Le tribunal populaire provincial résume le travail judiciaire au cours des six premiers mois de 2025

Le matin du 2 avril, le Tribunal populaire provincial a tenu une conférence pour examiner le travail des 6 premiers mois de l'année et déployer les tâches pour les 6 derniers mois de 2025. La conférence s'est tenue en ligne aux points de connexion des tribunaux des districts et des villes de la province.

Le Tribunal populaire provincial résume le travail judiciaire au cours des six premiers mois de 2025.

Français Au cours des 6 mois allant du 1er octobre 2024 au 31 mars 2025, le Tribunal populaire à deux degrés de la province a accepté 1 420 affaires de toutes sortes, résolu 882 affaires, atteignant un taux de 62 %, dont 135 affaires au niveau provincial et 747 affaires au niveau du district. En ce qui concerne les affaires pénales, 463 affaires/726 accusés ont été acceptées ; 350 affaires/543 accusés ont été résolues en première instance et en appel, atteignant un taux de 76 % ; 399/807 affaires civiles, matrimoniales et familiales, commerciales et du travail ont été résolues et acceptées, atteignant un taux de 49,4 %. 373 citoyens ont été reçus ; 160 demandes ont été reçues qui remplissaient les conditions de médiation et de dialogue. 100 % des jugements et décisions pénaux ayant force de loi ont été exécutés rapidement et légalement.

Dans les temps à venir, les tribunaux populaires aux deux niveaux continueront d'accélérer les progrès et d'améliorer la qualité du traitement et du jugement de tous les types d'affaires ; de réorganiser l'appareil judiciaire conformément à la politique du Politburo pour assurer la rationalisation, l'efficacité et l'efficience des opérations ; de promouvoir la transformation numérique dans les tribunaux populaires, de se concentrer sur la sécurité et de garantir la sécurité de l'information pour les systèmes informatiques ; de se concentrer sur la réalisation et le dépassement des objectifs de travail fixés pour 2025.

A cette occasion, le Tribunal populaire provincial a décerné des certificats de mérite à 2 collectifs et 32 ​​individus ayant réalisé des réalisations exceptionnelles dans le mouvement d'émulation « Le Tribunal populaire provincial de Cao Bang à deux niveaux promeut l'esprit de solidarité, de responsabilité, de proactivité, de créativité, accélère le progrès et la qualité de la résolution de tous les types de cas ».

Vi Thinh

Source: http://caobangtv.vn/tin-tuc-n84202/toa-an-nhan-dan-tinh-so-ket-cong-tac-toa-an-6-thang-dau-nam-2025.html