Mettre l’accent sur le développement économique et augmenter les recettes budgétaires provinciales

Promouvoir la promotion commerciale des produits à base de noix de coco de la province vers la Chine.

Mettre l'accent sur l'augmentation des recettes budgétaires

Au premier trimestre 2023, le taux de croissance économique de la province est estimé à 2,63 %, se classant 52e sur 63 provinces et villes du pays et 12e sur 13 provinces et villes de la région du delta du Mékong. Neuf indicateurs dépassent les 80 %, et de nombreux indicateurs sont en hausse par rapport à la même période.

La conférence a porté sur les solutions pour la croissance économique, la croissance des recettes et le décaissement des investissements publics. Le directeur du département des finances, Vo Van Phu, a déclaré qu'à la fin du 12 avril 2023, les recettes totales du budget de l'État dans la région ont atteint 1 660 milliards de VND, soit 30,8 % des prévisions budgétaires centrales et 29,9 % des prévisions budgétaires locales. Grâce à cette progression des recettes, au cours des trois premiers mois de 2023, tous les besoins et tâches de dépenses ont été satisfaits conformément aux prévisions budgétaires établies en début d'année. Certains postes de recettes représentant une part importante des recettes totales du budget de l'État dans la région ont atteint des taux élevés, tels que la loterie, l'impôt sur le revenu des personnes physiques et les entreprises à capitaux étrangers.

Français Cependant, selon le directeur du Département des Finances Vo Van Phu, la situation de collecte du budget de l'État au deuxième trimestre 2023 ainsi que sur l'ensemble de l'année 2023 sera plus difficile, en particulier la collecte de la taxe de protection de l'environnement au premier trimestre 2023 était très faible, estimée à 506 milliards de VND, mais jusqu'à présent n'a atteint que 46 milliards, soit l'équivalent de 9 % de l'estimation. La raison est due aux arriérés d'impôts, aux opérations commerciales difficiles des unités de négoce de pétrole ; la politique de réduction de la taxe de protection de l'environnement sur la production d'essence et de pétrole de 4 000 VND à 2 000 VND/litre, de sorte que les résultats de collecte dans ce domaine sont faibles.

« Le budget de l'État prévoit plus de 7 000 milliards de dongs pour 2023. Cependant, les recettes provinciales estimées à 5 558 milliards de dongs pour 2023 sont importantes, ce qui laisse entrevoir un déficit budgétaire important. Il s'agit donc de trouver des solutions pratiques, efficaces et réalisables, adaptées à la situation de la province, en assignant des tâches et des solutions à chaque département, branche et localité, afin qu'ils prennent les devants et mettent en œuvre des mesures drastiques… », a déclaré Vo Van Phu, directeur du département des Finances.

Le directeur du Département provincial des impôts, Vo Van Thanh, a déclaré : « Parmi les sources de revenus supplémentaires attendues figurent : les projets éoliens, les redevances foncières, les loyers fonciers, les loteries, les entreprises, les ménages, le commerce électronique, l'exploitation des ressources, les minéraux, la protection de l'environnement, etc. » Actuellement, le Département provincial des impôts gère 16 entreprises d'énergie éolienne. Cependant, seules trois d'entre elles génèrent des revenus, dont deux seulement ont généré une TVA à payer. Pour les projets de centrales éoliennes qui ont été achevés mais pas encore connectés ou qui ont été connectés mais n'ont pas encore généré de revenus (en attente des prix) et certains projets inachevés qui sont encore en cours de mise en œuvre, le directeur du département provincial des impôts a proposé que le Comité populaire provincial ait des solutions pour aider les entreprises à entrer bientôt en service, afin d'exploiter les sources de revenus, contribuant à augmenter les recettes du budget de l'État en 2023. Si les projets de centrales éoliennes entrent en service, avec une capacité totale de 367,1 MW, le prix estimé selon le projet est de 1 950 VND/kWh, la taxe sur la valeur ajoutée générée sera d'environ 179 milliards de VND/an (hors taxe sur la valeur ajoutée en amont).

Français Par ailleurs, le directeur du Département provincial des impôts, Vo Van Thanh, a proposé que le Comité populaire provincial ordonne aux Comités populaires des districts et des villes de gérer d'urgence les logements sociaux et les terrains non utilisés en 2023. Parallèlement, ordonne au Comité populaire du district de Binh Dai de remettre d'urgence les terrains de réinstallation pour la zone de réinstallation de Phu Thuan. Dans le processus de gestion, se concentrer sur le développement des sources de revenus ayant un impôt important à payer, en particulier le groupe de 20 entreprises leaders en matière de paiement d'impôts. Continuer à coordonner et à mettre en œuvre efficacement le programme « Développement des startups et des entreprises de Dong Khoi » du Comité provincial du Parti. Organiser et mettre en œuvre efficacement les politiques d'exonération, de réduction, d'extension, de frais, de loyer foncier, etc. d'impôts conformément à la réglementation du gouvernement central ; mettre en œuvre efficacement les politiques de soutien aux entreprises, contribuant ainsi à développer des sources de revenus durables. Conseiller au Comité populaire provincial de demander aux branches et aux niveaux de coordonner et de mobiliser les entreprises, en particulier les branches des entreprises dont le siège social est situé hors de la province mais qui opèrent régulièrement dans la production et les affaires dans la province, pour déclarer les impôts, payer les impôts et contribuer au budget provincial.

Synchroniser les solutions

Le directeur du ministère de l'Industrie et du Commerce, Nguyen Van Be Sau, a déclaré que son ministère encourageait le commerce international, promouvait et soutenait les entreprises pour qu'elles se connectent et consomment des produits. Il encourageait notamment les exportations officielles de noix de coco vers la Chine. Concernant l'énergie éolienne, pour les projets en attente de raccordement au réseau, le ministère de l'Industrie et du Commerce coordonnerait activement et soutiendrait les entreprises pour se connecter au réseau conformément aux instructions. Concernant les activités pétrolières, 17 entreprises clés approvisionnent la province en essence, dont seulement 6 paient des impôts. Le ministère de l'Industrie et du Commerce a demandé aux dirigeants provinciaux de coordonner et de mobiliser la mise en œuvre de solutions pour garantir les sources de revenus, de prêter attention à la gestion du marché et de contribuer à l'augmentation des recettes budgétaires locales.

Les avis des responsables des départements et des services indiquent clairement que de nombreuses sources de revenus sont envisageables en 2023. Ainsi, des recettes de 170 milliards de dongs provenant de la vente aux enchères de terrains sont attendues. Le ministère des Ressources naturelles et de l'Environnement met activement en œuvre ces projets. Concernant les résultats de la mise en œuvre des travaux et projets clés, la construction des infrastructures du parc industriel de Phu Thuan est prévue d'ici juin 2023. Concernant les projets d'investissement d'APD, nous nous efforcerons de les mobiliser massivement.

Nguyen Truc Son, vice-président permanent du Comité populaire provincial, a déclaré que, d'après l'analyse du premier trimestre 2023, les entreprises, dont l'industrie textile, sont celles qui contribuent le plus au budget. Il est donc nécessaire de prêter attention à la prise en charge, au soutien et à la résolution rapide des difficultés rencontrées par les entreprises. Il convient de se concentrer sur la préparation des chantiers pour les projets et travaux clés, notamment les projets urbains et les projets d'APD.

Le président du Comité populaire provincial, Tran Ngoc Tam, a déclaré : « Il y a deux problèmes urgents. Le premier est l'intrusion saline. Bien qu'elle ait diminué, nous ne devons pas être subjectifs mais la prévenir proactivement. » Concernant la baisse des prix de la noix de coco qui dure depuis plus d'un an, les négociations pour l'exportation officielle de noix de coco vers la Chine sont encouragées et accélérées. Les entreprises du secteur de la noix de coco s'orientent vers la coopération et le développement sur ce marché potentiel.

Selon le président du Comité populaire provincial, Tran Ngoc Tam, face aux nombreuses difficultés rencontrées au deuxième trimestre 2023 et jusqu'à la fin de la même année, il existe un consensus sur la nécessité de les surmonter. Il convient de se concentrer sur la soumission à l'approbation du plan provincial relatif à la promotion des investissements ; de se concentrer sur le déblaiement du site du pont Rach Mieu 2 ; le parc industriel de Phu Thuan est prêt à céder les terrains aux investisseurs. Il convient de prendre des mesures pour attirer de nouveaux investisseurs pour le projet d'usine de traitement des déchets. Il convient de se concentrer sur les projets clés, notamment les projets urbains, car ils constituent une source importante de revenus. Il convient de lancer la construction de la centrale à hydrogène vert. Il convient de veiller à l'augmentation des recettes budgétaires provenant des sources de revenus attendues.

Français Au premier trimestre 2023, la production agricole a connu un taux de croissance de 3,02 %, contre un taux de croissance national de 2,52 %. La valeur de la production industrielle et artisanale est estimée à 9 300 milliards de VND (prix comparables de 2010), en hausse de 3,91 % par rapport à la même période, atteignant 23,48 % du plan. Le total des ventes au détail de biens et de services aux consommateurs a atteint 15 542 milliards de VND, en hausse de 8,54 % par rapport à la même période, atteignant 25,07 % du plan. Les activités d'import-export ont été maintenues, le marché d'exportation est resté relativement stable. Le chiffre d'affaires à l'exportation a atteint 320,7 millions USD, en baisse de 14,22 % par rapport à la même période et atteignant 18,86 % du plan.

Article et photos : Cam Truc

Lien source: https://baodongkhoi.vn/kinh-te/dau-tu/tap-trung-phat-trien-kinh-te-tang-nguon-thu-ngan-sach-cua-tinh-a113433.html