L'acier et les chaussures vietnamiens bloqués dans les procédures d'acheminement vers l'Inde

SGGPO 23/10/2023 19:07

Récemment, certaines entreprises vietnamiennes de fabrication et d'exportation d'acier et de chaussures ont signalé des difficultés à demander de nouvelles licences BIS ou des licences BIS prolongées auprès de l'Inde ; certaines entreprises ont rempli les documents de demande requis, mais n'ont pas encore reçu la certification pour continuer à exporter vers ce marché.

Các doanh nghiệp Việt Nam quảng bá sản phẩm giày dép tại Ấn Độ. Ảnh theo NGỌC THÚY (PV TTXVN tại Ấn Độ) ảnh 1

Des entreprises vietnamiennes font la promotion de leurs chaussures en Inde. Photo de NGOC THUY (correspondante de VNA en Inde)

Cette information a été transmise à la presse par le Bureau du ministère de l'Industrie et du Commerce dans l'après-midi du 23 octobre. Le BIS est un certificat standard délivré par le Bureau des normes du ministère de l'Industrie et du Commerce indien aux entreprises et aux fabricants. Il s'agit d'un certificat obligatoire pour les fabricants indiens et étrangers, pour les produits destinés à être distribués et consommés sur le marché indien.

Après avoir reçu les commentaires des entreprises, le ministère vietnamien de l'Industrie et du Commerce a envoyé une note diplomatique au ministère indien de l'Industrie et du Commerce, demandant que la certification BIS pour les entreprises vietnamiennes soit rapidement résolue afin d'éviter des perturbations dans la chaîne d'approvisionnement des marchandises et des impacts sur le commerce bilatéral entre les deux pays.

Le ministère vietnamien de l'Industrie et du Commerce a également demandé au Bureau commercial vietnamien en Inde de collaborer avec le Bureau indien de normalisation pour enquêter sur cette affaire. Le 16 octobre, le ministère a discuté avec la partie indienne des difficultés rencontrées par les entreprises vietnamiennes pour obtenir la certification BIS et a demandé à la partie indienne de traiter cette question dans les plus brefs délais.

Le 18 octobre, un représentant du Département du marché Asie-Afrique a également travaillé directement avec le conseiller commercial de l'ambassade de l'Inde au Vietnam, demandant que l'ambassade de l'Inde discute avec les agences indiennes concernées et trouve bientôt un moyen de résoudre les difficultés des entreprises vietnamiennes.

Selon le Département du marché Asie-Afrique, le conseiller commercial indien au Vietnam a reconnu et déclaré qu'il coordonnerait étroitement pour promouvoir la résolution des difficultés et des obstacles pour les entreprises vietnamiennes.

Selon cette unité, la liste des articles requis pour avoir la certification BIS s'allonge de plus en plus pour inclure de nombreux produits tels que : les produits chimiques, les jouets, les pneus, les fibres synthétiques... Ce sont tous des articles que le Vietnam exporte vers l'Inde.

Les entreprises qui rencontrent des problèmes avec la certification BIS doivent continuer à contacter le Département du marché Asie-Afrique afin que le ministère de l'Industrie et du Commerce puisse compiler une liste de demandes pour que la partie indienne puisse gérer les problèmes.

« Normalement, le certificat BIS est initialement délivré pour 1 à 2 ans et peut ensuite être envisagé pour un renouvellement pour une période de 5 ans », a informé le département du marché Asie-Afrique.

Pour obtenir la certification BIS, le fabricant doit préparer les documents suivants : formulaire de demande avec des frais de dossier de 1 000 INR ; certificat de vérification d'adresse de l'usine ; liste des machines de fabrication ; liste des équipements de test et certificats d'étalonnage, manuels de produits ; liste des matières premières avec certificats d'analyse ; plan d'aménagement de l'usine ; organigramme du processus de production avec de brèves descriptions et des points de contrôle qualité intermédiaires ; rapport de test d'usine pour tous les tests selon les normes indiennes ; certificat d'acceptation du manuel du produit, frais de marquage ; lettre de consentement (si aucune installation de test complète n'est disponible) ; spécifications relatives au produit (le cas échéant).

Source