Effectuer des démarches administratives indépendamment des frontières administratives

Afin de mener à bien les procédures administratives indépendamment des frontières administratives et de fournir des services publics en ligne tout au long du processus, le Premier ministre demande aux ministres, aux chefs des organismes de niveau ministériel, aux présidents des comités populaires des provinces et des villes sous administration centrale de diriger la révision et la mise en œuvre de la fourniture de services publics en ligne pour 100 % des procédures administratives liées aux entreprises, en garantissant la fluidité, la continuité, l'efficacité, la transparence et en minimisant les formalités administratives, à achever en 2025.

Báo Tin Tức•05/10/2025

Légende de la photo — Des personnes effectuent des démarches administratives au Centre de services de l'administration publique du quartier de Tan Chau, province d'An Giang . Photo : Cong Mao/VNA

Les ministres et les chefs des agences de niveau ministériel se concentrent sur l'achèvement de la construction de bases de données spécialisées et leur mise en service, la connexion avec les bases de données nationales (telles que foncières, d'état civil, de construction, etc.) pour répondre aux exigences de données « correctes, suffisantes, propres, vivantes, unifiées, partagées », la connexion et le partage de données complètes en temps réel avec le Portail national des services publics, le Système d'information pour le traitement des procédures administratives (TTHC) aux niveaux ministériel et provincial pour servir la réduction et la simplification des procédures administratives et le déploiement de services publics en ligne à processus complet basés sur les données.

Accélérer les progrès dans l'achèvement de la restructuration des processus et la fourniture de services publics en ligne conformément aux objectifs et aux exigences du Plan n° 02-KH/BCĐTW du 19 juin 2025 du Comité directeur central pour le développement scientifique et technologique, l'innovation et la transformation numérique, et les orientations du Bureau du gouvernement , en particulier les procédures administratives pour les entreprises et les procédures administratives sous la juridiction des niveaux provincial et communal.

Le président du Comité populaire de la province ou de la ville de compétence centrale doit publier rapidement et intégralement la liste et organiser la mise en œuvre des procédures administratives, indépendamment des limites administratives de la province, afin d'aider les citoyens à choisir facilement les procédures administratives adaptées à leur lieu de résidence, de résidence, d'études et de travail. Il doit également organiser l'orientation, l'accueil et le règlement des procédures administratives pour les citoyens et les entreprises, en garantissant efficacité et fluidité, en évitant les encombrements locaux et en atteignant l'objectif de 100 % de procédures administratives mises en œuvre indépendamment des limites administratives de la province d'ici 2025.

Achever le transfert des données des Systèmes d'Information des provinces avant la fusion vers le Système d'Information unifié et partagé après la fusion pour servir au règlement des procédures administratives pour les personnes et les entreprises ; revoir et organiser un financement et des ressources humaines suffisants, assurer les conditions d'équipement et d'infrastructure de réseau au niveau de la commune en fonction de l'échelle et du nombre de transactions réelles, dans lesquelles, dans un avenir immédiat, les communes avec un nombre moyen de transactions de moins de 20 enregistrements/jour ne sont pas obligées d'être équipées de machines à numéros et d'écrans d'affichage, en garantissant l'efficacité, en évitant le gaspillage, en créant une prémisse pour un fonctionnement synchrone et efficace du Centre de services de l'administration publique, à achever avant le 15 janvier 2025.

Il s'agit d'une tâche très importante et urgente qui doit être menée à bien sans délai. Le Premier ministre a demandé aux ministres, aux chefs des organismes de niveau ministériel, aux secrétaires des comités provinciaux et municipaux du Parti et aux présidents des comités populaires des provinces et des villes sous tutelle centrale de prendre le temps de suivre, de diriger et de diriger leurs organismes et unités subordonnés afin de mener à bien les tâches susmentionnées, en assurant la réforme des procédures administratives et la gestion fluide et efficace du travail, des procédures administratives et des services publics pour les citoyens et les entreprises.

Comment (0)