Réchauffer les tombes
La nuit est tombée, mais le cimetière provincial des martyrs (district de Hoa Binh ) est encore illuminé par les lumières des tombes des martyrs qui y reposent. Les convois de voitures immatriculées en provenance d'autres provinces forment de longues files d'attente, les commerces environnants sont bondés, et devant l'entrée du cimetière, des milices travaillent d'arrache-pied pour assurer l'esthétique, l'ordre et la sécurité du cimetière. Autant d'images familières pendant la saison des fêtes de Thanh Minh chaque année. Les proches, malgré leurs allers-retours fréquents, n'hésitent pas à parcourir la distance nécessaire pour préparer le retour et réchauffer les tombes des défunts.
Durant cette période, les tombes familiales et les lieux de repos collectifs, tels que les cimetières, sont toujours bondés de personnes venues rendre hommage. Pour ceux qui travaillent loin de chez eux, la priorité pour rentrer au pays, outre la traditionnelle fête du Têt, est probablement la fête du Thanh Minh. À l'instar du voyage de retour de Mme Le Thi Van et de son mari (résidant au Texas, aux États-Unis), à l'autre bout du monde, le nombre de voyages du couple diminue progressivement à mesure qu'ils vieillissent. Cette année, tous deux ont plus de 70 ans ; le seul voyage de retour au Vietnam choisi est la fête du Thanh Minh, célébrée par les proches, dans le quartier de Lang Tron (ville de Gia Rai). La tombe familiale est bondée de monde : plus de 30 personnes venues des quatre coins du pays se rassemblent. Chaque famille apporte une offrande : vin, viande, fleurs, fruits, thé et gâteaux sont exposés pour le culte, des bâtonnets d'encens parfumés sont allumés : les adultes allument d'abord, les enfants s'inclinent ensuite devant leurs grands-parents… des moments de retrouvailles familiales comme ceux-ci sont rares.
Chaque année, de nombreuses familles choisissent Thanh Minh comme date spéciale pour le retour de leurs enfants et petits-enfants ! D'abord pour se souvenir de leurs grands-parents et ancêtres, puis pour se retrouver autour d'une grande table familiale et renforcer leurs liens familiaux.
Cimetière du quartier 1 (ville de Bac Lieu ) pendant la fête de Thanh Minh. Photo : HT
La beauté du festival de Thanh Minh
Le festival Qingming est originaire du peuple chinois, mais depuis longtemps, la coexistence des groupes ethniques a également permis de mélanger la beauté et les valeurs culturelles de chacun dans une identité culturelle commune, y compris la coutume annuelle du festival Qingming.
La fête de Qingming se déroule généralement sur une longue période, environ un mois, de fin février à fin mars (calendrier lunaire). Le jour principal tombe généralement les 4 et 5 avril (calendrier solaire). Selon les conditions de chaque famille, il s'agit principalement de choisir le jour qui rassemble le plus de monde.
Lors des rites de Thanh Minh, les gens offrent souvent du porc rôti accompagné de gâteaux et de fruits. Cependant, il n'est pas nécessaire de manger du porc rôti ou un festin somptueux : de simples plats appréciés de leurs proches de leur vivant suffisent ! Recuire ces délicieux plats est aussi une façon de témoigner du respect au défunt.
Au final, tout le monde vit comme un orphelin. Les parents partent, laissant un vide incommensurable, mais les enfants doivent continuer d'avancer. La vie ne s'arrête pas, le temps passe et il faut être fort... Il y a des jours où le cœur nous serre au souvenir des amours d'antan, des étreintes chaleureuses qui ne sont plus là, des conseils qui ne résonnent plus que dans nos souvenirs. Mais il y a aussi des jours où l'on apprend à sourire en pensant à nos parents, à tout ce qu'ils nous ont donné. Nous continuons, car à chaque pas, nos parents sont toujours avec nous dans notre cœur . Un message touchant sur la perte irréparable de ceux qui restent, lorsque l'on se souvient de leurs proches, prend soudain plus de sens que jamais lorsque l'on regarde les noms de nos grands-parents et de nos parents sur cette tombe !
L'agitation de la vie fait parfois oublier les étreintes et la chaleur de l'amour familial, disparues depuis longtemps, jusqu'à ce que l'on s'assoie devant la tombe d'un être cher lors d'une cérémonie du Thanh Minh. À ce moment-là, le profond sentiment de nostalgie renaît soudainement.
"La fête de Thanh Minh en mars" fait toujours plus regretter aux gens leurs racines et leurs liens familiaux...
NHAT QUYNH
Source : https://www.baobaclieu.vn/van-hoa-nghe-thuat/tet-thanh-minh-tuong-nho-nguoi-than-99992.html
Comment (0)