Règlement : Concours photo d'actualités - Art de l'artisanat du sel du Vietnam - Bac Lieu 2024, thème « Cent ans d'artisanat du sel »

(NADS) - L'Association vietnamienne des artistes photographes annonce le règlement du concours photo d'art du sel de Bac Lieu 2024 au Vietnam, sur le thème « Un siècle de métier du sel - La vie humaine ».

- Conformément au plan n° 98/KH-UBND du 27 juin 2024 du Comité populaire provincial relatif à la mise en œuvre des tâches d'organisation du Festival du sel de Bac Lieu au Vietnam en 2024 ;

- Conformément au plan n° 96/KH-VHNT du 31 juillet 2024 de l'Union des associations littéraires et artistiques de la province de Bac Lieu sur l'organisation du concours photo sur l'actualité - Art de l'artisanat du sel du Vietnam - Bac Lieu en 2024 ;

L’Union des associations littéraires et artistiques de la province de Bac Lieu (Union des associations) annonce le lancement du Concours photo d’art du sel du Vietnam 2024 - Bac Lieu comme suit :

I. BUT ET SIGNIFICATION

Le Festival du Sel de Bac Lieu 2024 au Vietnam est l'un des événements majeurs de la province de Bac Lieu en 2024. Il vise également à célébrer le métier de saunier à l'échelle nationale et plus particulièrement à Bac Lieu. Premier festival du genre au Vietnam, il contribue à valoriser le sel en grains et ouvre de nouvelles perspectives pour le développement de sa production. Il renforce ainsi la marque « Sel de Bac Lieu » et le savoir-faire salinier local, reconnu comme patrimoine culturel immatériel national.

Dans cet esprit, le Concours photo artistique sur le sel de Bac Lieu (Vietnam 2024) est l'une des activités phares du Festival. Il vise à offrir aux artistes et photographes, locaux et internationaux, un espace d'inspiration créative autour du thème du sel, à travers le prisme de la littérature et de l'art. Parallèlement, ce concours permettra de découvrir des photographies artistiques illustrant en profondeur l'industrie du sel et la vie des sauniers, et de contribuer ainsi à la diffusion de ces images, répondant au besoin du grand public de découvrir et d'apprécier la littérature et l'art.

Ce concours permet également au public, tant à l'intérieur qu'à l'extérieur de la province, de mieux comprendre les réalisations du Comité du Parti, du gouvernement et de la population de Bac Lieu dans le processus d'intégration et de développement. Il met notamment en lumière les efforts déployés pour valoriser et promouvoir le patrimoine culturel traditionnel lié à la production de sel et améliorer les conditions de vie des sauniers, qui perpétuent cette tradition depuis des générations.

II. THÈME « LE PARCOURS CENTENAIRE DU MÉTIER DU SEL - LA VIE HUMAINE »

Les photos du concours doivent illustrer un siècle de production de sel et la signification profonde du lien qui unissait les sauniers aux grains de sel. Elles doivent également témoigner de la volonté, des efforts et des aspirations de l'ensemble du Comité du Parti et du peuple de la province dans la construction d'une patrie prospère et civilisée.

- Mettre l'accent sur le dynamisme du terroir de Bac Lieu dans le processus d'intégration du sel de Bac Lieu, créer une impression, créer une marque et une confiance dans la qualité du produit pour rayonner au niveau régional, national et international.

- Privilégier les œuvres qui témoignent d'une pensée nouvelle et créative et de qualités artistiques ; des œuvres qui reflètent profondément la valeur des grains de sel associés aux hauts et aux bas de la patrie, associés à la vie humaine à travers les aspirations de progrès et d'avancement de la terre et du peuple de Bac Lieu.

Saluer les initiatives en faveur d'un développement durable de l'industrie du sel, associé à la préservation et à la protection de l'environnement ; des modèles économiques performants et efficaces ; des activités de transformation du sel en produits finis à usage quotidien, en médecine, en chimie, en cosmétique... contribuant à améliorer la production et la qualité, et apportant une forte valeur économique aux sauniers.

III. RÈGLES

- Ce concours est parrainé par l'Association vietnamienne des artistes photographes.

- Participants : Ce concours est ouvert à tous les photographes professionnels et amateurs résidant, travaillant ou étudiant actuellement en France métropolitaine. Chaque participant ne peut utiliser qu’un seul nom ou pseudonyme.

- Objet de la photographie : Photos prises sur le territoire vietnamien, reflétant le métier traditionnel de producteur de sel et les produits transformés à base de sel.

Durée de la séance photo : Il n’existe aucune réglementation concernant la durée des séances photo.

- Nombre d'œuvres soumises : Chaque auteur ne peut soumettre plus de 15 œuvres.

Comment soumettre des photos : Les auteurs doivent soumettre leurs photos directement sur le site web http://www.anhtsntmuoibaclieu2024.com et suivre les instructions. Les photos doivent être au format JPG. La plus grande dimension doit être d’au moins 3 000 pixels et la taille du fichier ne doit pas dépasser 6 Mo (aucune légende ni nom d’auteur ne doit figurer sur la photo). Le jury effectuera les premières sélections en ligne. Lors de la phase d’exposition, les auteurs seront invités à agrandir leurs photos (40 x 60 px) et à les envoyer au comité d’organisation qui les examinera et sélectionnera la meilleure photo sur support papier.

Le comité d'organisation accepte les images retouchées, à condition qu'elles restent fidèles à la réalité. Les photos créées par intelligence artificielle (IA) et celles présentant des idées irréalistes sont refusées. Le cas échéant, le comité d'organisation pourra demander à l'auteur de fournir le fichier original afin de vérifier les informations.

- Les auteurs peuvent soumettre des photos en couleur ou en noir et blanc, et peuvent soumettre des photos individuelles ou des séries de photos :

+ Photo individuelle : Chaque photo constitue une œuvre. Si l’auteur soumet à la fois des photos individuelles et des séries de photos, les photos individuelles ne doivent pas être identiques à celles des séries.

+ Série de photos : Chaque série de photos est considérée comme une œuvre, composée de 5 à 8 photos (avec 1 maquette finalisée). Le comité d’organisation encourage les auteurs à inclure une légende (150 mots maximum) présentant le contenu de la série de photos (des instructions spécifiques seront disponibles sur le site web de réception des photos lors de leur soumission).

Les œuvres sur le thème du sel qui ont remporté un prix A (ou équivalent) au niveau provincial ; un prix A, B, C (ou équivalent) au niveau régional ; un prix A, B, C (ou équivalent) au niveau national ne sont pas admissibles à participer.

Les auteurs participants doivent être légalement responsables de leurs œuvres. Le comité d'organisation décline toute responsabilité en cas de litige relatif aux droits d'auteur. Il se réserve le droit de retirer les œuvres qui enfreignent le règlement avant, pendant et après le concours, et de ne pas attribuer le prix (le cas échéant).

La décision du jury est définitive après réception de l'avis unanime du président du comité d'organisation. L'auteur soumettant la photo accepte, de fait, le règlement du comité d'organisation.

Les membres du comité d'organisation et du jury ne sont pas autorisés à soumettre de photos. Les membres du jury et les auteurs n'échangent pas directement d'informations sur les candidatures pendant la phase de sélection. En cas de remarques, les jurés et les auteurs en discuteront avec le président du comité d'organisation.

IV. DÉLAI DE RÉCEPTION ET D'APPROBATION DES PHOTOS

- Délai de réception des photos : de la date de l’annonce jusqu’au 15 février 2025 à 17 h 00

- Date prévue du jugement des photos : décembre 2024

Cérémonie de remise des prix et exposition photo : Elles auront lieu à l'occasion du Festival du sel du Vietnam - Bac Lieu 2024, en mars 2025 dans la province de Bac Lieu.

V. COMITÉ DE JURY

(Une annonce sera faite ultérieurement)

VI. PRIX

Le comité d’organisation sélectionnera 100 photos pour l’exposition, parmi lesquelles :

- 1 Premier prix : Certificat et prix en argent : 7 000 000 VND

- 2 Deuxièmes prix : Certificat et prix : 5 000 000 VND

- 3 Troisièmes Prix : Certificat et prix : 3 000 000 VND

- 5 prix de consolation : certificat et prix en espèces : 2 000 000 VND

Les photos sélectionnées pour l'exposition seront rémunérées à hauteur de 200 000 VND/photo.

Le comité d'organisation se réjouit de recevoir les réponses et la participation enthousiaste des auteurs afin de faire de ce concours un franc succès.

Source : https://nhiepanhdoisong.vn/the-le-cuoc-thi-anh-thoi-su-nghe-thuat-nghe-muoi-viet-nam-bac-lieu-nam-2024-chu-de-hanh-trinh-tram-nam-nghe-muoi-doi-nguoi-15785.html