 |
| Le camarade Nguyen Xuan Thang et la délégation du Parti communiste se sont entretenus avec le camarade Thai Ky et la délégation du Parti communiste chinois. (Source : VNA) |
Le 10 juillet, à Pékin, le camarade Nguyen Xuan Thang et la délégation ont rencontré le camarade Thai Ky, membre du Comité permanent du Bureau politique , secrétaire du Secrétariat, chef du Bureau central du Parti communiste chinois ; ils ont eu des entretiens avec la camarade Ly Thu Loi, membre du Bureau politique, secrétaire du Secrétariat, chef du Département de la propagande du Comité central du Parti communiste chinois.
Au cours des entretiens et des réunions, les deux parties ont hautement apprécié les nouveaux développements positifs dans les relations entre les deux partis et les deux pays, le Vietnam et la Chine, ces derniers temps, en particulier après la visite historique en Chine du secrétaire général Nguyen Phu Trong juste après le 20e Congrès national du Parti communiste chinois.
Les ministères, secteurs, organisations et localités des deux pays mettent en œuvre activement et efficacement la perception commune de haut niveau et la déclaration conjointe sur la poursuite de la promotion et de l'approfondissement des relations Vietnam-Chine.
Les échanges et contacts de haut niveau et à tous les niveaux ont été maintenus régulièrement ; la coopération dans divers domaines a continué d'être promue dans une direction de plus en plus substantielle ; les deux parties ont accru les échanges théoriques et partagé leurs expériences en matière de construction du Parti et de gouvernance nationale ; les relations économiques et commerciales ont maintenu une dynamique de croissance positive ; et la coopération locale a fait de nombreux progrès encourageants.
Le camarade Thai Ky a hautement apprécié et félicité les résultats importants en matière de développement socio-économique et les grands développements théoriques que le Parti communiste du Vietnam, dirigé par le secrétaire général Nguyen Phu Trong, a réalisés ces dernières années.
Le camarade Thai Ky a souligné que la relation entre les deux partis constitue un fondement important pour l'orientation globale et stratégique des relations bilatérales. Le Parti et l'État chinois sont disposés à collaborer avec le Parti et l'État vietnamiens pour porter l'amitié traditionnelle entre les deux partis et les deux pays à un niveau supérieur, en renforçant l'efficacité et le contenu de la coopération dans tous les domaines.
Français Le camarade Nguyen Xuan Thang a respectueusement transmis les salutations et l'invitation du secrétaire général Nguyen Phu Trong au secrétaire général et président Xi Jinping à visiter le Vietnam cette année ; il a félicité les réalisations importantes que le Parti, l'État et le peuple chinois ont accomplies dans la compréhension approfondie et la mise en œuvre efficace de la Résolution du 20e Congrès national, ainsi que pendant les 10 dernières années sous la direction du Comité central du Parti communiste chinois avec le camarade Xi Jinping comme noyau.
Le camarade Nguyen Xuan Thang a affirmé que cette visite de la délégation du Parti communiste du Vietnam vise à mettre en œuvre la perception commune de haut niveau et la Déclaration conjointe Vietnam-Chine en 2022, et constitue une continuation des échanges et des contacts de haut niveau entre les deux partis et pays, plus récemment la visite officielle en Chine et la participation au Forum économique mondial du Premier ministre Pham Minh Chinh et la visite en Chine du membre permanent du Secrétariat et chef de la Commission centrale d'organisation Truong Thi Mai.
Sur la base d'une politique étrangère indépendante, autonome, multilatérale et diversifiée, le Vietnam attache toujours de l'importance et donne la priorité absolue au développement des relations avec la Chine ; il est prêt à travailler avec le Parti et l'État chinois pour promouvoir le partenariat de coopération stratégique global Vietnam-Chine vers une nouvelle étape de développement avec une confiance politique plus élevée, une coopération plus efficace et plus substantielle, une base sociale plus solide et un meilleur contrôle et traitement des désaccords sur la base d'une conscience commune de haut niveau et conformément au droit international.
 |
| Camarade Nguyen Xuan Thang et camarade Thai Ky. (Source : VNA) |
Français Au cours des entretiens et des réunions, les deux parties ont discuté en profondeur des directions pour promouvoir les relations entre les deux partis et les deux pays ; ont convenu de faire des efforts pour accélérer la mise en œuvre des accords conclus entre les deux secrétaires généraux des deux partis ; renforcer le leadership et la direction des relations du Parti pour les relations globales entre les deux pays ; augmenter les échanges et les contacts réguliers à tous les niveaux ; continuer à approfondir les échanges théoriques et pratiques entre les deux partis, en particulier sur la construction du Parti et la gouvernance nationale ; élargir les échanges interpersonnels et entre les localités des deux pays, consolider les fondements de l'amitié ; et maintenir conjointement un environnement pacifique et stable.
Auparavant, la délégation du Parti communiste vietnamien a eu une discussion avec des experts, des universitaires et des théoriciens du Parti communiste chinois, discutant en profondeur des innovations théoriques et des réalisations pratiques de chaque parti et de chaque pays.
Durant son séjour à Pékin, le camarade Nguyen Xuan Thang et la délégation ont visité et travaillé avec le personnel de l'ambassade du Vietnam en Chine.
Demain (11 juillet), la délégation aura une séance de travail avec les dirigeants de l'École centrale du Parti et continuera à visiter et à travailler dans la province du Guangdong, en Chine.
Source
Comment (0)