Le Premier ministre Pham Minh Chinh accueille le Premier ministre thaïlandais Paetongtarn Shinawatra. Photo : Duong Giang/ANV.
Exprimant sa joie d'accueillir un Premier ministre thaïlandais au Vietnam après 11 ans et de coprésider la première réunion conjointe des cabinets des Premiers ministres des deux pays en 10 ans, le Premier ministre Pham Minh Chinh a personnellement salué le Premier ministre thaïlandais Paetongtarn Shinawatra à la portière de la voiture.
À Hanoï, les enfants accueillent chaleureusement le Premier ministre thaïlandais Paetongtarn Shinawatra lors de sa visite officielle au Vietnam. Photo : Duong Giang/VNA.
Après avoir reçu un bouquet de fleurs fraîches des enfants d'Hanoï, le Premier ministre thaïlandais et le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh ont foulé le tapis rouge en direction de l'estrade d'honneur, sous les acclamations des étudiants brandissant les drapeaux thaïlandais et vietnamiens. À leur arrivée sur l'estrade, les hymnes nationaux de la Thaïlande et du Vietnam ont retenti sous les drapeaux de leurs pays respectifs.
Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le Premier ministre thaïlandais Paetongtarn Shinawatra passent en revue la garde d'honneur de l'Armée populaire vietnamienne. Photo : Duong Giang/VNA.
Dans une atmosphère solennelle, les deux Premiers ministres ont salué ensemble les drapeaux nationaux de leurs pays respectifs. Le Premier ministre Pham Minh Chinh a ensuite invité son homologue Paetongtarn Shinawatra à passer en revue la Garde d'honneur de l'Armée populaire vietnamienne. Ils se sont présentés mutuellement aux membres des délégations de haut niveau des deux pays présentes à la cérémonie d'accueil, puis ont assisté ensemble au défilé de la Garde d'honneur de l'Armée populaire vietnamienne.
Après la cérémonie d'accueil, les deux Premiers ministres se sont rendus au siège du gouvernement pour des entretiens. Auparavant, M. Pham Minh Chinh et M. Paetongtarn Shinawatra ont visité une exposition de photographies présentant le pays, sa population et les bonnes relations entre le Vietnam et la Thaïlande, organisée par le Bureau du gouvernement en coordination avec l'Agence de presse vietnamienne (VNA).
Il s'agit de la première visite au Vietnam de la Première ministre thaïlandaise Paetongtarn Shinawatra depuis sa prise de fonctions. Cette visite offre aux deux parties l'occasion de faire le point sur les progrès accomplis ces dernières années en matière de coopération dans tous les domaines, dans le but d'approfondir et de renforcer leurs relations à l'aube d'une nouvelle ère de coopération et de développement.
Après 49 ans de relations diplomatiques et 10 ans de partenariat stratégique renforcé, les relations Vietnam-Thaïlande ont connu un développement remarquable, avec de nombreux progrès importants et concrets dans presque tous les domaines. Forte d'une confiance politique élevée, la Thaïlande et le Vietnam procèdent régulièrement à des échanges de délégations et entretiennent des contacts de haut niveau. Les deux pays maintiennent des mécanismes de coopération bilatérale et coopèrent étroitement au sein des instances régionales et internationales, notamment l'ASEAN, l'APEC, les Nations Unies et la sous-région du Mékong.
L'économie, le commerce et l'investissement constituent des piliers essentiels de la coopération bilatérale. La Thaïlande est le premier partenaire commercial du Vietnam au sein de l'ASEAN et se classe au 9e rang mondial, avec des échanges bilatéraux dépassant 20,2 milliards de dollars américains en 2024. D'ici janvier 2025, la Thaïlande sera le 9e investisseur parmi les 149 pays et territoires investissant au Vietnam et le 2e parmi les pays de l'ASEAN, avec 757 projets actifs et un capital total enregistré de plus de 14,35 milliards de dollars américains. Le Vietnam compte 18 nouveaux projets d'investissement approuvés en Thaïlande et 3 projets dont le capital a été ajusté, pour un montant total de 34,2 millions de dollars américains, ce qui le place au 33e rang sur 80 pays et territoires bénéficiant d'investissements vietnamiens.
La coopération dans les domaines de la culture, du travail, de l'éducation et de la formation, du tourisme et des échanges entre les peuples a permis d'obtenir d'importants résultats. Actuellement, le gouvernement thaïlandais soutient les universités vietnamiennes dans l'enseignement du thaï et propose des formations linguistiques aux étudiants et enseignants vietnamiens en Thaïlande. En 2024, plus de 984 000 touristes vietnamiens ont visité la Thaïlande et plus de 418 000 touristes thaïlandais ont visité le Vietnam. La Thaïlande promeut l'initiative de coopération touristique « Six pays, une destination ».
À l'heure actuelle, 19 paires de provinces et de villes des deux pays ont signé des accords de coopération et de jumelage. La communauté thaï-vietnamienne, forte de plus de 100 000 personnes, joue un rôle important en tant que pont de solidarité et d'amitié entre les peuples des deux pays.
Cette visite au Vietnam du Premier ministre du Royaume de Thaïlande, Paetongtarn Shinawatra, et de la délégation de haut niveau du gouvernement royal thaïlandais constitue une étape importante dans les relations entre les deux pays, à l'approche du 50e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques (1976-2026).
Lors de sa visite, le Premier ministre thaïlandais coprésidera la 4e réunion conjointe du Conseil des ministres avec le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh et participera au Forum d'affaires Vietnam-Thaïlande. Il s'entretiendra également avec de hauts responsables du Parti et de l'État et participera à d'autres activités importantes.
Outre l'examen des résultats de la coopération, les deux parties ont discuté du développement accru des relations Vietnam-Thaïlande à un niveau plus substantiel et efficace. Elles s'attacheront notamment à renforcer la confiance politique, à multiplier les échanges de délégations et à développer la coopération à tous les niveaux – Parti, Gouvernement, Parlement et autorités locales – et à coordonner étroitement leurs actions au sein des instances régionales et internationales, en particulier dans le cadre de l'ASEAN et des mécanismes sous-régionaux du Mékong.
Les deux parties examineront conjointement les progrès accomplis dans la mise en œuvre des plans et initiatives dans ce domaine, notamment l'initiative « Trois Connexions », qui vise à : interconnecter les chaînes d'approvisionnement dans des secteurs tels que la pétrochimie, l'agriculture et la production de machines et de composants électroniques ; connecter les entreprises et les territoires des deux pays ; et harmoniser les stratégies de développement durable, dont la Stratégie de croissance verte du Vietnam à l'horizon 2030 et le modèle économique bio-circulaire-vert (BCG) de la Thaïlande. Les deux parties s'engagent à promouvoir la coopération commerciale et d'investissement, avec pour objectif d'atteindre un volume d'échanges bilatéraux de 25 milliards de dollars américains d'ici 2030.
Les deux parties discuteront de mesures visant à relier les localités et à renforcer les échanges culturels et touristiques, créant ainsi une base sociale durable pour des relations amicales entre les deux pays.
La visite du Premier ministre thaïlandais au Vietnam contribue à donner un nouvel élan au développement global et solide des relations Vietnam-Thaïlande à l'avenir, pour le bénéfice des peuples des deux pays, et contribue à la paix, à la stabilité et au développement prospère en Asie et dans le monde.
Pham Tiep
Source : https://baotintuc.vn/chinh-tri/thu-tuong-pham-minh-chinh-chu-tri-le-don-thu-tuong-thai-lan-tham-chinh-thuc-viet-nam-20250516093636385.htm
![[Photo] Le Premier ministre Pham Minh Chinh s'entretient par téléphone avec le PDG de la société russe Rosatom.](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2025%2F12%2F11%2F1765464552365_dsc-5295-jpg.webp&w=3840&q=75)
Comment (0)