Le 8 juin, le Département de la Culture et des Sports de Hô Chi Minh-Ville a annoncé la sanction infligée à l'organisateur du défilé de mode offensant du créateur Tuong Danh.
Le département de la Culture et des Sports de Hô Chi Minh-Ville a déclaré avoir pris contact avec les organismes compétents pour vérifier que l'entité responsable de l'infraction est la société Objoff Company Limited, dont le siège social est situé au 73, rue n° 4, quartier Thao Dien, ville de Thu Duc.
Une amende de 85 millions de VND est proposée pour l'organisateur du défilé de mode offensant du créateur Tuong Danh.
Concernant la décision de sanctionner cette société, le Département de la Culture et des Sports de Hô Chi Minh-Ville a recommandé au Comité populaire de la ville de prendre une décision à l'encontre de la société Objoff Company Limited pour infraction aux dispositions suivantes : organisation de spectacles, concours et festivals des arts de la scène utilisant costumes, paroles, sons, images, mouvements, moyens d'expression, formes de représentation et actes contraires aux traditions et coutumes nationales. Une amende de 85 000 000 VND est proposée.
Auparavant, un représentant du Département de la Culture et des Sports de Hô Chi Minh-Ville avait confirmé à un journaliste de VTC News : le défilé de mode intitulé Nouvelle Tradition, qui devait avoir lieu le 6 mai 2023, n’avait pas respecté les procédures administratives prescrites par le Département de la Culture et des Sports.
Comme l'a rapporté VTC News précédemment, le défilé de mode « New Tradition » du créateur Tuong Danh a suscité des réactions mitigées, notamment avec l'image d'un mannequin portant un chapeau conique et une robe yếm stylisée, dévoilant son dos et ses fesses. Par ailleurs, de nombreuses autres créations inspirées de l'ao dai et de la robe yếm présentaient également des découpes audacieuses.
Cette collection a suscité une vive opposition de la part des experts et du public. La plupart des avis estiment qu'elle véhicule des images choquantes, incompatibles avec les valeurs traditionnelles.
L'artiste et chercheur spécialiste de l'Ao Dai, Nguyen Duc Binh, a déclaré : « La personne qui a confectionné ce costume ne comprend ni la tradition ni l'identité culturelle. Ce costume ne reflète pas l'identité culturelle du peuple vietnamien. L'identité culturelle des costumes vietnamiens est discrète, modeste et simple, mais de nos jours, de nombreux créateurs la dissimulent derrière des termes comme inspiration, modernité et expression de notre époque pour créer des costumes inappropriés et ridicules. Ils se trompent. Comment une telle inspiration pourrait-elle exister ? Qu'il soit innovant ou non, un costume doit impérativement exprimer l'identité culturelle du peuple vietnamien. »
Ce projet a provoqué l'indignation du public.
M. Nguyen Duc Binh a ajouté : « Si ces costumes sont présentés dans un cadre privé, à petite échelle, sans incidence sur le public, leur introduction relève de la responsabilité du créateur. Mais lorsqu’ils sont largement diffusés, cela affecte la communauté et le sens esthétique de la société. Les jeunes pourraient les considérer comme faisant partie intégrante de l’identité culturelle vietnamienne. C’est très dangereux. »
Et Ton That Minh Khoi, responsable du projet historique Thien Nam Lich Dai Hau Phi, a pris la parole pour critiquer : « Depuis quand le chapeau conique traditionnel est-il associé à des fesses nues aussi vulgaires ? Je n'en crois pas mes yeux en voyant ces images ! »
Depuis quand l'image des moines mendiant, image sacrée et emblématique de la Sangha originelle, est-elle ainsi dénaturée sur les podiums ? Qu'une marque se prétendant spécialisée dans les « costumes traditionnels vietnamiens » nous indigne ! Plus jamais nous n'utiliserons l'excuse de l'« innovation » et de la « créativité » pour bafouer et anéantir la culture traditionnelle de la sorte ! Je condamne fermement cette collection et cette marque !
Le Chi
Utile
Émotion
Créatif
Unique
Source






Comment (0)