En conséquence, le 16 septembre à 9 heures (heure locale), le Premier ministre Pham Minh Chinh et la délégation vietnamienne sont arrivés à l'aéroport de Nanning pour participer à la 20e Exposition Chine-ASEAN (CAEXPO) et au 20e Sommet des affaires et des investissements Chine-ASEAN (CABIS) dans la ville de Nanning, province du Guangxi, en Chine, du 16 au 17 septembre, à l'invitation du gouvernement de la République populaire de Chine.
Le Premier ministre Pham Minh Chinh et la délégation vietnamienne sont arrivés à l'aéroport de Nanning pour commencer à participer à la 20e Exposition Chine-ASEAN (CAEXPO) et au 20e Sommet des affaires et des investissements Chine-ASEAN (CABIS).
Français Accueillant le Premier ministre Pham Minh Chinh et la délégation vietnamienne à l'aéroport international de Nanning, du côté chinois se trouvaient le Comité permanent du Comité régional du Parti du Guangxi, le chef du Comité d'organisation du Comité régional du Parti du Guangxi Wang Weiping ; l'ambassadeur de Chine au Vietnam Hung Ba ; le directeur adjoint du Département des affaires étrangères du Guangxi Zhou Tong ; du côté vietnamien se trouvaient le consul général du Vietnam à Nanning Do Nam Trung, le ministre de l'ambassade du Vietnam à Pékin Ninh Thanh Cong ; le personnel du consulat général et la communauté vietnamienne à Nanning.
Il est prévu que durant ce voyage de travail de deux jours, en plus d'assister et de prendre la parole à la cérémonie d'ouverture du 20e CAEXPO et du CABIS, de visiter la zone d'exposition et les pavillons commerciaux du Vietnam et d'autres pays, et d'assister aux activités officielles dans le cadre de la foire et de la conférence, le Premier ministre Pham Minh Chinh aura des réunions et des conférences avec les dirigeants de la Chine et des pays participants ; et recevra les principales entreprises de la Chine et de l'ASEAN pour promouvoir l'investissement, la production et la coopération commerciale.
Le Comité permanent du Comité régional du Parti et chef du Comité d'organisation du Comité régional du Parti du Guangxi, Vuong Duy Binh, a accueilli le Premier ministre Pham Minh Chinh et la délégation vietnamienne à l'aéroport.
Français Avec les activités et la participation du Premier ministre et de la délégation vietnamienne à la foire CAEXPO et à la conférence CABIS 20, le Vietnam a transmis un message clair et cohérent sur la politique étrangère du 13e Congrès national du Parti : indépendance, autonomie, paix, amitié, coopération et développement, multilatéralisation, diversification, être un bon ami, un partenaire fiable et un membre actif et responsable de la communauté internationale ; affirmant l'importance des relations avec la Chine, la coopération ASEAN-Chine et les relations entre les localités et les entreprises vietnamiennes avec la province du Guangxi, en Chine, souhaitant renforcer la confiance politique, la coopération multiforme, promouvoir la coopération économique et commerciale, en particulier le commerce frontalier, faciliter les activités économiques aux portes frontalières, les échanges locaux et interpersonnels... pour continuer à développer les relations bilatérales de manière saine, stable, substantielle et efficace dans les temps à venir.
Les jeunes hommes et femmes du Guangxi accueillent le Premier ministre Pham Minh Chinh et la délégation vietnamienne à Nanning.
Le CAEXPO et le CABIS se sont déroulés dans le contexte du partenariat stratégique Chine-ASEAN en développement continu, avec des échanges commerciaux bilatéraux atteignant un nouveau record de 722 milliards de dollars ; la Chine est devenue le plus grand partenaire commercial de l'ASEAN pendant 14 années consécutives.
La 20e édition du CAEXPO et du CABIS a pour thème « Construire une maison commune, une communauté de destin commun pour l'avenir - Promouvoir l'initiative « Ceinture et Route » pour un développement de haute qualité et construire un centre de croissance économique ».
Comme lors des foires précédentes, cette année, la délégation commerciale vietnamienne a participé à la foire avec la plus grande envergure de l'ASEAN (250 stands, superficie de 5 000 m2).
Source
Comment (0)