Saisissez l'opportunité et faites de la Roumanie la porte d'entrée du Vietnam vers l'Europe
Báo Dân trí•23/01/2024
(Dan Tri) - "Les deux parties doivent profiter des opportunités pour promouvoir la coopération commerciale, faisant de la Roumanie la porte d'entrée du Vietnam vers l'Europe", a déclaré le Premier ministre Ion Marcel Ciolacu lors de ses entretiens avec le Premier ministre Pham Minh Chinh .
Les chefs des gouvernements vietnamien et roumain se sont entretenus le 22 janvier au matin (heure locale), après la cérémonie d'accueil du Premier ministre Pham Minh Chinh pour sa visite officielle en Roumanie. Le Premier ministre Pham Minh Chinh a remercié la Roumanie pour son accueil chaleureux, respectueux et attentionné à la délégation vietnamienne. Il a également souligné que le Vietnam n'oublierait jamais le précieux soutien apporté par la Roumanie dans la lutte pour l'indépendance et la construction nationale au cours des 75 dernières années, notamment en aidant le Vietnam à former plus de 4 000 étudiants et doctorants, qui ont grandement contribué au Vietnam et aux relations entre les deux pays à divers postes.
Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le Premier ministre Ion-Marcel Ciolacu (Photo : Doan Bac).
Au cours de leurs entretiens, les chefs de gouvernement des deux pays ont discuté des principales orientations et des mesures concrètes visant à promouvoir l'amitié traditionnelle entre les deux pays. Concernant la coopération politique et diplomatique, les deux parties ont convenu d'intensifier les contacts et les échanges de délégations à tous les niveaux, notamment de haut niveau, par le biais du Parti, de l'État, du gouvernement et de l'Assemblée nationale, ainsi que les échanges interpersonnels et la coopération interrégionale. Cette orientation vise à renforcer la confiance politique et la compréhension mutuelle, créant ainsi les bases de la promotion et de l'expansion de la coopération bilatérale dans tous les domaines. Concernant la coopération économique, commerciale et d'investissement, les deux Premiers ministres ont affirmé qu'elle constituait un pilier important des relations bilatérales et qu'il était donc nécessaire de promouvoir des relations économiques, commerciales et d'investissement à la hauteur des relations politiques.
Les entretiens entre le Premier ministre roumain et le Premier ministre Pham Minh Chinh ont eu lieu après la cérémonie d'accueil officielle au Palais Victoria (Photo : Doan Bac).
En outre, les deux pays doivent promouvoir les mécanismes de coopération existants et encourager les entreprises des deux pays à poursuivre la mise en œuvre intégrale et effective de l'accord de libre-échange Vietnam-UE (EVFTA). Le Premier ministre Pham Minh Chinh a affirmé que le Vietnam était prêt à jouer le rôle de porte d'entrée pour les produits roumains sur les marchés vietnamien et de l'ASEAN. Le chef du gouvernement vietnamien a une fois de plus remercié la Roumanie pour avoir fortement encouragé la signature de l'accord de libre-échange Vietnam-UE (EVFTA) et pour avoir été l'un des premiers pays de l'UE à ratifier l'accord de protection des investissements Vietnam-UE ( EVIPA). Dans cet esprit, le Premier ministre a demandé à la Roumanie de continuer à se mobiliser pour exhorter les autres pays de l'UE à ratifier rapidement l'EVIPA et la Commission européenne (CE) à lever rapidement le « carton jaune » sur les produits de la mer vietnamiens. Le Premier ministre Ion Marcel Ciolacu a estimé que le Vietnam était l'un des marchés les plus prometteurs de la Roumanie dans la région Asie-Pacifique. Il a déclaré que de plus en plus d'entreprises roumaines souhaitaient développer leurs investissements et leurs activités au Vietnam. Le Premier ministre roumain a déclaré que les deux parties devraient profiter des opportunités pour promouvoir la coopération dans les domaines du commerce, de la logistique, du tourisme et faire de la Roumanie la porte d'entrée du Vietnam vers l'Europe, dans le contexte où le pays est sur le point de rejoindre l'espace Schengen en mars.
Après les discussions, les dirigeants des deux gouvernements du Vietnam et de la Roumanie ont tenu une conférence de presse (Photo : Hong Phong).
Les deux Premiers ministres ont également convenu de promouvoir une coopération efficace dans les domaines traditionnels tels que l'éducation - la formation, la science et la technologie, la sécurité - la défense, la culture - les sports - le tourisme, le travail, la santé - les produits pharmaceutiques ; en même temps de promouvoir l'expansion de la coopération dans de nouveaux domaines tels que les technologies de l'information, l'innovation, la transformation numérique, la transformation verte, l'économie circulaire, etc. Discutant des questions internationales, les deux dirigeants ont affirmé l'importance de résoudre les différends par des moyens pacifiques, sans recourir ni menacer de recourir à la force, conformément au droit international.
Le Vietnam et la Roumanie ont signé un protocole d'accord sur la coopération dans le domaine du travail . À l'issue des entretiens, les deux Premiers ministres ont assisté à la cérémonie de signature de 19 accords de coopération entre ministères, services et collectivités locales des deux pays dans les domaines de l'économie, de la culture, du travail, de l'éducation et de la formation. Le ministère du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales a notamment signé un protocole d'accord avec le ministère roumain du Travail et de la Solidarité sociale sur la coopération dans le domaine du travail et de la sécurité sociale.
Les dirigeants du ministère du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales et du ministère du Travail et de la Solidarité sociale de Roumanie ont échangé un protocole d'accord sur la coopération dans le domaine du travail et de la sécurité sociale (Photo : Duong Giang).
Le protocole d'accord vise à promouvoir et développer la coopération dans le domaine du travail et de la sécurité sociale. Parmi les domaines de coopération convenus par les deux parties figurent : les politiques et législations du travail ; les activités liées aux politiques actives d'emploi pour les groupes défavorisés sur le marché du travail ; la protection sociale et l'assistance aux groupes vulnérables ; les politiques d'intégration des personnes handicapées, garantissant un environnement leur permettant d'accéder librement à une vie indépendante. Par ailleurs, les ministères du Travail du Vietnam et de la Roumanie orientent également leur coopération sur les politiques de migration de main-d'œuvre, visant à améliorer les compétences des travailleurs et à réduire le travail illégal.
Comment (0)