Le journal Nhan Dan a publié un article intitulé « Peintures réalisées par le président Hô Chi Minh » en juin 1945.
La chanson résonne à travers les barreaux de la cellule.
Dans les lieux surnommés « l'enfer sur terre », l'ennemi pouvait emprisonner les corps, mais il ne pouvait empêcher les cœurs des soldats de se tourner vers le président Hô Chi Minh. C'est le sentiment partagé par Mme Nguyen Ngoc Anh, cadre révolutionnaire originaire de la région sidérurgique de Cu Chi et ancienne prisonnière politique de Con Dao.
Pour elle, l'image du président Hô Chi Minh était une immense source de réconfort spirituel, l'aidant à préserver son intégrité face aux tortures brutales de l'ennemi. Son amour et son respect pour l'Oncle Hô se muèrent en force pour briser ses chaînes. Elle garde encore en mémoire avec une grande clarté la cérémonie funéraire de l'Oncle Hô à la prison de Chi Hoa.
En septembre 1969, la nouvelle du décès du président Hô Chi Minh parvint à Mme Anh et aux autres prisonnières politiques grâce à de petits articles de journaux dissimulés par leurs familles dans des pots de pâte de crevettes ou enveloppés dans des sachets de café pour échapper aux gardiens. À l'annonce de sa mort, un profond choc et une immense douleur s'emparèrent des cellules. Dans l'obscurité de la prison, au milieu d'innombrables épreuves, les détenues de Chi Hoa préparèrent les funérailles les plus solennelles possibles : des rouleaux de bandages médicaux , accumulés depuis longtemps, servirent de linceuls ; des sacs à dos remplis de vêtements furent utilisés comme autel, recouverts d'une couverture blanche, au-dessus desquels furent soigneusement inscrits les mots « Vive le président Hô Chi Minh ».
Malgré une surveillance stricte, tôt le matin, plus de 300 détenues ont chanté simultanément l' hymne national et le chant « Chant des soldats tombés au combat ». Leurs voix résonnaient dans les cellules, contraignant les gardiens à recourir à la violence pour les faire taire. Face à l'agression de l'ennemi, Mme Ánh et ses camarades ont riposté avec force : « Oncle Hô est notre père . Quand notre père meurt, nous devons le pleurer… » La détermination inébranlable du groupe, uni comme un seul homme, a forcé les gardiens à céder, n'osant plus utiliser la force et se contentant de demander aux femmes de chanter plus doucement.
La cérémonie de deuil, qui dura cinq jours et cinq nuits consécutifs, n'avait pas seulement pour but de commémorer l'Oncle Hô, mais aussi de constituer une démonstration de force, une confrontation directe avec l'ennemi et un renforcement de la foi et de l'esprit combatif des prisonniers politiques, avec cette affirmation inébranlable : où qu'ils soient, quelles que soient les circonstances, leur esprit combatif reste inébranlable et leurs cœurs se tournent toujours vers le Parti et l'Oncle Hô.
L’affection portée au président Hô Chi Minh s’est également cristallisée dans des œuvres d’art intemporelles, notamment la chanson « Oncle Hô, que nous respectons et aimons immensément » du compositeur Le Bach.
Dans ses mémoires, le musicien Le Bach raconte : En 1969, alors qu'il travaillait sur le champ de bataille de My Tho (province de Tien Giang), lors d'un raid, il a entendu un haut-parleur d'un avion de reconnaissance ennemi annoncer la mort du président Ho Chi Minh.
Au début, lui et ses camarades étaient partagés entre la conviction et le doute, pensant qu'il s'agissait d'une tactique de guerre psychologique de l'ennemi. Cette nuit-là, lorsque l'ennemi se retira, lui et ses camarades purent vérifier que c'était vrai.
Dans ce moment de tristesse, se remémorant les souvenirs honorables de sa rencontre avec l'oncle Ho à l'école Chu Van An, où il avait enseigné, au palais présidentiel lorsqu'il avait emmené des enfants rendre visite à l'oncle Ho, et l'image de lui saluant sur la place Ba Dinh…, il a écrit la chanson « Oncle Ho, mon bien-aimé ».
Dans un élan d'émotion et de profonde tristesse, la mélodie et les paroles s'élèvent avec une émotion sincère : « Les vastes eaux du Mékong. Les lotus parfumés de Dong Thap. Pendant tant d'années, nous avons attendu le retour de notre Père bien-aimé. Adieu, Oncle Hô... Nous suivrons à jamais ses traces. Hô Chi Minh, que nous vénérons et aimons immensément. Son cœur demeure, Oncle Hô. Il est une flamme vivante. Hô Chi Minh, que nous vénérons et aimons immensément. Dans des millions d'âmes, dans des millions de cœurs. Il vit à jamais. Dans des millions d'âmes. Hô Chi Minh, notre Père bien-aimé, à jamais vénéré. Le Sud se souviendra à jamais de sa bonté. Le maître qui nous a guidés. Tout l'amour et l'affection pour le Sud sont dans son cœur. Une vie pour la nation. Sa vie est comme une fleur de lotus. Brillant à jamais. Dans des millions d'âmes. Hô Chi Minh, que nous vénérons et aimons immensément. Son cœur brille à jamais. Dans des millions d'âmes. Hô Chi Minh, notre bien-aimé Père, à jamais vénéré.
Immédiatement après sa composition, la chanson fut envoyée au Sous-comité des arts et de la culture du Département central de la propagande de la région Sud. Afin d'en garantir la confidentialité, elle fut chiffrée par des cryptographes et transmise à Hanoï par la radio B5. Peu après, elle fut diffusée sur les ondes de la Voix du Vietnam et de Radio Libération.
Cette chanson n'est pas seulement une œuvre musicale, mais aussi l'expression sincère de millions de compatriotes et de soldats du Sud pour leur Père bien-aimé, l'homme qui a consacré toute sa vie à la cause de la libération nationale.
Invitation à la cérémonie commémorative du président Hô Chi Minh, 1969
Les souvenirs de M. Ho Xuan Son concernant ce « vol historique » de 1969 sont profondément émouvants. Après le décès du président Hô Chi Minh, le 2 septembre 1969, le Comité central de la Région Sud et le Front national de libération du Sud-Vietnam décidèrent d'envoyer une délégation de haut niveau, conduite par le président Nguyen Huu Tho, à Hanoï pour assister aux funérailles du président. M. Ho Xuan Son fut honoré d'accompagner cette délégation. Afin d'éviter le blocus et les attaques ennemies, l'avion ne put se rendre directement à Hanoï et dut faire un détour par le Cambodge. Le DC-6 de la Kingdom of Cambodia Airlines survola le Sud-Vietnam pendant environ une heure avant de rejoindre Quy Nhon, puis Guangzhou, en Chine, et d'atterrir finalement sans encombre. Ce fut un voyage périlleux, car l'avion dut traverser des zones contrôlées par l'aviation ennemie. Si l'appareil avait été repéré, au lieu d'atteindre la place Ba Dinh, toute la délégation aurait pu se retrouver à la prison centrale de Saïgon.
En se recueillant sur la tombe du président Hô Chi Minh, les délégués du Sud furent profondément émus de le voir dans son ancien uniforme kaki, reposant dans un cercueil de verre. Leur émotion fut encore plus vive lorsque, sur la place historique Ba Dinh, même après la fin des funérailles, des dizaines de milliers de compatriotes et de soldats continuèrent de pleurer. Le Premier ministre Pham Van Dong et plusieurs autres dirigeants durent aller les réconforter avant leur départ.
En pleine guerre de résistance contre les États-Unis, le voyage de la délégation du Sud au Nord pour assister aux funérailles du président Hô Chi Minh était non seulement un geste d'affection, mais aussi une mission politique d'une importance capitale, menée dans le plus grand secret et au péril de sa vie. Ce vol périlleux témoigne du dévouement inébranlable du peuple du Sud : prêt à braver les bombes et les balles, à affronter tous les dangers pour rendre un dernier hommage à son Père bien-aimé, qui a consacré sa vie entière à la nation et à son peuple.
Le brassard de deuil porté par le martyr Le Quang Loc lors de la cérémonie commémorative du président Ho Chi Minh en 1969.
Ces objets, simples mais chargés d'histoire, étaient précieux pour les combattants révolutionnaires. Animée d'un profond respect et d'une grande admiration pour le président Hô Chi Minh, l'écrivaine Thien Giang-Tran Kim Bang a méticuleusement collectionné et conservé des exemplaires du journal Nhan Dan contenant des illustrations pour le journal « Indépendance du Vietnam », dessinées par le président Hô Chi Minh en 1945, ainsi que d'autres œuvres littéraires importantes de sa plume. Cet intellectuel patriote et fervent militant communiste s'est éteint, mais ces pages de journaux, témoins du temps, demeurent précieusement conservées, conservant leur valeur originelle et le sentiment de dévotion de l'écrivaine envers le président Hô Chi Minh.
Il s'agissait également d'un petit brassard de deuil en tissu rouge et noir, confectionné à la main, que portait M. Le Quang Loc, officier de l'Alliance des forces nationales, démocratiques et pacifiques du Vietnam, lors de la cérémonie commémorative en l'honneur du président Hô Chi Minh dans la zone de guerre de Taï Ninh. Ce brassard l'accompagna durant des années de combats acharnés, jusqu'au jour où il sacrifia courageusement sa vie aux portes de Saïgon, à l'aube de la grande victoire du printemps 1975. Après la réunification du pays, sa famille continua de le conserver précieusement avant d'en faire don au musée.
Pour M. Ho Xuan Son, « témoin de l'histoire », l'affection qu'il porte au président Hô Chi Minh demeure profondément ancrée dans son cœur. Au fil des années, malgré les aléas de la vie, lui et sa famille ont conservé un souvenir précieux : l'invitation aux funérailles du président Hô Chi Minh, place Ba Dinh, le 9 septembre 1969. Au verso de l'invitation figure cette note : « En cas d'alerte aérienne, veuillez garder votre calme et suivre les instructions du comité d'organisation », rappelant un moment historique tragique où, sous le regard menaçant des avions ennemis, la nation tout entière, retenant son chagrin, a rendu un dernier hommage à son père bien-aimé. Ce détail, aussi anodin soit-il, montre que même lors des funérailles du président Hô Chi Minh, malgré la menace constante du danger, rien n'a pu altérer la vénération que lui portaient le peuple, les soldats du Sud et la nation tout entière.
Plus d'un demi-siècle s'est écoulé depuis la disparition de l'Oncle Hô, mais les récits et les souvenirs du président Hô Chi Minh conservent toute leur force d'inspiration. Du bracelet de deuil confectionné à la main dans la zone de guerre de Taï Ninh, à l'invitation à une cérémonie commémorative en plein conflit, en passant par la chanson écrite en larmes dans la mangrove de Mý Tho, tous témoignent d'une même vérité : l'Oncle Hô restera à jamais dans le cœur du peuple et des soldats du Sud en particulier, et de la nation vietnamienne tout entière.
Ces souvenirs sacrés et ces reliques historiques témoignent non seulement du passé, mais recèlent aussi de précieux enseignements sur la loyauté et l'abnégation, rappelant aux générations futures l'importance de préserver et de développer l'héritage spirituel qu'il a légué à la nation. L'Oncle Hô vit à jamais dans des millions d'âmes, dans des millions de cœurs, et ensemble, avec le pays, nous poursuivrons notre chemin vers l'avenir.
Thu Hoan
Source : https://baochinhphu.vn/sat-son-mot-long-huong-ve-bac-102260517211807259.htm
![[Photo] Le secrétaire général et président To Lam reçoit le vice-président senior d'Amazon, David Zapolsky.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/22/1779466547770_a1-bnd-3513-6601-jpg.webp)
Comment (0)