Le soir du 20 janvier (heure locale), juste après leur arrivée en Roumanie, le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse ont effectué leurs premières activités lors de leur visite officielle. Le Premier ministre a rencontré et discuté avec des responsables et du personnel de l'ambassade, ainsi qu'avec des représentants de la communauté vietnamienne en Roumanie. Bien que la rencontre ait eu lieu en soirée, dès l'après-midi, de nombreux Vietnamiens d'outre-mer s'étaient rassemblés au siège de l'ambassade du Vietnam, attendant d'accueillir le Premier ministre Pham Minh Chinh et sa délégation. L'auditorium où s'est tenue la réunion était plein, de nombreuses personnes étant venues partager et écouter les opinions du Premier ministre et de sa délégation.

Le Premier ministre rencontre des Vietnamiens d'outre-mer en Roumanie.

Au début de la rencontre, l'ambassadeur du Vietnam en Roumanie, Do Duc Thanh, a déclaré que la population et l'ambassade attendaient avec impatience et étaient heureux d'accueillir à nouveau le Premier ministre dans une localité qu'il fréquentait depuis de nombreuses années, lorsqu'il était étudiant et diplomate . Bien que la communauté vietnamienne en Roumanie ne soit pas nombreuse (environ 600 personnes), elle a perpétué une tradition de solidarité et d'amour mutuel, s'entraidant pour stabiliser sa vie et se tournant toujours vers ses racines et sa patrie. L'ambassadeur a déclaré que les relations entre la Roumanie et le Vietnam durent depuis près de 75 ans et continuent de se développer favorablement, comme en témoignent la signature d'accords de libre-échange et de protection des investissements, avec une croissance annuelle des échanges commerciaux bilatéraux de 18 %.

Ambassadeur Do Duc Thanh

M. Nguyen Van Toi, président de l'Association des entreprises vietnamiennes en Roumanie, a déclaré que la demande de main-d'œuvre en Roumanie était très forte. Lorsque de nombreux travailleurs vietnamiens partent travailler à l'étranger, les transferts de fonds vers le pays sont considérables. Il s'agit d'une opportunité pour les activités d'exportation de main-d'œuvre vietnamienne. Cependant, M. Toi a également souligné le fait que certains travailleurs vietnamiens rompent leur contrat et partent travailler dans un pays tiers. Il espère que les ministères et les administrations trouveront des solutions pour obliger les travailleurs à se conformer strictement à la réglementation lorsqu'ils se rendent en Roumanie pour travailler. En réponse à ce sujet, le vice-ministre du Travail, des Invalides et des Affaires sociales, Le Van Thanh, a déclaré qu'environ 700 000 travailleurs vietnamiens travaillent actuellement à l'étranger. La Roumanie représente un marché à fort potentiel, capable d'accueillir des travailleurs de différents niveaux de salaire et bénéficiant de revenus intéressants par rapport au niveau général. En effet, le respect de la discipline du travail en Roumanie est insuffisant ; le ministère du Travail, des Invalides et des Affaires sociales a demandé que des mesures soient prises pour remédier à cette situation. Lors de l'envoi de travailleurs, il est nécessaire de former et de gérer le personnel afin d'éviter les départs.

M. Nguyen Van Toi (à gauche) a posé des questions sur l'exportation et l'amélioration de la qualité du travail et le vice-ministre du Travail, des Invalides et des Affaires sociales, Le Van Thanh, a répondu.

Le vice-ministre Le Van Thanh a déclaré qu'au cours de cette visite, les deux parties devraient signer un document de coopération dans ce domaine, créant ainsi les conditions nécessaires à l'envoi d'un plus grand nombre de travailleurs vietnamiens en Roumanie. Cela permettra de mieux garantir les droits et intérêts légitimes et légaux des travailleurs vietnamiens, et de les sensibiliser à l'application de la loi, à la discipline et aux méthodes de travail. Lors de la réunion, le Premier ministre Pham Minh Chinh a d'abord transmis respectueusement les salutations chaleureuses et attentionnées du secrétaire général Nguyen Phu Trong à la communauté vietnamienne en Roumanie en particulier et en Europe en général. Le Premier ministre a rappelé que les relations entre le Vietnam et la Roumanie ont débuté en 1955, lorsque le pays a été le premier à mobiliser des centaines de milliers de personnes pour soutenir la lutte du Vietnam pour l'indépendance nationale. Avant la visite, le Premier ministre a exprimé son émotion en voyant des photos du président Hô Chi Minh en visite en Roumanie et en voyant des centaines de milliers de Roumains l'accueillir. L'affection entre les peuples des deux pays dure depuis près de 75 ans.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh prend la parole

Ayant vécu, étudié et travaillé en Roumanie, le Premier ministre a souligné la gentillesse, l'amabilité et l'entraide des Roumains envers le Vietnam. Au plus fort de la pandémie de Covid-19, la Roumanie s'est montrée disposée à soutenir le Vietnam en lui fournissant 300 000 doses de vaccin. Il est donc essentiel de préserver l'image du peuple vietnamien en Roumanie et de promouvoir la tradition de solidarité et de coopération entre les deux pays. Lors de ses rencontres avec les dirigeants roumains lors de forums internationaux, le Premier ministre a toujours demandé à la partie roumaine de soutenir et de créer des conditions favorables à la communauté vietnamienne pour ses activités et sa vie. Le Parti et l'État ont toujours considéré la communauté vietnamienne à l'étranger comme une partie intégrante de la communauté ethnique vietnamienne. Il s'agit d'une politique judicieuse, une politique majeure à institutionnaliser, notamment la loi foncière (amendée) récemment adoptée par l'Assemblée nationale , qui garantit aux Vietnamiens à l'étranger un accès égal à la terre avec les Vietnamiens du pays. Le Premier ministre a également soulevé la question de la préservation de la culture et de la langue vietnamiennes pour la communauté, car « si la culture existe, la nation existe ; si la culture est perdue, la nation est perdue ». Le Premier ministre espère que les femmes apprendront le vietnamien à leurs enfants et préserveront la culture vietnamienne.

Le Premier ministre et son épouse ont pris des photos avec des Vietnamiens d'outre-mer en Roumanie.

Le Premier ministre s'est réjoui de la croissance, du prestige et de la maturité rapide de la communauté vietnamienne à l'étranger. Il a demandé la création d'un site web d'information sur les Vietnamiens vivant en Ukraine afin de pouvoir réagir rapidement en cas de problème, notamment récemment lorsque des personnes ont partagé nourriture et vêtements pour aider de nombreux Vietnamiens d'Ukraine à s'installer. Il a indiqué que la communauté vietnamienne vivant, travaillant et faisant des affaires ici contribue également au renforcement des relations entre les deux pays. Concernant la question du travail, le Premier ministre a déclaré qu'il était nécessaire d'encadrer rigoureusement le travail, de surveiller et d'encourager les entreprises exportatrices de main-d'œuvre performantes, de lutter contre les entreprises fantômes et celles qui opèrent illégalement et de révoquer leurs licences. Il a également insisté sur la nécessité de renforcer la formation en langues étrangères des travailleurs vietnamiens, de les informer sur les lois du pays d'accueil et de leur donner les moyens de se défendre en cas de problème.

L'ambassade a remis au Premier ministre Pham Minh Chinh un maillot de football signé par le joueur Gheorghe Hagi, une légende du football roumain.

Le Premier ministre a demandé à l'ambassade du Vietnam de traiter les affaires du peuple comme s'il s'agissait des siennes, de les traiter comme des membres de la famille dans la gestion du travail et de ne pas adopter une attitude bureaucratique. Il a suggéré que l'éthique et les sentiments humains soient respectés. Le ministère des Affaires étrangères devrait écouter les souhaits du peuple et élaborer des politiques appropriées. Tran Thuong de Bucarest, Roumanie