Continuer à améliorer les institutions, libérer les ressources foncières au service du développement économique et social.

Le ministre de l'Agriculture et de l'Environnement, Do Duc Duy, a affirmé que tous les cadres, fonctionnaires, employés publics et travailleurs du secteur de l'agriculture et de l'environnement s'uniront, travailleront ensemble et feront des efforts pour surmonter les difficultés et les défis, s'efforçant d'accomplir de manière exhaustive les objectifs et les tâches de 2025 et de l'ensemble du mandat.

Dans l'après-midi du 1er mars, le ministère de l'Agriculture et de l'Environnement a organisé une cérémonie pour annoncer la résolution de l'Assemblée nationale sur la création du ministère de l'Agriculture et de l'Environnement et le déploiement du personnel.

Lors de la conférence, le vice-Premier ministre Tran Hong Ha a présenté la résolution de l'Assemblée nationale sur la création du ministère de l'Agriculture et de l'Environnement aux dirigeants du ministère.

En outre, le Vice-Premier Ministre a également présenté la Décision du Premier Ministre de transférer et de nommer 6 Vice-ministres du Ministère de l'Agriculture et du Développement Rural et 4 Vice-ministres du Ministère des Ressources Naturelles et de l'Environnement comme Vice-ministres de l'Agriculture et de l'Environnement.

Français S'exprimant le premier jour de fonctionnement du ministère de l'Agriculture et de l'Environnement, le ministre Do Duc Duy a déclaré qu'en revenant sur le processus de construction et de mise en œuvre du projet de création du ministère de l'Agriculture et de l'Environnement jusqu'à aujourd'hui, il a reconnu et hautement apprécié les agences fonctionnelles des deux ministères pour leur coordination efficace dans le travail de perfectionnement et d'agencement de l'appareil organisationnel, et a en même temps félicité les dirigeants des unités sous les deux ministères pour leur soutien, en sacrifiant les intérêts personnels et en mettant les intérêts communs en premier pour créer des conditions favorables à l'arrangement, à la réorganisation et au perfectionnement des postes de chefs et de dirigeants des unités sous le ministère après la fusion.

En très peu de temps, les comités du Parti, les organisations du Parti, les agences, les organisations et les unités à tous les niveaux, en premier lieu les dirigeants et les chefs, ont été exemplaires, proactifs et déterminés dans l'exécution des tâches assignées ; ont identifié les contenus de travail prioritaires et ont coordonné sans heurts leur mise en œuvre ; ont déployé les tâches de manière urgente et proactive dans l'esprit de « courir tout en faisant la queue ».

Le ministre Do Duc Duy s'exprime à l'occasion de la première journée d'activité du ministère de l'Agriculture et de l'Environnement. Photo : Minh Ngoc

Selon le ministre, il s’agit d’un travail très difficile, sensible et compliqué qui affecte directement chaque individu dans chaque organisation ; par conséquent, il exige toujours la solidarité, l’unité, le consensus et une grande détermination de la part de chaque membre du parti, cadre, fonctionnaire et employé public, prêt à sacrifier ses intérêts personnels pour les intérêts communs de l’agence, de l’unité, de l’industrie et du pays.

Le ministre a déclaré : « Moi-même, bien que j'aie occupé des postes de direction dans des ministères, des secteurs et des localités, et que j'aie directement dirigé les domaines de l'agriculture, des zones rurales, des ressources naturelles et de l'environnement au niveau local, mais lorsque j'ai été nommé ministre de l'Agriculture et de l'Environnement, j'étais conscient de la lourde responsabilité, à la fois de diriger et de orienter la stabilité de l'organisation du ministère et d'aborder de nouveaux domaines de travail. »

Le commandant du secteur de l'Agriculture et de l'Environnement a déclaré que la création du ministère de l'Agriculture et de l'Environnement, sur la base de la fusion du ministère des Ressources naturelles et de l'Environnement et du ministère de l'Agriculture et du Développement rural, est une étape importante dans la mise en œuvre de la stratégie de réforme administrative, vers un appareil d'État rationalisé, efficace et efficient, ce qui est une grande source de fierté pour le secteur.

La fusion n’est pas simplement un changement de structure organisationnelle, mais aussi une opportunité de restructurer, de revoir et d’améliorer l’efficacité dans tous les aspects du travail des deux ministères ; en contribuant à améliorer l’efficacité entre la protection de l’environnement et le développement agricole, entre l’hydrométéorologie et la prévention des catastrophes naturelles et la production agricole…, ce sont tous des domaines qui ont des relations étroites et organiques les uns avec les autres.

Le ministre Do Duc Duy a affirmé que tous les cadres, fonctionnaires, employés publics et travailleurs des secteurs agricole et environnemental s'uniront, travailleront ensemble et feront des efforts pour surmonter les difficultés et les défis, et s'efforceront d'accomplir de manière exhaustive les objectifs et les tâches de 2025 et de l'ensemble du mandat.

En particulier, il faut stabiliser d’urgence et rapidement l’organisation du Ministère après la réorganisation ; en même temps, perfectionner l’organisation, l’appareil et le personnel des unités relevant du Ministère.

Le vice-Premier ministre Tran Hong Ha a présenté la résolution de l'Assemblée nationale sur la création de l'agriculture et de l'environnement aux dirigeants du ministère de l'Agriculture et de l'Environnement dans l'après-midi du 1er mars. Photo : Minh Ngoc

Continuer à se concentrer sur la construction et le perfectionnement des institutions, des politiques, des lois, de la réforme des procédures administratives et sur l’amélioration de l’environnement des investissements et des affaires.

Supprimer en temps opportun les difficultés et les obstacles dans les institutions et les politiques pour éliminer les goulots d’étranglement, mobiliser et utiliser efficacement les ressources, en particulier les ressources foncières, pour servir le développement socio-économique du pays.

Bien comprendre le point de vue : le développement économique et social, et la protection de l’environnement, sont au cœur de nos préoccupations ; identifier l’environnement comme l’un des trois piliers du développement durable : économie, culture, société et environnement ; sur cette base, poursuivre la mise en œuvre effective de la loi sur la protection de l’environnement et innover dans la réflexion et l’action pour améliorer l’environnement des zones industrielles, des pôles d’activités, des bassins fluviaux, des villages artisanaux et des zones urbaines. Déployer des modèles d’adaptation, renforcer la résilience, minimiser les pertes et les dommages causés par le changement climatique ; moderniser le réseau hydrométéorologique, améliorer la qualité des prévisions et des alertes afin de contribuer à la prévention et au contrôle des catastrophes naturelles et au développement socio-économique.

Mettre en œuvre efficacement les stratégies nationales, la planification nationale, la planification sectorielle et sur le terrain, en particulier la Stratégie de développement agricole et rural durable pour la période 2021-2030, avec une vision à l'horizon 2050, approuvée par la décision n° 150/QD-TTg du 28 janvier 2022 du Premier ministre ;

Promouvoir l'ouverture du marché, renforcer les chaînes de valeur, les chaînes de production et continuer à développer la transformation en profondeur ; se concentrer sur la création et le développement de marques et de marques déposées de produits agricoles vietnamiens ; s'efforcer d'atteindre l'objectif de croissance de 4 % assigné par l'Assemblée nationale et le gouvernement.

Promouvoir la transformation numérique, développer les ressources numériques, compléter le Système de Base de Données Foncières connecté à la base de données nationale de la population.

Renforcer le leadership du Parti dans la gestion étatique de l'agriculture et de l'environnement. Mener une bonne propagande, créer une forte unité de conscience et d'action au sein de chaque organisation du Parti concernant la réorganisation de l'appareil et la mise en œuvre des missions spécialisées de chaque unité. Ainsi, créer un consensus et une détermination pour mettre en œuvre avec succès la résolution du 13e Congrès national du Parti, progresser vers les congrès du Parti à tous les niveaux et bien préparer le 14e Congrès national du Parti.

Mettre l'accent sur la mise en œuvre et l'évaluation des résultats de la mise en œuvre du Programme national cible sur la réduction durable de la pauvreté pour la période 2021-2025 (approuvé par le Premier ministre dans la décision 90/QD-TTg du 18 janvier 2022) et préparer un rapport pour solliciter l'avis des autorités compétentes sur la politique d'élaboration des programmes nationaux cibles pour la période 2026-2030 afin de garantir la qualité, les progrès et les ressources du programme national cible au cours de la prochaine période.

Source : https://danviet.vn/bo-truong-do-duc-duy-tiep-tuc-hoan-thien-the-che-khoi-thong-nguon-luc-dat-dai-phuc-vu-phat-trien-kinh-te-xa-hoi-20250301183350763.htm