Ce matin, 18 janvier, les dirigeants des provinces de Quang Tri et d'Ubon Ratchathani (Thaïlande) ont procédé à la signature d'un mémorandum d'entente établissant des relations amicales entre les deux provinces. Étaient présents, du côté de la province de Quang Tri, le secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial, Vo Van Hung, ainsi que le vice-président du Comité populaire provincial, Hoang Nam ; du côté de la province d'Ubon Ratchathani, le gouverneur, Supasit Kocharoenyos, le vice-gouverneur, Songlak Worapai, et des représentants des ministères, agences et administrations concernés.
Des représentants des dirigeants des deux provinces ont signé un protocole d'entente visant à établir des relations amicales entre les deux provinces. - Photo : TT
Lors de la cérémonie de signature, le président du Comité populaire provincial, Vo Van Hung, a souligné que la visite et le travail de la délégation de la province d'Ubon Ratchathani (Thaïlande) dans la province de Quang Tri s'inscrivaient dans le contexte du développement harmonieux des relations de coopération et d'amitié entre le Vietnam et la Thaïlande dans tous les domaines ; les deux parties promeuvent activement le programme d'action visant à mettre en œuvre le partenariat stratégique renforcé pour la période 2022-2027.
Cette réunion est également importante pour les provinces de Quang Tri et d'Ubon Ratchathani, marquant le début de la mise en œuvre des plans de coopération entre les deux provinces par la signature d'un mémorandum d'entente visant à établir des relations amicales, contribuant de manière significative à la construction et au développement des deux provinces dans tous les domaines.
Le mémorandum d'entente sur la coopération entre les deux provinces constituera également une étape importante, élaborée avec succès après la première conférence « Meeting Thailand » au Vietnam et organisée par la province de Quang Tri en août 2023.
Le président du Comité populaire de la province de Quang Tri a exprimé l'espoir que les deux provinces renforceraient leur coopération efficace dans tous les domaines, en accordant la priorité à l'investissement, au commerce, au tourisme, à l'élevage, à l'agriculture de haute technologie, à l'éducation et à la formation, ainsi qu'à la coopération en matière de main-d'œuvre, conformément au potentiel et aux atouts des deux provinces et à la tendance actuelle d'une intégration régionale et internationale approfondie.
Scène de la cérémonie de signature du mémorandum d'entente visant à établir des relations amicales entre les deux provinces de Quang Tri et d'Ubon Ratchathani - Photo : TT
Exprimant sa joie lors de sa visite et de ses travaux dans la province de Quang Tri, le gouverneur de la province d'Ubon Ratchathani, Supasit Kocharoenyos, a affirmé que la signature de l'accord de coopération entre Quang Tri et Ubon Ratchathani offrirait des perspectives de renforcement de la coopération, de promotion conjointe de la prospérité et du développement partagé, sur la base de l'égalité et des avantages mutuels. Cet accord contribuera ainsi à consolider les relations entre Quang Tri et les provinces du nord-est de la Thaïlande, dont Ubon Ratchathani.
Le gouverneur de la province d'Ubon Ratchathani, Supasit Kocharoenyos, a ajouté qu'Ubon Ratchathani construit actuellement le sixième pont de l'amitié reliant la province à celle de Salavan (République démocratique populaire lao). Une fois achevé, ce pont réduira les temps de trajet entre les trois provinces d'Ubon Ratchathani, de Salavan et de Quang Tri, notamment pour le transport de marchandises en provenance de Thaïlande et du Laos vers la zone portuaire de My Thuy, dans la province de Quang Tri, sur le corridor économique Est-Ouest. Il ouvrira ainsi de nombreuses perspectives de coopération en matière d'investissement.
Après avoir abordé les questions essentielles, les dirigeants des deux provinces ont signé un mémorandum d'entente visant à établir des relations amicales. Ils s'engagent ainsi à coopérer pour promouvoir la prospérité et le développement commun, sur la base de l'égalité et des avantages mutuels, dans de nombreux domaines et conformément aux politiques et lois de chaque pays, ainsi qu'aux engagements internationaux. Ils encouragent également l'organisation de visites d'échange entre les représentants des deux provinces et de réunions annuelles pour suivre et évaluer les résultats des projets, et pour garantir des résultats concrets et mutuellement bénéfiques.
Les deux parties se consulteront sur les méthodes et les programmes de coopération pour mettre en œuvre ce protocole d'accord en tenant des réunions annuelles, ou d'autres réunions si nécessaire, afin de suivre et d'évaluer les réalisations des projets et de garantir des résultats concrets et mutuellement avantageux pour les deux parties.
Auparavant, le secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, le président du Comité populaire provincial, Vo Van Hung, et le vice-président du Comité populaire provincial, Hoang Nam, avaient été reçus en signe de courtoisie par le gouverneur de la province d'Ubon Ratchathani, Supasit Kocharoenyos, le vice-gouverneur Songlak Worapai et les membres de la délégation.
Lors de cette réunion, les deux parties ont partagé certains de leurs succès économiques et sociaux passés ainsi que leurs perspectives et orientations de développement pour l'avenir, jetant ainsi les bases d'une collaboration et d'une coopération dans divers domaines.
Thanh Truc
Source
Comment (0)