Les étudiants ont du mal à obtenir des certificats d'anglais après l'obtention de leur diplôme

Thuy Van, étudiante à l'Université des Sciences Sociales et Humanités (Université Nationale de Hô-Chi-Minh-Ville), passe souvent 12 heures par jour à étudier l'anglais - Photo : MAI THU

Nguyen Thi Thuy Van, étudiante en deuxième année de spécialisation en communication multimédia à l'Université des Sciences Sociales et Humanités (Université nationale du Vietnam, Hô-Chi-Minh-Ville), voit ses crédits limités lors de son inscription. En effet, elle n'a pas suivi le cours de langue étrangère obligatoire et ne possède pas le certificat de langue étrangère exigé par l'établissement.

Ainsi, au premier semestre de l'année 2, Van ne peut s'inscrire qu'à un maximum de 12 crédits/semestre, bien moins que ses camarades de classe.

Je ne peux pas obtenir mon diplôme à temps à cause du certificat d'anglais

Ayant obtenu 9 points en anglais au baccalauréat de 2023, Thuy Van a admis avoir rencontré de nombreuses difficultés pour obtenir un certificat de langue étrangère. Elle a expliqué qu'elle s'était auparavant concentrée sur l'apprentissage de la grammaire et du vocabulaire anglais pour le baccalauréat, ce qui lui a laissé de mauvaises compétences en compréhension orale, en expression écrite et en expression orale.

« Quand j'écoute ou que je parle anglais, je traduis souvent mentalement en vietnamien avant de passer à l'anglais. À cause de cette habitude, il m'est assez difficile de répondre et de pratiquer l'anglais lors de l'examen du certificat TOEIC », a expliqué Thuy Van.

De même, Duong Trung Tinh, étudiant en quatrième année de journalisme à l'Université des sciences sociales et humaines (Université nationale de Ho Chi Minh-Ville), n'est actuellement pas en mesure d'obtenir son diplôme à temps car il ne possède pas le certificat standard de langue étrangère requis.

« Je travaille de 7 h à 17 h. Vu la charge de travail, je continue à travailler une fois rentré chez moi pour terminer mes cours. De ce fait, mon temps pour étudier l'anglais est limité : je ne peux étudier que de 22 h à 23 h », confie Trung Tin.

Entre-temps, bien qu'ayant déjà participé à de nombreux concours d'anglais universitaire, Vu Thi Thom, étudiante en première année de spécialisation en logistique et gestion de la chaîne d'approvisionnement à l'Université Nguyen Tat Thanh, confie avoir encore une appréhension des certificats d'anglais. Thom a décidé de préparer le certificat IELTS afin d'améliorer ses compétences en communication et de le soumettre conformément aux normes de l'établissement.

« Je trouve l'IELTS vraiment difficile, car c'est très difficile et ça prend beaucoup de temps. Parfois, j'étudie sans rien comprendre. Je me confie souvent à mes amis quand je me sens obligé d'apprendre l'anglais. Cependant, à chaque fois, je ressens encore plus de pression de la part de mes pairs, car tout le monde autour de moi est bon en anglais », confie Thom.

Comment apprendre l'anglais efficacement ?

Ayant obtenu 970 points au test TOEIC de compréhension orale et écrite, Vo Thanh Dua, responsable du Club des langues étrangères de la Faculté de littérature de l'Université des sciences sociales et humaines (Université nationale du Vietnam, Hô-Chi-Minh-Ville), a déclaré que trouver un emploi du temps pour étudier l'anglais peut être un défi pour de nombreux étudiants. Cependant, selon Thanh Dua, les étudiants peuvent intégrer l'apprentissage de l'anglais à leurs activités quotidiennes.

Par exemple, Thanh Dua regarde souvent des films, écoute des podcasts et lit des livres en anglais, à la fois pour se divertir et pour se familiariser avec des situations dans des contextes variés. Il utilise également des applications d'apprentissage de l'anglais pour pratiquer son vocabulaire et sa grammaire, du plus basique au plus avancé, sans se lasser.

L'environnement de pratique est également un facteur important pour améliorer l'anglais. Thanh Dua et les membres de son club établissent souvent une « règle » : ils ne sont autorisés à parler anglais que pendant une période limitée. Ainsi, les membres peuvent apprendre et bénéficier d'un retour direct des autres, améliorant ainsi rapidement leurs compétences.

« Apprendre l'anglais n'est pas un sprint, mais un cheminement de longue haleine. J'ai dû m'entraîner à prendre l'habitude d'étudier l'anglais tous les jours pendant tout le lycée. Même si j'étais fatigué, je devais rester assis à mon bureau pour étudier au moins 30 minutes chaque jour. Cela m'a permis de progresser considérablement après une longue période », confie Thanh Dua.

Le MSc Dinh Van Mai - professeur au département des compétences générales du Centre de développement des capacités des étudiants de l'Université Van Lang - a réalisé que les étudiants doivent étudier attentivement les réglementations de l'école en matière de langues étrangères dès la première année pour définir des objectifs d'apprentissage spécifiques et avoir un plan pour passer l'examen de certificat afin de garantir le temps nécessaire pour soumettre le certificat comme requis.

Il existe de nombreuses méthodes d'apprentissage des langues étrangères. Selon la méthode d'apprentissage de l'étudiant, elles peuvent alléger la pression liée à la préparation d'un certificat d'anglais. De plus, les étudiants peuvent utiliser des applications comme Duolingo pour enrichir leur vocabulaire au quotidien, tandis qu'ELSA Speak peut les aider à améliorer leur prononciation. Les étudiants peuvent faire des exercices de grammaire à partir de livres ou de sites web réputés, comme Cambridge English ou Grammarly.

« Les étudiants doivent intégrer l'apprentissage d'une langue étrangère à leur quotidien. Pratiquer quotidiennement, définir clairement ses objectifs d'apprentissage, éviter la procrastination et persévérer dans l'apprentissage de l'anglais peuvent les aider à atteindre leurs objectifs », a déclaré Maître Dinh Van Mai.

Évitez d'apprendre des astuces et de mémoriser

M. Phung Quang Huy - professeur d'anglais à l'École supérieure des sciences de l'éducation (Université nationale de Hanoi) - a déclaré que la révision pour les tests d'anglais standardisés tels que l'IELTS est un processus long, les étudiants devraient donc avoir un calendrier de révision à l'avance, pour éviter la situation d'"attendre la dernière minute pour sauter".

Sous la pression du temps, on peut apprendre en apprenant des trucs et astuces, et le risque de perdre son anglais reste très élevé. Certains d'entre vous peuvent également faire appel à des services de prédiction des questions et de mémorisation. Par conséquent, selon M. Huy, il est conseillé de commencer par maîtriser la grammaire et d'élargir son vocabulaire, puis de consacrer du temps à la pratique de l'écoute, de l'expression orale, de la lecture et de l'écriture. Ces bases vous aideront à réviser plus facilement tout test standardisé.

5 méthodes suggérées pour apprendre l'anglais

Le MSc Dinh Van Mai suggère quelques méthodes pour aider les étudiants à pratiquer leur capacité d'apprentissage des langues étrangères et à étudier pour obtenir des certificats d'anglais :

1. Fixez-vous des objectifs selon le principe SMART. Ce principe comprend les éléments suivants : spécifiques, mesurables, atteignables, réalistes et limités dans le temps.

2. Établissez un plan d'étude précis. Vous pouvez consacrer au moins 20 à 30 minutes par jour à l'apprentissage d'une langue étrangère. Si vous avez plus de temps, vous pouvez appliquer la méthode Pomodoro : étudiez par cycles de 25 minutes d'étude ciblée, puis faites une pause de 5 minutes, et après 4 cycles, faites une pause plus longue de 15 à 30 minutes.

3. Optimisez votre temps libre. Profitez-en pour écouter des podcasts en anglais, apprendre du vocabulaire grâce à des applications mobiles ou lire des livres.

4. Choisissez un contenu pertinent. Les étudiants doivent étudier des sujets liés à leur spécialité ou des sujets qu'ils abordent régulièrement et avec lesquels ils interagissent quotidiennement, afin de faciliter leur assimilation.

5. Soyez proactif dans vos études. Soyez audacieux lorsque vous écrivez des courriels, faites des présentations, communiquez avec vos collègues, vos amis ou des étrangers en anglais pour gagner en confiance.

Source : https://tuoitre.vn/sinh-vien-chat-vat-voi-chung-chi-tieng-anh-ra-truong-20240913085639372.htm