Création du Conseil d'indemnisation et de réinstallation des terres de Hô Chi Minh-Ville

TPO - Le Conseil d'indemnisation et de réinstallation foncière de Ho Chi Minh-Ville est chargé de mener à bien les travaux d'indemnisation et de déblaiement des terrains pour les projets de grande envergure (y compris les projets PPP) à Ho Chi Minh-Ville, ainsi que dans les régions de Binh Duong et de Vung Tau, et est dirigé par M. Vo Tri Dung.

Le 1er juin, le Département de l'agriculture et de l'environnement de Hô Chi Minh-Ville a annoncé la décision du Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville concernant la création du Conseil d'indemnisation et de réinstallation des terres de Hô Chi Minh-Ville.

Dans la décision 2395/QD-UBND, le vice-président du Comité populaire de Ho Chi Minh-Ville, Nguyen Manh Cuong, a décidé de piloter la réorganisation du Conseil d'indemnisation et de réinstallation des terres de la ville de Thu Duc en Conseil d'indemnisation et de réinstallation des terres de Ho Chi Minh-Ville, sous l'égide du ministère de l'Agriculture et de l'Environnement.

M. Nguyen Toan Thang, directeur du département de l'agriculture et de l'environnement de Hô Chi Minh-Ville, a présenté cette décision aux dirigeants du conseil d'indemnisation et de réinstallation des terres de Hô Chi Minh-Ville.

Lors de la cérémonie, le Département de l'agriculture et de l'environnement de Hô Chi Minh-Ville a également annoncé les décisions relatives au personnel du Conseil d'indemnisation et de réinstallation des terres de Hô Chi Minh-Ville, notamment la nomination de M. Vo Tri Dung au poste de directeur et de sept directeurs adjoints.

Le Conseil d'indemnisation et de réinstallation foncière de Hô Chi Minh-Ville est chargé de mener à bien les travaux d'indemnisation et de déblaiement des terrains pour les projets de grande envergure (y compris les projets PPP) à Hô Chi Minh-Ville, ainsi que dans les régions de Binh Duong et de Vung Tau.

Le Conseil d'indemnisation et de réinstallation foncière de Hô Chi Minh-Ville élabore, soumet à approbation et organise la mise en œuvre des plans d'indemnisation, d'aide et de réinstallation lorsque l'État récupère des terres conformément à la réglementation. Il fournit également des conseils et répond aux questions des propriétaires fonciers et des propriétaires de biens rattachés aux terres concernant les questions d'indemnisation, d'aide et de réinstallation.

Le Conseil remplit d'autres tâches en vertu de contrats signés avec les investisseurs, en veillant à l'achèvement des travaux d'indemnisation et de défrichement des terrains pour les projets, et en fournissant d'autres services publics conformément à la législation en vigueur.

S'exprimant lors de la cérémonie, M. Nguyen Toan Thang, directeur du département de l'agriculture et de l'environnement de Hô Chi Minh-Ville, a demandé aux dirigeants du Conseil d'indemnisation et de déblaiement foncier de Hô Chi Minh-Ville de consolider d'urgence la structure organisationnelle, d'établir des règlements de travail, des procédures de coordination interne et des mécanismes de coordination avec les départements, les agences, les communes, les arrondissements et les zones spéciales, afin de garantir le bon fonctionnement et l'efficacité de l'unité dès ses premiers jours de création.

M. Nguyen Toan Thang, directeur du département de l'agriculture et de l'environnement de Hô Chi Minh-Ville, a prononcé un discours lors de la cérémonie.

« Il faut se concentrer sur l’examen de tous les projets en cours, en veillant à ce que la transition des tâches se fasse de manière continue, sans interruption, sans accumulation de documents et sans porter atteinte aux droits et intérêts légitimes de la population ni à l’avancement des projets à Hô Chi Minh-Ville », a demandé M. Thang.

Le directeur du département de l'Agriculture et de l'Environnement de Hô-Chi-Minh-Ville a également demandé à la Commission d'indemnisation et de réinstallation foncière de Hô-Chi-Minh-Ville de poursuivre l'amélioration de la qualité des indemnisations, des aides et des réinstallations, dans le respect de la transparence, de l'ouverture et de la législation, en plaçant les populations au cœur du dispositif. Toutes les activités liées aux levés topographiques, aux recensements, à la détermination des droits de propriété foncière et à l'élaboration des plans d'indemnisation, d'aide et de réinstallation doivent être menées avec objectivité, exactitude et rigueur, et garantir les droits légitimes des personnes dont les terres sont expropriées.

Source : https://tienphong.vn/thanh-lap-ban-boi-thuong-giai-phong-mat-bang-tphcm-post1848026.tpo