La peine maximale pour le terrorisme est la mort.

M. Tran Hau Dung (quartier de Thach Quy, ville de Ha Tinh ) a demandé : Qu'est-ce que le terrorisme et comment est-il traité pénalement ?

Photo d'illustration.

Répondre:

La loi sur la prévention et le contrôle du terrorisme stipule que le terrorisme est un, plusieurs ou l'ensemble des actes suivants commis par des organisations ou des individus visant à s'opposer au gouvernement populaire, à contraindre le gouvernement populaire, les organisations étrangères, les organisations internationales, à causer des difficultés aux relations internationales de la République socialiste du Vietnam ou à provoquer la panique parmi le public :

- Porter atteinte à la vie, à la santé, à la liberté physique ou menacer de porter atteinte à la vie ou d’intimider mentalement une autre personne ;

- Occuper, endommager, détruire ou menacer de détruire des biens ; attaquer, porter atteinte, entraver ou perturber le fonctionnement des réseaux informatiques, des réseaux de télécommunications, d'Internet ou des appareils numériques d'agences, d'organisations ou d'individus ;

- Guider la fabrication, la production, l'utilisation ou la fabrication, la production, le stockage, le transport, l'achat et la vente d'armes, d'explosifs, de substances radioactives, de substances toxiques, de substances inflammables et d'autres outils et moyens pour servir à la réalisation des actes spécifiés au point a et au point b, clause 1, article 3 de la loi sur la prévention et la lutte contre le terrorisme ;

- Propager, inciter, inciter, contraindre, embaucher ou faciliter, aider à la réalisation des actes spécifiés aux points a, b et c, clause 1, article 3 de la loi sur la prévention et la lutte contre le terrorisme ;

- Créer, participer à l'organisation, au recrutement, à la formation et à l'encadrement de sujets pour accomplir les actes spécifiés aux points a, b, c et d, clause 1, article 3 de la loi sur la lutte contre le terrorisme ;

- Autres actes considérés comme terroristes selon les dispositions des traités internationaux sur la prévention et le contrôle du terrorisme dont la République socialiste du Vietnam est membre.

Le Code pénal stipule : Quiconque commet des actes liés au terrorisme sera poursuivi pour les crimes suivants :

- Crime de terrorisme contre le gouvernement populaire (article 113 du Code pénal) passible de la peine maximale, la peine de mort.

- Crime de terrorisme (article 299 du Code pénal) dont la peine maximale est la peine de mort.

- Infraction de financement du terrorisme (article 300 du Code pénal) :

+ La peine maximale pour ceux qui soutiennent le terrorisme est de 10 ans de prison.

+ Les personnes morales commerciales qui commettent des délits seront passibles d'une amende pouvant aller jusqu'à 15 000 000 000 VND ou verront leurs activités définitivement suspendues.

En outre, quiconque se prépare à commettre l’un des trois crimes ci-dessus sera condamné à une peine d’emprisonnement d’un an à cinq ans.

Avocat Nguyen Dinh Hong

Source