À la recherche des héros : le père et le fils se sont sacrifiés

Nous sommes allés à Lang Son et avons loué une voiture pour parcourir près de 70 km jusqu'au Comité populaire de la commune de Dai Dong, district de Trang Dinh pour trouver des informations sur le héros-martyr Le Minh Truong.

Mme Nong Phuong Thao (vice-présidente du Comité populaire de la commune de Dai Dong) m'a emmenée travailler avec l'agent du Travail, des Invalides et des Affaires sociales. Après une heure de recherche de documents et de registres, toujours sans résultat. Puis, un agent communal est passé, a vu la foule et a posé des questions : « J'habite dans le même village, mais la famille du martyr a déménagé à Hanoï il y a longtemps. » Puis, il est retourné à Hanoï pour poser des questions et, heureusement, a obtenu des informations d'un officier du commandement des gardes-frontières : « La mère du martyr est toujours en vie, elle habite à Truc Bach, Ba Dinh. » Frappant à la porte du 164, Tran Vu (quartier de Truc Bach, district de Ba Dinh), une femme est venue la saluer : « Je suis Hong, la belle-sœur de Minh Truong. Ma mère est à la maison. » Une grande vieille femme aux cheveux blancs est sortie pour la saluer : « Je suis Nong Thi Duyen, née en 1935, 89 ans cette année, la mère du fils de Le Minh Truong ».

Mme Nong Thi Duyen et ses trois fils, 1968. Le Minh Truong au milieu

MTH

Fin avril 2014, la mère de Nong Thi Duyen a reçu le titre de Mère héroïque vietnamienne. Nong Thi Duyen est née dans la commune de Dai Dong, district de Trang Dinh, province de Lang Son. En 1950, alors qu'elle n'avait que 15 ans, elle fut envoyée de Bac Son en Chine pour y étudier la pédagogie. Fin 1954, la classe de Mme Duyen est revenue au pays et s'est réunie au ministère de l'Éducation (qui venait de déménager de Chiem Hoa, Tuyen Quang à Dai Tu, Thai Nguyen) pour distribuer les travaux. À cette époque, la province de Quang Yen (plus tard fusionnée avec la province de Quang Ninh), sous la zone inter-viet Bac (1949-1956), manquait cruellement d'enseignants. Le ministère y a donc envoyé plusieurs jeunes enseignants. « Dans ma classe, tout le monde refusait. Certains disaient que leurs femmes avaient accouché, d'autres avaient de jeunes enfants, d'autres encore venaient de familles pauvres. J'étais célibataire, originaire d'une région montagneuse et habituée aux difficultés, alors j'ai accepté d'y aller à la place de mes camarades », se souvient Mme Duyen.

Le président du Conseil d'État, Vo Chi Cong, a rendu visite à Mme Nong Thi Duyen, le 25 janvier 1990.

MTH

Alors qu'elle enseignait dans le district de Dong Trieu (aujourd'hui ville de Dong Trieu, province de Quang Ninh), Nong Thi Duyen rencontra le soldat Hong Minh Ky (de son vrai nom Le Thai, né et élevé au 16, rue Son Tay, quartier de Dien Bien , Ba Dinh, Hanoï), qui travaillait au régiment 244, division d'infanterie 350 (aujourd'hui région militaire 3). Ils se marièrent en 1956 et donnèrent naissance à leur premier fils, Le Hong Truong, en 1958. Deux ans plus tard (1960), Duyen donna naissance à un autre fils, Le Minh Truong, à Thai Nguyen, alors qu'elle étudiait dans une école normale. Trois ans plus tard (1963), elle donna naissance à son plus jeune fils, Le Khanh Truong, alors qu'elle enseignait à That Khe, province de Lang Son. « À cette époque, j'étais la seule à avoir donné naissance et élevé trois fils, car il avait été transféré à la division 320, combattant à Quang Tri », se souvint Duyen. Le 16 février 1968, le capitaine Hong Minh Ky décéda à Huong Hoa (Quang Tri) lors de la campagne de la Route 9 - Khe Sanh. Le certificat de décès fut envoyé au domicile de ses parents, si bien que Mme Duyen dut porter ses trois fils, âgés de 10, 8 et 5 ans, de la frontière de Trang Dinh (Lang Son) jusqu'à la maison de son mari à Hanoï pour célébrer une cérémonie commémorative. En 1976, le frère aîné, Le Hong Truong, partit étudier à l'Université de technologie industrielle de Viet Bac (aujourd'hui l'Université de technologie industrielle, rattachée à l'Université Thai Nguyen). La bourse mensuelle était de 22 dongs, mais cela ne suffisait toujours pas pour manger. Mme Duyen dut donc vendre tout ce qui avait de la valeur chez elle pour obtenir du riz et de la nourriture et en envoyer à Thai Nguyen pour ses enfants. « À cette époque, Le Minh Truong était le plus défavorisé. Il possédait une paire de sandales blanches en plastique, mais il a dû les vendre pour envoyer de l'argent pour les études de son frère », se souvient Mme Duyen.

Portrait du héros et martyr Le Minh Truong (à gauche) et de son père, le martyr Hong Minh Ky (Le Thai), sur l'autel familial

MTH

Maman, s'il te plaît, laisse-moi rejoindre l'armée.

Début 1978, Le Minh Truong écrivit une demande d'engagement volontaire et supplia sa mère de le laisser s'engager dans l'armée. En juillet 1978, il s'engagea dans la Police armée populaire de la province de Cao Lang. Fin décembre 1978, la province de Cao Lang fut divisée et restructurée en Cao Bang et Lang Son. Le soldat Le Minh Truong appartenait à la 5e compagnie de la Police armée populaire de la province de Lang Son, stationnée dans la ville de Dong Dang. De son engagement jusqu'à sa mort, Minh Truong n'était jamais rentré chez lui. Avant le Nouvel An lunaire de la Chèvre en 1979, Mme Duyen parcourut plus de 50 km à vélo jusqu'à Dong Dang pour rendre visite à son fils, lui apportant du riz gluant, du poulet et du banh chung pour célébrer le Têt. Près d'un mois plus tard, au matin du 17 février 1979, l'armée chinoise attaqua soudainement six provinces frontalières du nord, et le soldat Le Minh Truong se sacrifia le même jour. L'histoire a retenu ce récit : le matin du 17 février 1979, les envahisseurs, appuyés par l'artillerie et les chars, lancèrent une attaque massive contre la position de la compagnie 5 à la forteresse de Dong Dang. Le soldat de première classe Le Minh Truong et ses camarades résistèrent avec acharnement. Voyant huit chars ennemis charger l'infanterie, Le Minh Truong approcha de la cible avec un canon B40, incendia le char de tête ; les autres, paniqués, prirent la fuite… Après avoir consolidé la formation, l'ennemi chargea de nouveau. Lors des combats pour protéger la frontière nord, le soldat de première classe Le Minh Truong se déplaça avec souplesse, bloquant rapidement l'ennemi. Blessé, il se pansa et continua le combat jusqu'à son sacrifice héroïque. Le 19 décembre 1979, le martyr Le Minh Truong a reçu à titre posthume le titre de héros.

Surmonter la douleur de la perte

Après le 17 février 1979, Mme Nong Thi Duyen s'est réfugiée chez son mari à Hanoï. Apprenant la mort de son fils, Le Minh Truong, elle est retournée à Lang Son, désespérée, pour prendre de ses nouvelles. Le 17 février 1980 marquait le premier anniversaire de la mort du martyr Le Minh Truong, le premier jour du Nouvel An lunaire de Canh Than 1980. « Les villageois étaient au courant et ont donné quelques poignées de riz de chaque maison pour cuire du riz gluant et préparer des banh chung en hommage à lui et à son père », se souvient Mme Duyen. Fin 1980, Mme Nong Thi Duyen est retournée à Hanoï et a séjourné chez son mari. Son plus jeune fils, Le Khanh Truong, s'est engagé dans l'armée. Fils d'un martyr, il fut muté au commandement des gardes-frontières (aujourd'hui situé au 4 Dinh Cong Trang, à Hanoï). Après son service militaire , il fut envoyé en priorité en ex-République démocratique d'Allemagne. Après son service, il est resté en Allemagne jusqu'à présent. Ayant perdu son mari et ses enfants, et venant de la vaste région montagneuse de Lang Son à Hanoï pour vivre avec la famille de son mari dans une maison exiguë, Mme Nong Thi Duyen souffrit de dépression au bout d'un certain temps. Connaissant l'histoire, le lieutenant-général Dinh Van Tuy (commandant des gardes-frontières de 1981 à 1990) a ordonné aux autorités compétentes du commandement des gardes-frontières de prêter un salon de 20 m2 dans le dortoir des gardes-frontières à Trai Gang - Ngo Quynh (quartier de Thanh Nhan, district de Hai Ba Trung, Hanoi) pour que Mme Duyen et ses enfants puissent y séjourner temporairement et d'influencer le Comité populaire de Hanoi pour créer des conditions favorables d'hébergement pour les familles dont les pères sont des martyrs et dont les enfants sont des héros et des martyrs.

Mme Nong Thi Duyen raconte l'histoire de sa famille au journaliste du journal Thanh Nien

MTH

En 1986, la ville de Hanoï a offert à Mme Duyen une maison à Kim Giang. Mais celle-ci était au milieu de nulle part, sans électricité, sans eau, sans portes et avec un sol en terre battue. Mme Duyen a donc demandé à la rendre et a décidé de retourner à Lang Son . En 1987, la ville de Hanoï a décidé d'offrir à Mme Nong Thi Duyen un appartement au 101, bâtiment A, rue Nam Trang, quartier Truc Bach, district de Ba Dinh – qui était à l'origine un quartier réservé aux hauts fonctionnaires de la ville. Français « À cette époque, elle était située près du lac déserté Truc Bach, la maison ne faisait que 45 mètres carrés, mais j'ai asséché le terrain vague à côté pour l'agriculture. Plus tard, la ville de Hanoi a rénové la route autour du lac, derrière la maison se trouvait la route, maintenant numéro 164 Truc Bach »... En 1988, le frère cadet Le Khanh Truong se rendit au cimetière des martyrs du district de Cao Loc (Lang Son) pour trouver la tombe de son frère aîné Le Minh Truong, puis discuta avec sa mère, et le ramena... En 2009, la famille se rendit à Huong Hoa (Quang Tri) pour trouver la tombe du martyr Hong Minh Ky. Actuellement, le père et le fils du martyr - le capitaine Hong Minh Ky (Le Thai) et le martyr héroïque - le soldat de première classe Le Xuan Truong reposent côte à côte dans le cimetière des martyrs de Nhon (commune de Tay Tuu, district de Tu Liem, ville de Hanoi).

Ne laissez pas l'ennemi envahir Dong Dang

Le soldat Tran Ngoc Son est né en 1958 dans le quartier de Truong Dinh, district de Hai Ba Trung, à Hanoï. Engagé en mai 1978, il a rejoint, après sa formation, la 16e compagnie du génie du 12e régiment, division 3, région militaire 1.

Portrait du héros et martyr Tran Ngoc Son

Au petit matin du 17 février 1979, la Chine attaqua soudainement la frontière de Lang Son. La 16e compagnie du génie, stationnée dans la zone du ponceau ferroviaire de Ba Cua (commune de Bao Lam, district de Cao Loc), bloquait le poste frontière de Huu Nghi et bloquait farouchement l'avancée ennemie. L'escouade de Tran Ngoc Son défendait au nord-ouest.

Porte frontière de Huu Nghi (Lang Son)

Cette escouade était composée de nouveaux soldats, mais sous le commandement du soldat de première classe, chef adjoint de l'escouade, ils repoussèrent les envahisseurs avec une grande détermination. Après deux combats, l'escouade subit un tiers de pertes et, lors de la cinquième attaque ennemie, seul Son resta, lui aussi blessé au bras droit. Après avoir pansé sa blessure, Son parcourut le champ de bataille, utilisant toutes ses armes pour repousser l'ennemi, l'empêchant de franchir l'écluse de Ba Cua pour entrer à Dong Dang.

Borne frontière n° 1116 au poste frontière de Huu Nghi (Lang Son)

« Le 17 février 1979, à 16 heures, le soldat Tran Ngoc Son fut de nouveau blessé à la jambe et n'avait plus qu'une grenade à la main. En contrebas, l'ennemi hurlait et accourait. Son lança calmement la dernière grenade et une flamme orange provenant d'un obus B40 ennemi couvrit son corps », a raconté M. Nguyen Van Sau, ancien secrétaire du Parti de la commune de Bao Lam, qui combattit sur le champ de bataille voisin et fut témoin du sacrifice de Son.

Chef de station Loc Vien Tai

Hero Loc Vien Tai est né en 1940, d'origine tay, de la commune de Vi Thuong, district de Bac Quang, province de Ha Giang. À sa mort, il était lieutenant et chef du poste 155 de la police armée populaire de Ha Tuyen (aujourd'hui poste frontière de Son Vi, poste frontière de Ha Giang).

Portrait du héros et martyr Loc Vien Tai

Loc Vien Tai était un cadre qui mena l'unité à de nombreuses et brillantes batailles, fit preuve d'une grande efficacité au combat, tint la position et protégea la population. Le matin du 17 février 1979, les envahisseurs attaquèrent massivement le poste 155. Loc Vien Tai encouragea les troupes à se battre avec détermination, repoussant de nombreuses attaques ennemies.

Tombe du héros et martyr Loc Vien Tai au cimetière des martyrs de Meo Vac (Ha Giang)

Le 5 mars 1979, l'ennemi concentra ses forces pour s'emparer du poste 155 et de la colline 1379, mais fut néanmoins repoussé. Profitant du brouillard, Loc Vien Tai organisa une embuscade pour attaquer et coincer l'ennemi. Lorsque l'ennemi lança une nouvelle attaque, Loc Vien Tai organisa une attaque à longue portée, divisa la formation ennemie et se sacrifia héroïquement.

La borne frontière n° 504 de la frontière entre le Vietnam et la Chine est gérée et protégée par le poste frontière de Son Vi (anciennement poste de Lung Lan). En février et mars 1979, les envahisseurs ont traversé cette zone et attaqué le poste frontière de Lung Lan.

Thanhnien.vn

Source