Bains publics Siebold no Yu au milieu des cerisiers en fleurs du parc Ureshino Onsen, préfecture de Saga, Japon - Photo : CNN
Selon CNN, le Japon compte jusqu'à 27 000 sources chaudes naturelles. Se baigner dans un onsen est une expérience inoubliable dans ce pays. Cependant, certaines villes thermales manquent d'eau en raison de l'essor du tourisme, notamment Ureshino, célèbre ville thermale de la préfecture de Saga.
Autrefois, la ville d'Ureshino attirait principalement les touristes nationaux. Aujourd'hui, avec l'arrivée de millions de touristes internationaux au Japon, la ville est de plus en plus fréquentée.
Les autorités locales avertissent que l'afflux de visiteurs a conduit à une surutilisation des onsen dans les auberges traditionnelles (ryokan) et les hôtels.
Selon un rapport de la NHK, le niveau moyen de l'eau à la source d'Ureshino onsen est tombé à un niveau record de 39,6 mètres l'année dernière, soit une baisse de 20 % par rapport aux 50 mètres d'il y a quatre ans.
Le maire d'Ureshino, Daisuke Murakami, a déclaré que l'approvisionnement en eau était toujours disponible, mais il a exhorté les établissements d'hébergement à limiter l'utilisation des bains onsen privés la nuit.
Les onsen privés sont particulièrement appréciés des visiteurs internationaux. Les onsen publics exigent que les clients se baignent entièrement nus. Nombre de visiteurs étrangers les trouvent inhabituels ou intimidants.
Alors que l'entrée dans un onsen public coûte environ 3 dollars, de nombreuses personnes sont prêtes à débourser des centaines de dollars pour un bain privé dans leur chambre d'hôtel. Cette demande implique un pompage d'eau supplémentaire dans chaque chambre privée, ce qui exerce une pression sur les réserves.
La pénurie d'eau ne se produit pas seulement dans la ville d'Ureshino, mais s'étend également à de nombreuses autres zones thermales telles que le village de Niseko sur l'île d'Hokkaido, où le niveau de l'eau des sources chaudes a baissé de 15 m au cours des trois dernières années.
Outre le tourisme , le vieillissement des infrastructures et la détérioration des canalisations sont également des causes de pertes d'eau inutiles. M. Akihiro Otsuka, chercheur à l'Institut de recherche Chuo Onsen, a souligné que de nombreuses zones d'onsen ne sont pas correctement entretenues, ce qui entraîne d'importantes pertes d'eau.
Les gouvernements locaux cherchent à trouver un équilibre entre la protection des ressources naturelles et le développement du tourisme, en veillant à ce que les onsen restent une expérience unique pour les visiteurs nationaux et étrangers.
Selon les données de l'Organisation nationale du tourisme du Japon, en 2024, le Japon a accueilli un nombre record de touristes internationaux, atteignant 36,8 millions.
Sources chaudes - Les trésors naturels du Japon
On pense que prendre un bain onsen traditionnel japonais présente de nombreux bienfaits pour la santé, allant de la réduction du stress mental à la relaxation musculaire en passant par l'amélioration de l'état de la peau.
Cependant, toutes les sources chaudes ne sont pas reconnues comme onsen. Le Japon applique une législation stricte concernant ce type de source chaude, considérée comme un trésor naturel.
Selon la loi japonaise sur les onsen, l'eau de source chaude doit être chauffée naturellement par la géothermie et atteindre une température d'au moins 25 °C lorsqu'elle remonte à la surface. De plus, l'eau doit contenir certains minéraux pour être reconnue comme onsen.
Source : https://tuoitre.vn/suoi-nuoc-nong-nhat-ban-can-kiet-do-qua-tai-khach-du-lich-20250327134224904.htm
Comment (0)