Parallèlement au pilier de l'administration numérique, la promotion de la transformation numérique dans les domaines socio-économiques a été activement mise en œuvre à tous les niveaux, secteurs, localités et unités de la province de Ha Tinh, avec des résultats initiaux très encourageants. Elle contribue ainsi à créer un moteur de développement socio-économique pour la province, permettant à la population d'accéder et de profiter de nombreux services numériques.
Parallèlement au pilier de l'administration numérique, la promotion de la transformation numérique dans les domaines socio-économiques a été activement mise en œuvre à tous les niveaux, secteurs, localités et unités de la province de Ha Tinh , avec des résultats initiaux très encourageants. Elle contribue ainsi à créer un moteur de développement socio-économique pour la province, permettant à la population d'accéder et de profiter de nombreux services numériques.
Avec un simple téléphone portable, M. Dinh Van Nham, directeur de la coopérative d'oranges Khe May Long Nham (Huong Khe), peut suivre la croissance et le développement des orangers grâce à des caméras de surveillance, gérer les systèmes d'irrigation automatique, diffuser en direct la vente de ses produits sur les réseaux sociaux et participer à des plateformes de commerce électronique. « L'utilisation de la technologie nous a permis d'économiser des ressources humaines, de gérer la production de manière plus scientifique et de diversifier les circuits de distribution. Grâce à cela, les revenus de la récolte d'oranges ont progressé, enregistrant une hausse de plus de 10 % en 2022 par rapport à 2021 », a déclaré M. Nham.
M. Dinh Van Nham, directeur de la coopérative d'oranges Khe May Long Nham (Huong Khe), utilise son téléphone pour surveiller la croissance et le développement des orangers.
La transformation numérique et l'application des technologies dans la production agricole s'imposent progressivement comme une tendance incontournable, à laquelle répondent activement les coopératives, les entreprises familiales et les populations locales. En particulier, dans le cadre de la construction de nouvelles zones rurales, cette transformation numérique se concrétise dans la gestion et la mise en œuvre du programme de développement rural, le développement des produits des coopératives agricoles et les activités de commercialisation, de promotion et d'expansion sur les plateformes de commerce électronique et les réseaux sociaux.
Modèle communautaire rural pour surveiller l'origine des produits végétaux E-GAP (biologiques, VietGAP) dans la commune de Tuong Son.
M. Ngo Dinh Long, chef adjoint du Bureau provincial de coordination du nouveau développement rural, a déclaré : « Actuellement, Ha Tinh a construit des zones résidentielles intelligentes et des communes intelligentes, ce qui a donné des résultats positifs initiaux ; en aidant les établissements à promouvoir le commerce sur les plateformes de commerce électronique, notamment la vente sur les plateformes de réseaux sociaux. »
Par ailleurs, plusieurs modèles économiques numériques ont été mis en place et exploités avec succès, tels que : la gestion de la production via smartphones ; des caméras de surveillance pour les jardins ; un modèle communautaire rural pour le suivi de l'origine des produits maraîchers E-GAP et VietGAP dans la commune de Tuong Son (district de Thach Ha) ; un système de traçabilité pour des produits clés comme le pamplemousse de Phuc Trach et les oranges de Ha Tinh ; et la mise en place d'un projet pilote de commerce électronique communautaire à Ky Phu (district de Ky Anh).
Pour promouvoir et consommer ses produits, la province a mis en place et exploite efficacement ses plateformes de commerce électronique https://hatiplaza.com et https://hatinhtrade.com.vn. Parallèlement, elle a accompagné et soutenu les entreprises et les particuliers commerçants dans leurs activités de publicité en ligne, notamment la vente en direct sur TikTok et Facebook, et les a connectés à de nombreuses grandes plateformes de commerce électronique nationales telles que Voso, Postmart, Shopee et Lazada. À ce jour, la province compte plus de 3 800 boutiques en ligne. Le chiffre d'affaires total des entreprises et des particuliers commerçants de Ha Tinh sur les plateformes de commerce électronique et les réseaux sociaux a atteint près de 250 milliards de VND en 2022 (soit une hausse de 7,5 % par rapport à la même période en 2021) ; il est estimé à environ 130 milliards de VND pour les huit premiers mois de 2023.
Les utilisateurs de TikTok aident les habitants de Ha Tinh à vendre leurs produits via les réseaux sociaux.
La transformation numérique s'est largement répandue, notamment avec l'adoption des paiements sans espèces. Aujourd'hui, la plupart des établissements scolaires et médicaux, entreprises, marchés, centres commerciaux et petits commerces, des zones urbaines aux zones rurales, utilisent le transfert d'argent, le paiement par carte et surtout le paiement par QR code. Les banques ont intégré les paiements en ligne pour de nombreux services essentiels tels que l'électricité, l'eau, l'internet, les frais d'hospitalisation, les frais de scolarité, les dons aux œuvres caritatives et les achats en ligne.
Les gens prennent progressivement l'habitude des paiements sans espèces.
L'utilisation de factures électroniques aide la société par actions Lasa (ville de Ha Tinh) à réduire les coûts de gestion, de stockage et d'utilisation des factures, améliorant ainsi ses performances commerciales.
De plus, 100 % des entreprises et organisations de Ha Tinh utilisent la facturation électronique (factures électroniques), générées par les caisses enregistreuses ou via le programme « Lucky Facture ». Mme Nguyen Thi Cam Anh, chef comptable de la société par actions Lasa (ville de Ha Tinh), explique : « L’utilisation des factures électroniques permet à l’entreprise de réduire ses coûts de gestion, de stockage et d’utilisation des factures, d’améliorer l’efficacité de ses opérations et de minimiser les risques liés à l’utilisation de factures papier. Les factures électroniques peuvent également être envoyées aux clients où qu’ils soient, ce qui facilite grandement les transactions. »
Ha Tinh est l'une des quatre premières localités du pays à avoir atteint l'objectif d'activation des comptes d'identification électronique.
Après près d'un an de mise en œuvre, avec l'activation de 870 888 comptes d'identification électronique de niveau 2 (soit plus de 101 %) en juin 2023, Ha Tinh figure parmi les quatre premières localités du pays à avoir atteint son objectif. Ce résultat constitue non seulement un facteur clé de la réalisation du Projet 06 du gouvernement, mais surtout, il crée des conditions favorables permettant aux organisations et aux particuliers d'effectuer des démarches administratives en ligne, évitant ainsi l'utilisation de nombreux documents papier.
Le lieutenant-colonel Tran Huu Canh, chef du département de la gestion administrative de l'ordre social (police provinciale), a déclaré : « Les comptes mobiles de niveau 2 ont la même valeur que les cartes d'identité à puce, les livrets de famille électroniques et peuvent remplacer les permis de conduire, les cartes grises, les assurances maladie… ; ils permettent d'effectuer des démarches administratives, d'accéder aux services publics en ligne, de donner son avis sur la sécurité et l'ordre public, de dénoncer et de signaler les crimes… Grâce à ces fonctionnalités, nous espérons qu'après leur installation et leur activation, les citoyens les utiliseront activement afin d'optimiser l'efficacité et la valeur de ces comptes et de contribuer à la formation de citoyens numériques. »
Le secteur de la santé de Ha Tinh est en pleine transformation numérique.
Conformément à la feuille de route de la transformation numérique, le secteur de la santé a récemment déployé des logiciels pour la gestion des vaccinations, les dossiers médicaux électroniques, les examens et traitements d'assurance maladie à l'aide des cartes d'identité des citoyens ; la télémédecine et le télétraitement, la gestion des pharmacies à l'aide de logiciels ; l'application des technologies de l'information et de la connexion de données dans les téléconsultations en soins intensifs ; un système d'archivage et de transmission d'images médicales (PACS) en imagerie diagnostique ; et a lancé le compte officiel « Hôpital général provincial de Ha Tinh » sur Zalo… afin d'améliorer l'efficacité des soins de santé pour la population.
L'hôpital général Ha Tinh utilise le système PACS pour stocker les images et les films d'imagerie diagnostique, et non pour imprimer les films.
Mme Pham Thi Giang (quartier de Thach Linh, ville de Ha Tinh), proche d'un patient, a témoigné : « Grâce à la prise en charge rapide et efficace des urgences médicales par les médecins et infirmiers de l'Hôpital général provincial, ainsi qu'à l'utilisation de la connexion internet et de la téléconsultation lors des examens et du traitement avec l'Hôpital universitaire de médecine de Hanoï, mon mari a pu se rétablir. Lors de son transfert, la connexion internet a également permis une prise en charge rapide et efficace. »
Dans les domaines culturel et social, grâce à un simple smartphone ou ordinateur connecté à Internet, chacun peut retracer les grandes étapes de la formation et du développement de la province de Ha Tinh sur plus de 190 ans à travers l'exposition en ligne 3D « Ha Tinh à travers l'histoire et les archives », accessible à l'adresse trienlam.hatinh.gov.vn. Ha Tinh est d'ailleurs la première province du pays à mettre en œuvre ce dispositif.
De plus, lors de la visite de certains sites touristiques et vestiges historiques et culturels de la province, les visiteurs peuvent profiter d'expériences immersives grâce à des plateformes 3D, des applications de réalité virtuelle ou en scannant des codes QR pour obtenir des informations. Des bases de données sur les produits, restaurants, hôtels, hébergements chez l'habitant, etc., sont également régulièrement mises à jour via des pages d'information électroniques et les réseaux sociaux afin de mieux servir les utilisateurs.
La transformation numérique, claire et synchrone, du domaine social implique nécessairement des changements profonds dans le secteur de l'éducation. Durant la période d'adaptation à la pandémie de COVID-19 (2020-2021), les plateformes d'enseignement et d'apprentissage en ligne ont été largement et efficacement mises en œuvre, jetant ainsi les bases du développement continu des examens en ligne, de la formation et de la gestion des enseignants en ligne, ainsi que de la gestion des profils des enseignants et des élèves. La transformation numérique continue d'être largement déployée par les établissements d'enseignement dans tous les aspects de l'apprentissage, des compétitions aux cours, contribuant significativement au développement global des compétences et des qualités des apprenants et à l'amélioration de la qualité de l'éducation.
Déployées de manière synchrone dans tous les domaines sociaux, les agences et les unités mettent activement en œuvre la transformation numérique liée à leurs fonctions et missions afin de mieux servir les citoyens : le ministère du Travail, des Invalides et des Affaires sociales coordonne la mise en œuvre du projet de création d’un système de base de données (CSDL) pour les personnes ayant apporté une contribution révolutionnaire ; le ministère des Transports connecte les données des certificats médicaux électroniques des conducteurs afin de faciliter les services publics de délivrance et d’échange de permis de conduire ; le ministère de l’Industrie et du Commerce crée une base de données en ligne pour les foires commerciales et une cartographie numérique du secteur industriel et commercial ; la Caisse provinciale d’assurance sociale connecte les données des adhérents à l’assurance sociale et à l’assurance maladie à la base de données nationale de la population (atteignant un taux de couverture supérieur à 99,3 %) ; la Bibliothèque provinciale numérise progressivement ses documents et constitue un fonds de livres numériques ; les centres urbains des districts, des villes et des communes installent des systèmes de sécurité et de surveillance pour contribuer à la prévention de la criminalité ; investissent dans la radio intelligente ; et numérisent les contrats d’achat et de vente d’électricité…
Le village de Nam Bac Thanh (Cam Thanh, Cam Xuyen) est l'un des villages qui construisent une zone résidentielle intelligente modèle.
Malgré des résultats impressionnants, la transformation numérique socio-économique de la région reste lente au regard des objectifs fixés et des exigences pratiques, et pose de nombreux défis aux collectivités et aux acteurs locaux lors de sa mise en œuvre. Actuellement, la qualité des données est encore insuffisante et ne répond pas pleinement aux besoins des utilisateurs. Les logiciels intégrés manquent de synchronisation et le processus opérationnel n'offre pas une utilité optimale. De plus, les utilisateurs ont une connaissance limitée de la transformation numérique et des compétences pratiques nécessaires à son utilisation. Par exemple, dans les secteurs de la production et du commerce, la transformation numérique s'est principalement concentrée sur la phase de vente et n'est pas encore appliquée de manière synchrone à l'ensemble de la chaîne de valeur. Dans le secteur du tourisme, les données numérisées fournissent principalement des informations sur les destinations, mais manquent d'informations synchronisées sur les infrastructures, l'environnement et les services, empêchant ainsi les touristes de s'informer et de faire leur choix.
Les difficultés, les limitations et les défis inhérents aux premières étapes de la transformation numérique sont inévitables et avaient été anticipés. Toutefois, déterminée à promouvoir cette transformation et à appliquer les plateformes numériques à toutes les activités et à tous les domaines afin de créer des conditions et des environnements favorables à la population, la province de Ha Tinh s'attache à lever les obstacles, à garantir le respect de la feuille de route établie et à contribuer ainsi à la réussite des objectifs et des missions de développement socio-économique de la province.
Leçon 1 : Des bases solides pour la transformation numérique à Ha Tinh
Leçon 2 : Efforts déployés pour créer un environnement numérique dans les transactions administratives à Ha Tinh
(À suivre)
Article et photos : Reporter Group
Conception et mise en page : Cong Ngoc
1:09:10:2023:08:20
Source
![[Photo] Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, reçoit le premier vice-président du Conseil de la Fédération de l'Assemblée fédérale de la Fédération de Russie.](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2025%2F12%2F02%2F1764648408509_ndo_br_bnd-8452-jpg.webp&w=3840&q=75)
![[Photo] Le secrétaire général To Lam et son épouse assistent aux célébrations du 50e anniversaire de la fête nationale du Laos](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/12/02/1764644139308_1.jpeg)
Comment (0)