Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Le gouvernement fixera le seuil de revenu annuel qui n’est pas soumis à la TVA.

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ14/11/2024

Le vice-président de l'Assemblée nationale, Nguyen Duc Hai, a clarifié la réglementation sur le seuil de revenu annuel non soumis à la TVA, le Comité permanent de l'Assemblée nationale a proposé à l'unanimité de charger le gouvernement de réglementer.


Thống nhất sẽ giao Chính phủ quy định ngưỡng doanh thu hằng năm thuộc diện không chịu thuế VAT - Ảnh 1.

Le Quang Manh, président de la commission des finances et du budget - Photo : GIA HAN

Le matin du 14 novembre, la Commission permanente de l'Assemblée nationale a donné son avis sur l'explication, l'acceptation et la révision du projet de loi révisé sur la taxe sur la valeur ajoutée.

Nouvelle proposition sur le seuil de chiffre d'affaires hors TVA

Concernant les recettes provenant des ventes de biens et services non soumises à la TVA, le président du Comité des finances et du budget, Le Quang Manh, après avoir reçu et ajusté le projet, a stipulé un seuil de 200 millions de VND/an.

Le Gouvernement propose de conserver ce contenu comme projet de loi soumis à la 7ème session (mai 2024).

En conséquence, le Gouvernement est habilité à réglementer le seuil annuel des recettes non imposables afin d’assurer une gestion ponctuelle conforme à la réalité et aux contextes socio-économiques changeants.

Le gouvernement estime que l’augmentation du seuil des revenus non imposables va à l’encontre de la politique visant à encourager les ménages à adopter le modèle d’entreprise.

Les opinions discutées lors de la réunion ne suggèrent pas que le gouvernement réglemente le niveau des recettes provenant des ventes de biens et de services non soumis à la TVA.

Certains avis suggèrent de relever ce seuil de revenus à plus de 200 millions de VND, d’autres suggèrent de le relever à environ 300 millions de VND ou 400 millions de VND pour les années à venir.

M. Manh a déclaré que lors de la réunion du 11 novembre, l'agence de rédaction avait approuvé le seuil de 200 millions de VND par an et supprimé la réglementation relative à l'ajustement en fonction de l'IPC. La majorité du Comité permanent du Comité de révision a également approuvé cette solution.

Toutefois, l'agence de rédaction a souligné que ce contenu doit être consulté avec les dirigeants du gouvernement pour parvenir à un consensus.

Thống nhất sẽ giao Chính phủ quy định ngưỡng doanh thu hằng năm thuộc diện không chịu thuế VAT - Ảnh 3.

Vice-président de l'Assemblée nationale Nguyen Duc Hai - Photo : GIA HAN

Accepter de confier au gouvernement la tâche de réglementer

Concernant le contenu du seuil non soumis à la TVA, donnant son avis sur la discussion, le vice-président de l'Assemblée nationale Tran Quang Phuong a déclaré qu'il était nécessaire de demander à nouveau l'avis du gouvernement.

Le président de la Commission économique, Vu Hong Thanh, a déclaré que dans le rapport d'évaluation, l'organisme d'évaluation et de rédaction avait convenu de porter le niveau à 200 millions de dôngs. En cas de variation de 20 % de l'IPC, M. Thanh a proposé que cette autorité soit déléguée au Comité permanent de l'Assemblée nationale.

« Si le gouvernement est d’accord dans ce sens, alors nous sommes d’accord », a déclaré M. Thanh.

Dans un rapport explicatif ultérieur, le vice-ministre des Finances Cao Anh Tuan a déclaré que le comité de rédaction avait estimé que la loi actuelle prévoyait 100 millions de VND et que l'ajuster désormais à 200 millions de VND/an comme dans le projet de loi était également approprié.

M. Cao Anh Tuan a déclaré que le Premier ministre souhaitait toujours déléguer au gouvernement le pouvoir de réguler le seuil des recettes annuelles non imposables. « Si cette délégation était faite au gouvernement, elle serait conforme à l'avis du Premier ministre, et le projet de loi actuel, qui l'ajuste à 200 millions, serait également pertinent », a-t-il ajouté.

En conclusion de ce contenu, le vice-président de l'Assemblée nationale Nguyen Duc Hai a déclaré que la question de la régulation du seuil des revenus annuels qui ne sont pas soumis à l'impôt unifié sera confiée au gouvernement pour être réglementée.

Le vice-président de l'Assemblée nationale a souligné l'importance de l'innovation dans l'élaboration des lois. L'Assemblée nationale ne décide que de ce qui relève de sa compétence, et le Gouvernement met en œuvre et assume la responsabilité de tout contenu relevant de sa compétence.

En ce qui concerne le contenu sur lequel le Gouvernement a des opinions différentes entre le moment de la soumission, de la réception et de la révision du projet de loi, le Gouvernement doit disposer d'un rapport spécifique pour assurer la cohérence et affiner les contenus sur lesquels des opinions différentes sont encore exprimées.

Concernant les contenus discutés qui suscitent encore des opinions divergentes parmi les députés de l'Assemblée nationale, le vice-président de l'Assemblée nationale Nguyen Duc Hai a déclaré qu'il est nécessaire d'étudier et d'absorber autant que possible les opinions, et en même temps d'expliquer clairement et objectivement pour créer un consensus.

Selon le programme, ce projet de loi devrait être examiné et approuvé par l'Assemblée nationale lors de la deuxième session (26 novembre).



Source : https://tuoitre.vn/se-giao-chinh-phu-quy-dinh-nguong-doanh-thu-hang-nam-thuoc-dien-khong-chiu-thue-vat-20241114112152102.htm

Comment (0)

No data
No data
La puissante formation de 5 chasseurs SU-30MK2 se prépare pour la cérémonie A80
Des missiles S-300PMU1 en mission de combat pour protéger le ciel de Hanoï
La saison de floraison des lotus attire les touristes vers les majestueuses montagnes et rivières de Ninh Binh
Cu Lao Mai Nha : Là où la sauvagerie, la majesté et la paix se mêlent
Hanoï est étrange avant que la tempête Wipha ne touche terre
Perdu dans le monde sauvage au jardin des oiseaux de Ninh Binh
Les champs en terrasses de Pu Luong pendant la saison des pluies sont d'une beauté à couper le souffle
Des tapis d'asphalte « sprintent » sur l'autoroute Nord-Sud à travers Gia Lai
Morceaux de teinte - Morceaux de teinte
Scène magique sur la colline de thé « bol renversé » à Phu Tho

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit