"Saigon Bao Thuong" : Préserver la mémoire collective d'une ville tolérante et chaleureuse

La journaliste Vu Kim Hanh (assise) et M. Nguyen Tuan Quynh, président du conseil d'administration de Saigon Books, qui a également encouragé la journaliste Vu Kim Hanh à transformer les pages de son journal en livre « Sai Gon Bao Thuong ».

Avec plus de 500 pages, le journaliste Vu Kim Hanh se comporte comme un « secrétaire » consciencieux, consignant avec soin une période particulière de l'histoire.

C’est à ce moment-là que le monde entier a soudainement dû affronter les jours désastreux de la pandémie de Covid-19. C’est pourquoi Saigon Bao Thuong est comme un album qui préserve une partie de la mémoire collective.

À la lecture de Saigon Bao Thuong , les lecteurs ne percevront aucune lamentation, ne ressentiront aucune tristesse, mais seulement la patience du souvenir et la modestie du narrateur.

À travers des récits et des images documentaires, le livre dépeint une ville tolérante et chaleureuse, comme elle l'a toujours été, notamment durant la période tendue et difficile du déclenchement de la pandémie de Covid-19.

Lors de l'émission, la journaliste Vu Kim Hanh a déclaré que le point de départ de Saigon Bao Thuong était un long journal intime qu'elle tenait régulièrement chaque jour pendant la période de confinement.

« À cette époque, je vivais chez la femme de ménage. Même si j'étais logée chez elle, je devais respecter la règle des 5K, et je ne savais donc pas à qui me confier. C'est pourquoi j'ai choisi de tenir un journal intime pour apaiser ma douleur, ma frustration et ma colère. Comme je le dis maintenant, c'était une façon de me reconstruire », a déclaré la journaliste Vu Kim Hanh.

La journaliste Vu Kim Hanh dédicace des livres aux lecteurs après l'émission.

Selon la journaliste Vu Kim Hanh, le chemin qui a mené des pages de son journal intime à la publication de Saigon Bao Thuong a été long et fructueux, ponctué de nombreuses réécritures suite aux commentaires de son fils et de ses amis. Même après avoir achevé le manuscrit, elle a ressenti le besoin d'ajouter à la dernière page l'article « Pourquoi mes enfants grandissent-ils et est-ce que je pleure ? »

Ne se contentant pas de relater les faits, Saigon Bao Thuong pose également la question de ce qui devrait subsister en nous après cet incident : la gratitude, la maîtrise de soi, la capacité d’écouter, le courage de se serrer la main au bon moment.

À travers une tranche de vie, le livre ouvre un horizon de contemplation : comment une ville dynamique peut-elle conserver son âme sensible ; comment la mémoire collective peut-elle ne pas s’effacer sous le flot incessant d’informations ; comment un traumatisme peut-il devenir un tremplin humain pour l’avenir ?

La docteure Nguyen Thi Hau qualifie Saigon de « documents historiques de l'ère pandémique ». Selon elle, les jours de la pandémie de Covid-19 resteront à jamais gravés dans nos mémoires, et ces souvenirs ne sont pas seulement ceux de pertes immenses et douloureuses, mais aussi ceux d'une Hô Chi Minh-Ville « en deuil », suscitant une « immense nostalgie » chez ceux qui sont partis loin et chez ceux qui vivent encore dans cette ville.

« Pour moi, ce livre est comme une œuvre historique d'un point de vue social, car il fournit des informations authentiques et bien d'autres choses encore, cachées derrière chaque ligne », a déclaré le Dr Nguyen Thi Hau.

QUYNH YEN

Source : https://www.sggp.org.vn/sai-gon-bao-thuong-luu-giu-ky-uc-tap-the-ve-mot-thanh-pho-bao-dung-nghia-tinh-post813944.html