saisir l'esprit héroïque des formations du défilé et honorer les traditions héroïques de chaque force. Chaque contingent qui passait suscitait en elle de fortes émotions, mais le moment qui l'avait peut-être le plus émue fut la présentation du contingent de guérilla féminine du Sud, des courageuses « Miss Ba » et de l'unité de commandos féminins de la 7e région militaire. Cela lui rappelait en effet l'image familière des femmes du Sud-Vietnam, sa région natale, où ses grands-parents et ses parents lui avaient raconté l'histoire de la force de caractère de générations de Sud-Vietnamiennes qui avaient assumé à la fois le fardeau du front intérieur et celui du front de guerre, écrivant ainsi une page indomptable de l'histoire.

Derrière le micro, Ngoc Han est aussi la mère de trois jeunes enfants, dont des jumeaux. Ses déplacements entre Hô Chi Minh-Ville et le Centre national d'entraînement militaire n° 4 de Mieu Mon l'obligent à rester séparée de ses enfants pendant des mois. « Il y a des moments où je suis stressée, sous pression, et où mes enfants me manquent tellement que j'en pleure, mais penser à ma famille et à mon devoir de soldat me donne de la force. Et surtout, je veux que mes enfants sachent que leur mère a, un jour, joué un rôle, même modeste, dans cette journée historique pour notre pays. »

Accomplissant ses missions loin de chez elle, avec pour seul soutien sa famille, la lieutenante principale Le Thi Ngoc Han et ses camarades bénéficient toujours d'une attention et de conseils attentifs de leurs supérieurs. Le lieutenant-colonel Phan Hoang Minh et la lieutenante principale Le Thi Ngoc Han se souviennent toujours des conseils du colonel Nguyen Thanh Trung, commissaire politique du commandement de Hô Chi Minh-Ville : « Vous devez toujours vous efforcer et faire preuve de détermination pour mener à bien cette importante mission. »

La saison sèche à Mieu Mon

Le 4 juin, Le Thao Ngan (née en 2001), une jeune femme de l'Unité de guérilla féminine du Sud, a officiellement pris le train pour Hanoï afin de suivre une formation en vue de la mission A80. Elle nous a confié avoir toujours rêvé de fouler le sol de Hanoï et aspirer à parcourir la place historique Ba Dinh…

Pendant des mois, le soleil tapait fort, la sueur trempait constamment les uniformes des soldats sur le terrain d'entraînement, parfois accompagnée d'averses soudaines. Chaque jour, les soldats se levaient à 4 h 30 pour être sur le terrain d'entraînement à 5 h 30. « En voyant nos camarades s'efforcer chaque jour, nous ne pouvions pas nous permettre de nous décourager ni d'abandonner », a déclaré Thao Ngan.

Se remémorant les répétitions et les entraînements conjoints, les défilés sur la place Ba Dinh et dans les rues, accueillis par des milliers de personnes, Ngan a confié avoir ressenti avec le plus d'intensité l'affection chaleureuse que la population portait au contingent de marche A80, y compris ceux du Sud. « Le peuple nous donne de la force chaque jour. L'ensemble du contingent fera tout son possible pour mener à bien sa mission, sans décevoir la confiance et l'amour du peuple », a-t-elle déclaré.

Le soleil couchant embrasait le terrain d'entraînement de Mieu Mon. Dans la lueur rougeoyante du crépuscule, l'image des soldates symbolisait non seulement les femmes du Sud-Vietnam participant à cet événement historique, mais aussi celle des mères et des sœurs du Sud-Vietnam qui se sont sacrifiées pour l'indépendance et la liberté de la patrie.


Récemment, une délégation de dirigeants de Hô Chi Minh-Ville, conduite par la vice-présidente du Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville, Tran Thi Dieu Thuy, a rendu visite aux officiers et soldats de la 7e région militaire et les a encouragés lors de leur entraînement pour les défilés et marches organisés en vue du 80e anniversaire de la Révolution d'août et de la Fête nationale, le 2 septembre.

Ici, la camarade Tran Thi Dieu Thuy a exprimé sa reconnaissance pour le sens des responsabilités et la détermination des officiers et soldats des unités masculines et féminines, ainsi que du personnel administratif et des enseignants. Elle a également souligné que la célébration de cet anniversaire est un événement politique majeur pour la nation, une occasion d'honorer les glorieuses traditions, de promouvoir l'image du Vietnam dans le monde et d'affirmer la force de l'unité nationale. Participer au défilé sur la place Ba Dinh est non seulement un grand honneur, mais aussi une noble responsabilité pour chaque officier et soldat, représentant Hô Chi Minh-Ville et le Sud bien-aimé.

Le vice-président du Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville a exhorté les forces armées à continuer de se concentrer intensément sur l'entraînement physique, les compétences techniques et le comportement ; à surmonter toutes les difficultés liées aux conditions météorologiques et à l'intensité de l'entraînement ; à maintenir la discipline et à préserver les qualités des « soldats de l'oncle Hô », afin que chaque pas sur la place Ba Dinh respire l'esprit et la fierté des forces armées du Sud.

Source : https://www.sggp.org.vn/ren-minh-phuc-vu-cong-tac-dai-le-post810902.html


Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprises

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Happy Vietnam
Patrie dans mon cœur

Patrie dans mon cœur

Recréer la beauté de la culture populaire.

Recréer la beauté de la culture populaire.

Saison de labour

Saison de labour