Le ministère de l'Intérieur guide la ville de Vinh pour élaborer un plan visant à organiser les unités administratives au niveau de la commune.

Le ministère de l'Intérieur vient de remettre au Comité populaire de la ville de Vinh un document guidant l'élaboration d'un plan pour les unités administratives au niveau de la commune.

Le contenu du document indique clairement :

Français En application de la Conclusion n° 127/KL-TW du Politburo et du Secrétariat du 28 février 2025 sur la mise en œuvre de la recherche et la proposition de poursuivre la réorganisation de l'appareil du système politique, le Comité permanent provincial du Parti a publié le 18 mars 2025 l'Avis n° 1742/TB-TU chargeant le Comité populaire d'élaborer un Plan et un Projet pour réorganiser les unités administratives à tous les niveaux et construire un modèle de gouvernement local à 2 niveaux. Français Le Comité populaire provincial a publié le communiqué officiel n° 2031/UBND-TH daté du 19 mars 2025, dans lequel il a chargé le ministère de l'Intérieur de présider et de coordonner avec les comités populaires des districts, des villes et des bourgs pour conseiller de manière proactive sur l'élaboration d'un plan et d'un projet visant à réorganiser les unités administratives à tous les niveaux et à construire un modèle de gouvernement local à deux niveaux dans la province de Nghe An à soumettre au Comité populaire provincial avant le 5 avril 2025. Le 20 mars 2025, le ministère de l'Intérieur a publié le communiqué officiel n° 837/SNV-XDCQ&CTTN demandant aux districts d'élaborer un projet de plan d'aménagement au niveau des communes.

Afin de garantir le respect des directives du gouvernement central, du Comité provincial du Parti et du Comité populaire provincial, le ministère de l'Intérieur demande au Comité populaire de district de prêter attention aux éléments suivants lors de l'élaboration des plans :

1. Le plan d'aménagement des unités administratives doit être conforme aux normes prescrites dans le projet de projet central (contenu spécifique de la dépêche officielle n° 837/SNV-XDCQ&CTTN du 20 mars 2025). Il convient notamment de noter que si le plan d'aménagement de cinq unités administratives ou plus à l'échelle de la commune ne respecte pas ces normes, aucune inscription supplémentaire n'est requise.

Réduire au minimum l'importation de biens excédentaires (dépassant largement les normes prescrites par le gouvernement central) afin de faciliter la gestion et le service à la population, ainsi que la formation des cadres et des fonctionnaires. En cas de réorganisation de nouvelles unités administratives d'une ampleur supérieure aux critères, il est nécessaire de démontrer que les conditions des infrastructures économiques et sociales, notamment les technologies de l'information, la transformation numérique et la qualité des cadres et des fonctionnaires, sont assurées.

2. Encourager le statu quo initial et minimiser le transfert d'une partie de l'unité administrative d'une commune à une autre afin de créer une nouvelle unité administrative de base. Étudier et coordonner avec les comités populaires des districts limitrophes afin de proposer le statu quo initial de certaines unités communales qui connaissent depuis longtemps des conflits de limites administratives, des insuffisances de tracé et des difficultés de déplacement pour la population.

3. À propos du nom de l'unité après l'arrangement :

- La dénomination des unités administratives au niveau de la commune après le réaménagement doit être soigneusement étudiée, soigneusement étudiée et prendre en compte les facteurs traditionnels, historiques et culturels.

- Privilégier l'utilisation des noms des unités administratives avant la fusion pour nommer la nouvelle unité administrative afin de minimiser l'impact sur les personnes et les entreprises en raison de la nécessité de convertir les documents.

- Le nom de la nouvelle unité administrative doit être facile à identifier, court, facile à lire, facile à retenir et promouvoir les avantages comparatifs de chaque localité, conformément à la tendance d’intégration.

- Les comités et autorités locaux du Parti doivent unifier la conscience et être responsables de la création d'un consensus parmi la population locale ; contribuer à la préservation et à la promotion des valeurs historiques, traditionnelles, culturelles et de l'esprit de solidarité de la population envers les unités administratives après le réaménagement.

4. Concernant la détermination du centre administratif et politique :

- Choisir le centre administratif et politique de l'une des unités administratives actuelles au niveau de la commune comme centre administratif et politique de la nouvelle unité administrative pour garantir que le gouvernement local au niveau de la commune entre rapidement en fonctionnement stable.

- Le centre administratif et politique de la nouvelle unité administrative bénéficie d'une situation géographique favorable, d'une infrastructure économique et sociale synchrone, notamment du système de transport.

- Le centre administratif et politique de la nouvelle unité administrative doit disposer d'un espace de développement, en accord avec l'orientation du développement socio-économique de la nouvelle unité administrative, garantissant l'harmonie et la rationalité, évitant le déséquilibre, en accord avec la tendance générale du développement économique de la localité et créant un nouvel espace de développement.

- Les comités et autorités locaux du Parti ont une conscience unifiée et sont responsables de créer un consensus parmi la population locale.

5. Sur la base de l'échelle de la zone, de la population et d'autres conditions, et sur la base du taux de réduction attendu du gouvernement central après le réaménagement, le ministère de l'Intérieur propose que le Comité populaire de la ville de Vinh élabore un plan visant à réduire à 3 unités administratives de niveau communal après le réaménagement.

Il s'agit d'une tâche politique particulièrement importante, nécessitant des délais et des progrès urgents. Nous demandons au Comité populaire de la ville d'élaborer d'urgence un plan et de le transmettre au ministère de l'Intérieur conformément à la réglementation.

BT

Source: https://www.truyenhinhnghean.vn/thoi-su-chinh-tri/202503/so-noi-vu-huong-dan-tp-vinh-xay-dung-phuong-an-sap-xep-don-vi-hanh-chinh-cap-xa-aab5a9e/