Promouvoir la coopération entre les tribunaux vietnamiens et laotiens

Les deux parties ont convenu de renforcer la coopération entre les tribunaux à tous les niveaux, d'encourager la création de canaux d'échange en ligne pour partager des documents et des expériences, et de coordonner le règlement des affaires comportant des éléments transfrontaliers.

Dans l'après-midi du 28 octobre, à Hanoi , le secrétaire du Comité central du Parti et président de la Cour populaire suprême, Le Minh Tri, s'est entretenu avec Mme Viengthong Siphandon, secrétaire du Comité central du Parti et présidente de la Cour populaire suprême du Laos, qui est en visite et travaille au Vietnam.

Accueillant la délégation de la Cour populaire suprême du Laos pour visiter et travailler au Vietnam, le juge en chef de la Cour populaire suprême, Le Minh Tri, a exprimé sa joie que la visite contribue à promouvoir davantage la grande amitié, la solidarité particulière et la coopération globale entre le Vietnam et le Laos, tout en ouvrant des directions plus pratiques, efficaces et profondes pour la coopération dans le domaine judiciaire entre les deux pays.

Lors de la réunion entre les juges en chef des Cours populaires suprêmes des deux pays, les deux parties ont passé en revue les bons résultats de la coopération entre les Cours des deux pays ces derniers temps, ont informé sur la réforme judiciaire de chaque pays ; et ont discuté de la re-signature de l'Accord de coopération entre les deux Cours populaires suprêmes (signé en 2008) et de la promotion de la coopération entre les Cours locales après que le Vietnam a réorganisé ses unités administratives.

Les deux parties ont convenu de continuer à renforcer la coopération entre les tribunaux à tous les niveaux, d'encourager la création de canaux d'échange en ligne pour partager des documents et des expériences, et de coordonner la résolution des affaires comportant des éléments transfrontaliers.

À la fin des discussions, le juge en chef de la Cour populaire suprême du Vietnam, Le Minh Tri, a offert à la Cour populaire suprême du Laos dix ordinateurs portables et a affirmé que la Cour populaire suprême du Vietnam est toujours prête à soutenir la Cour populaire suprême du Laos dans le partage d'expériences en matière de réforme judiciaire, de formation des fonctionnaires, d'application des technologies de l'information et de transformation numérique.

(TTXVN/Vietnam+)

Source : https://www.vietnamplus.vn/thuc-day-hop-tac-giua-cac-cap-toa-an-viet-nam-lao-post1073408.vnp