Conseil sur la mise en œuvre efficace du travail législatif

Légende de la photo — Le chef du bureau du ministère de la Justice a informé des principaux résultats du travail judiciaire au troisième trimestre et des tâches clés du quatrième trimestre 2025. Photo : Tuan Anh - VNA

Le rapport indique qu'au cours du troisième trimestre de 2025, le travail judiciaire a continué d'être déployé avec vigueur et ampleur, en suivant de près la devise d'orientation et de gestion 2025 du Gouvernement et du Premier ministre, en se concentrant sur la concrétisation des lois, des résolutions, des conclusions et des directives du Comité central du Parti, du Politburo , du Secrétariat, de l'Assemblée nationale, du Gouvernement et du Premier ministre, et en obtenant un certain nombre de résultats remarquables.

La réforme administrative et le contrôle des procédures administratives se poursuivent conformément aux directives du Gouvernement et du Premier ministre . En particulier, la mise en œuvre des plans de procédures administratives et des documents citoyens relatifs à la gestion de la population, ainsi que des plans de décentralisation des procédures administratives, a été achevée à 100 % afin de respecter la réglementation et les pratiques de mise en œuvre en vigueur ; les plans 24/26 visant à alléger et simplifier la réglementation et les procédures administratives relatives aux casiers judiciaires ont été finalisés.

Le ministère a résolument mis en œuvre l'application des technologies de l'information et de la transformation numérique, en suivant de près les directives du Comité directeur central sur la science, le développement technologique, l'innovation et la transformation numérique du gouvernement et du Premier ministre.

Au troisième trimestre 2025, le ministère de la Justice se concentrera sur le conseil pour une mise en œuvre efficace du travail législatif. Le contrôle des actes juridiques sera effectué conformément aux dispositions légales ; le contrôle des actes juridiques continuera d'être renforcé, en suivant scrupuleusement les exigences pratiques et les instructions des autorités compétentes. La diffusion et l'éducation du droit continueront de bénéficier d'une attention particulière et seront renforcées institutionnellement. L'exécution des jugements civils et le suivi de l'exécution des jugements administratifs seront mis en œuvre avec détermination et systématiquement.

Dans le contexte d'une forte augmentation du nombre de dossiers et du montant des sommes à exécuter, de l'émergence de nombreux dossiers importants et complexes et du besoin urgent de réorganiser l'appareil d'exécution des jugements civils, les résultats du travail d'exécution des jugements sont restés stables et ont connu une croissance positive.

Résultats spécifiques de l'exécution des jugements civils du 1er octobre 2024 au 30 septembre 2025 : Le nombre total d'affaires à exécuter est de 1 064 419, dont 685 898 affaires sont éligibles à l'exécution. 577 876 affaires ont été clôturées (soit une augmentation de 0,4 % par rapport à 2024), atteignant un taux de 84,25 %.

Le montant total à appliquer s'élève à plus de 686 000 milliards de VND, avec des conditions d'application de plus de 267 000 milliards de VND. Plus de 150 000 milliards de VND ont été appliqués (soit une augmentation de plus de 30 000 milliards de VND, soit 4,67 % par rapport à 2024), atteignant un taux d'exécution de 56,13 %. À la fin de l'année de travail, les organismes civils chargés de l'application des lois ont dépassé leurs objectifs en termes de travail et de financement.

Concernant les résultats de l'exécution des jugements administratifs : les services administratifs de l'État ont achevé l'exécution de 868 jugements et décisions (soit une baisse de 27 jugements par rapport à 2024). Les services d'exécution des jugements civils ont suivi 2 105 jugements et décisions, dont 1 520 ont fait l'objet d'une notification d'exécution volontaire ; 1 081 jugements ont été traités avec les débiteurs ; 532 décisions d'exécution forcée des jugements administratifs ont été rendues publiques ; 254 jugements ont été soumis à la recommandation des autorités compétentes d'intervenir et de prendre leurs responsabilités.

Les travaux d'état civil, de nationalité, de gestion des adoptions, d'enregistrement des mesures de sécurité et d'indemnisation de l'État, d'assistance judiciaire, de droit international, de coopération internationale, etc. ont permis d'obtenir de nombreux résultats.

Français Dans les temps à venir, l'une des tâches clés du Ministère de la Justice est de mettre en œuvre efficacement la Résolution n° 66-NQ/TW du 30 avril 2025 du Politburo sur l'innovation dans l'élaboration et l'application des lois pour répondre aux exigences du développement national dans la nouvelle ère, le Plan n° 04-KH/BCĐTW du 10 juin 2025 du Comité directeur central sur le perfectionnement des institutions et des lois et les conclusions du Secrétaire général To Lam, Chef du Comité directeur central lors des réunions du Comité directeur, la Résolution n° 140/NQ-CP du 17 mai 2025 sur le Programme d'action du Gouvernement pour mettre en œuvre la Résolution n° 66-NQ/TW ; assurer l'avancement et la qualité des consultations sur la rédaction des documents et des projets à soumettre au Politburo et au Comité exécutif central du Parti.

Le ministère de la Justice continue de jouer un rôle essentiel dans le travail de construction et de perfectionnement des institutions et des lois ; en achevant et en soumettant aux autorités compétentes le rapport de synthèse sur le programme législatif pour la XVe législature et en proposant les tâches législatives du gouvernement pendant la législature de la XVIe Assemblée nationale, le projet « Améliorer la structure du système juridique vietnamien pour répondre aux exigences du développement national dans la nouvelle ère ».

Source: https://baotintuc.vn/thoi-su/tham-muu-trien-khai-hieu-qua-cong-tac-xay-dung-phap-luat-20251027201538741.htm