La numérisation au service de la préservation et de la promotion des valeurs patrimoniales

Ces dernières années, la transformation numérique a apporté de nombreux résultats positifs dans la préservation et la promotion des valeurs patrimoniales, notamment les activités festives. De nombreuses localités ont appliqué l’interaction virtuelle 3D Mapping aux programmes des festivals, contribuant ainsi à apporter de nouvelles fonctionnalités et à attirer le public. Cependant, de là surgissent également certains problèmes, des risques de fausser la préservation et la promotion des valeurs du festival ou de donner lieu à des manifestations négatives telles que la superstition, le profit illégal...

La numérisation du patrimoine et des festivals est une contribution à la concrétisation de la politique générale de construction d’une culture avancée imprégnée de l’identité nationale du Parti et de l’État. Cela est encore plus pratique dans le contexte de la mise en œuvre active par l’ensemble du pays de la résolution n° 57-NQ/TW du 22 décembre 2024 du Politburo sur les avancées dans la science, le développement technologique, l’innovation et la transformation numérique nationale.

La numérisation offre de nombreux avantages en matière de conservation, tout d’abord en termes de données. Autrefois, le système de rituels, de tabous, de coutumes et de jeux folkloriques lors des festivals était principalement transmis oralement de génération en génération, puis progressivement écrit à l'aide d'images. Mais avec le développement de la technologie, les documents des festivals sont enregistrés sous de nombreuses formes. Il s’agit de la base la plus durable pour préserver et promouvoir les valeurs du festival.

Le Vietnam compte environ 8 100 fêtes traditionnelles. En 2021, le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme a publié la décision n° 2139/QDBVHTTDL approuvant le projet de numérisation des données des festivals au Vietnam pour la période 2021-2025. En conséquence, de nombreuses localités ont numérisé de manière proactive leurs fêtes locales, tout en numérisant des reliques.

Les données numériques sont créées avec des codes QR afin que les gens puissent accéder facilement aux informations sur les reliques et les festivals et servir efficacement au travail de recherche de documents, de promotion et d'introduction des valeurs culturelles traditionnelles. Certaines localités ont même leur propre site Internet sur les fêtes typiques.

Contribuant ainsi de manière significative au travail de gestion, prévenant ainsi la situation de pratiques patrimoniales incorrectes. Dans le cadre du travail de promotion, les informations sur le festival sont régulièrement mises à jour sur les plateformes de réseaux sociaux, grâce auxquelles l'influence sur la communauté est très grande, aidant le festival à se rapprocher des jeunes.

Récemment, la numérisation a également été appliquée dans l'organisation et la gestion des festivals, comme l'installation de caméras de surveillance, grâce auxquelles le Conseil de gestion des monuments et le Comité d'organisation du festival peuvent mettre à jour les informations sur les lacunes, prenant ainsi des mesures d'intervention en temps opportun. La mise en œuvre de la vente de billets électroniques aide également les clients à acheter de manière proactive des billets pour visiter des reliques et des festivals, à limiter les files d'attente, à faire du rabattage, à augmenter le prix des billets et à éviter les pertes.

Notamment, à partir de 2024, certains festivals commenceront à appliquer la technologie 3D Mapping (une combinaison de technologie 3D et de technologie cinématographique pour créer des effets visuels, lumineux et sonores) tels que : le festival du temple Tran (district de Hung Ha, province de Thai Binh), le festival du temple Hai Ba Trung (district de Me Linh, Hanoi )...

À l'approche de la saison des festivals 2025, la technologie de cartographie 3D est « reproduite » dans une série de festivals traditionnels. En plus du festival du temple Tran, il existe également des festivals tels que : le festival du monticule Dong Da (district de Dong Da, Hanoi), le festival de la maison communale Truong Lam (district de Long Bien, Hanoi)...

La technologie aide à préserver, promouvoir et développer les valeurs des festivals. Mais la quantité de technologie appliquée est une question qui retient l’attention de nombreuses personnes, en particulier l’application de la technologie de cartographie 3D. Parce que cette application ne fonctionne mieux que lorsqu'elle est utilisée la nuit.

Les performances virtuelles interactives de mapping 3D sont souvent combinées à des scènes semi-réalistes, mobilisant un grand nombre d'acteurs, ce qui nécessite une formation élaborée, notamment pour « adapter » la formation à l'espace patrimonial. Cela entraîne de nombreux désagréments. De plus, de nombreuses activités du festival ont été modifiées pour « faire de la place » au programme d’art appliqué 3D Mapping.

De ce fait, beaucoup de gens se demandent si le fait de modifier le temps et l’espace des activités du festival en raison de la technologie de cartographie 3D et des performances semi-réalistes affectera ou non l’originalité du patrimoine ?

L’application de la technologie pour préserver et promouvoir les valeurs du patrimoine en général et les festivals en particulier est nécessaire ; contribuer au développement de l’industrie culturelle. Cependant, la réalité montre que si la technologie est mal utilisée, les festivals perdront leur originalité et leur caractère folklorique et conduiront à un éloignement, voire à une distorsion et à un écart par rapport à la valeur originale.

Le risque d’abus de la technologie est devenu évident à mesure que certains lieux transforment les festivals en grands spectacles. Le glamour de ces événements éclipse le sacré, le folklore et même les rituels traditionnels.

Ces dernières années, la transformation numérique a apporté de nombreux résultats positifs dans la préservation et la promotion des valeurs patrimoniales, notamment les activités festives. De nombreuses localités ont appliqué l’interaction virtuelle 3D Mapping aux programmes des festivals, contribuant ainsi à apporter de nouvelles fonctionnalités et à attirer le public. Cependant, de là surgissent également certains problèmes, des risques de fausser la préservation et la promotion des valeurs du festival ou de donner lieu à des manifestations négatives telles que la superstition, le profit illégal...

Dans un contexte d’intégration internationale de plus en plus profonde, promouvoir les valeurs culturelles pour développer l’industrie culturelle est une nécessité objective. En réponse aux nouvelles exigences de l'époque, le Politburo a publié le 4 juin 2020 la Conclusion n° 76-KL/TW sur la poursuite de la mise en œuvre de la Résolution n° 33-NQ/TW du 11e Comité central du Parti sur la construction et le développement de la culture et du peuple vietnamiens pour répondre aux exigences du développement national durable. Il énonce clairement l'exigence : Gérer harmonieusement la préservation et la promotion des valeurs du patrimoine culturel des groupes ethniques avec des activités de développement économique et touristique durables dans les localités, contribuant à promouvoir l'image du pays et du peuple vietnamien.

Ainsi, le point de vue du Parti et de l’État sur les facteurs de patrimoine et de conservation passe toujours avant le facteur de promotion des valeurs du patrimoine. Pour la promotion, le développement de la technologie permet à chacun de mettre en ligne des images et des clips vidéo. Cependant, en raison d’une prise de conscience ou d’une intention, de nombreuses images et vidéos publiées ont des effets négatifs.

Un exemple typique cette année est une série de vidéos de « palanquins volants » (que beaucoup de gens considèrent comme un phénomène sacré lorsque le palanquin échappe au contrôle des porteurs de palanquin) publiées sur Facebook, TikTok et YouTube. Avec une narration et des commentaires qui favorisent la superstition ; ou inciter les porteurs de palanquins à créer intentionnellement des « palanquins volants »… Cela rend beaucoup de gens confus et leur fait perdre foi dans la beauté du festival.

Les festivals ne peuvent pas rester à l’écart de la transformation numérique. Cependant, compte tenu de la situation actuelle, le secteur culturel doit réévaluer rapidement les applications technologiques qui ont été déployées dans les festivals et les applications à fort potentiel pour avoir des orientations plus spécifiques, avec certains principes et critères.

Par exemple, le respect des éléments du patrimoine d’origine doit être une priorité absolue ; Les applications technologiques agissent comme des outils de soutien pour préserver les valeurs patrimoniales ; soutenir la gestion et l’organisation du festival; soutien à des activités associatives plus vivantes et attractives...

En particulier, nous ne devons pas laisser la technologie submerger le patrimoine, la technologie devenir l’activité centrale qui domine les autres activités du festival, faisant de la tradition l’ombre des performances scéniques. En fait, l’une des particularités de l’affichage expérientiel est la combinaison de leapmotion, de la technologie de l’IA et de la cartographie 3D. En particulier, la technologie interactive virtuelle de cartographie 3D aide le public à visualiser plus facilement l’histoire et le patrimoine culturel. Il est toutefois nécessaire de l’appliquer de manière appropriée dans la propagande, la promotion et l’éducation au patrimoine, sans dénaturer le patrimoine originel.

En ce qui concerne la promotion du festival sur les réseaux sociaux, les agences de gestion doivent également avoir une orientation pour que les gens sachent séparer le mauvais du bon lorsqu'ils fournissent des informations pour promouvoir les bonnes valeurs du festival au lieu d'inciter à la curiosité, d'encourager la superstition, de créer des opportunités pour certains individus de profiter, provoquant une instabilité sociale. Lorsque la technologie est appliquée de manière appropriée, la numérisation des fêtes traditionnelles peut véritablement contribuer à la construction d’une culture vietnamienne avancée, imprégnée d’identité nationale.

Source : https://nhandan.vn/so-hoa-trong-bao-ton-phat-huy-gia-tri-di-san-post875122.html